Tímin - 09.12.1943, Síða 2
Nr. 41. 1. árg..
TIMIN
9. december 1943
imxtx 'Nr:41
Hósđagin 9. decembør 1943.
Útgevari: Havnar Framburðslelag.
Ábyrgdarmaður:
Einar Joensen
Avgreiðsla: Telefon nr. 259.
Prentsmiðja: B. Z. Jensens.
Haldaragjald: 2 kr. ársfjórðingin,
í leyssølu: 15 oyru eintakið.
Lýsingarprísur: 12oyrupr. mm
áforsíðuni, aðrastaðni: lOoyru.
(Avsláttur fyri fastar lýsingar
eftir avtalu).
Føroya flaoo
Eill drúlt og liarl stríð er
endað. Leingi hevur verið herj-
að á og hørð hevur mótsløðan
verið móli at veila flaggi okk-
ara sín sjálvkravda rætt, bt vera
Føróyinga heiðursmerki og eyó-
kennisprógv á landi og sjógvi.
Bardagatíðin gjørdi bráðari
enda á hesum stríði, enn ‘fyri
fáum árum síðau hevði kunuað
hugsast Føroyskl flagg á hvørj-
um okkara skipi hevur ført tey
flestu av teimum sum kanska
høvdu lyndi at skjóla hetla
mál frá sær lil seinni avgerð,
til at fata al flaggið má standa
upp um og frítt av ølluin po-
litiskum klandri. Við fáum unđ-
antøkum standa nú Føroyingar
fastir og samsintir í teirri hug-
mynd, at Føroya flagg er okk-
ara tjóðskaparmerki og berl lað
er okkara flagg. Tað var lí ein
søguligur dagur, seinasti hós-
dagur, lá ið javnaðarmenn
gingu saman við sjálvstýrismenn
og fólkaflokksmenn og sam-
lyktu, at Løglingsins, flagg her-
eftir einans verður føroyskt
flagg, og'at okkara flagg, og
bert tað, hereftir skal veittra á
• Løgtings ogn og frá Løglings
stovnum, eins og tingió mælir
sóknarstýrum og øðrum til, tá
ið flaggað verður, tá at vinđa
okkara egna flagg á stong.
Henda tingssamlykt fer, hóast
hon ikki hevur danska lógar-
kraft, at gera enda á striðnum
um okkara flagg, og tær synd-
arljgu og grundarljótu illkenn-
ingar, sum Dimmalætting í gjár
hevði til Løgtingssamtyktinu frá
einum blaóstjóra-, sum einki
hevur fatað av tí menning í
tjóðskaparhuga og tjóðskapar-
vilja, sum hevur verið her í
Føroyum undir krígnum, og
frá einum manni, sum einaferð
varð hildin at vera eitt skald,
men sum tey • seinastu árini
vísir seg at vera eitt lílið menn-
iskja, hava ongan annan týdn-
ing enn hjá hampafólki at
blanda eina sluttvarandi kenslu
av vaml upp í gleðina yvir, at
nú endaliga hevur Løgtingió
kannað sær sílt flagg og harvið
góðtikið taó flaggið, sum iqnan
°y8gia °8 úteftir móti øðrnm
tjóðum verður okkara tjóðskap-
armerki.
TjóSskaparmál
førd at kalla á mál
Løgtingið samtykti leygardagin
føroyskt ræltarmál, føroyskt
lógmál, føroyskt mál í lýsingum
frá almennum stovnum, parlvíst
føroyskt ferðapass og partvís
føroysk skipspappírir. Frá hesum
samtyktum verður greitt nærri
seinri.
Burturluting
K. F. U. K:s
Hesi nr. komu út:
Seria A.
1. Damuđrakt (fín. eingilska
klæði + alt tilf. + seym.).. 1842'
2. Kassi við sigaruni......... 1404
3. Dokumentmappa.............. 2196
4. Lamb............•........../ 677
5. Honđmálaður kaffidúkur
rf- 6 serviettar.........•.. 1964
6. 3 liaðihandklæði............ 125
7. Dukkuslova.................. 194
8. Silkisokkar............... 208
9. Babyberi|)Osi .............. 515
10. Silvurkrossur við ketu.... 2324
11. Silvurkrossur við ketu
(forgyltur)................ 410
Seria B.
1. Heimavovið divanteppi..... 374
2. Harraklædningur (alt tilf.) . 1478
3. Damuleðurtaska .............. 1757
4. Skerpikrov................. 281
5. Tedúkur, 6 serviettar,
tehetta..................... 234
6. 6 viskistykkir ............ 1319
7. Kryssari.................... 630
8. Ljósadúkur.av duretine..... 758
9. Silvurkrossur við ketu..... 1981
10. Silvurkrossur við ketu
(forgyltur)............... 625
Seria C.
1. Divan.............._...... 1966
2. Grindareiðskapur'.......... 1359
3. Veggjateppi og pútá :........ 1625
4. Silkidúkur.................... 679
5. 3 baðihándklæði............ 1616
6. Veggjateppi, seingjateppi,
púta og dúkur til barna-
verilsi................... 372
7. Krossstingspúta.............. 45
8. Silvurkrossur við ketu... 459
9. Silvurkrossur við ketu
(forgyltur).............. 1864
Reyóur seðil.
1. Dukkustova........:....... 35
2. Dukkuvogmw................. 867
Lutirnir kunnu avheintast hjá und-
irritaðu.
Vit siga hjartaliga lakk fyri allar
gávur.
Henriette Hansen.
Gullkorn
Ein dassleilt høna hevur í
lingsetuni skavaó á áhoyrara-
plássimim í teim burturkastaðu
molunum, Nú ber hon fram í
Tingakrossi nøkur av teim »gull-
kórnumtf, hon hevur funnió, og
óførl er, sum hon kákar. Menn
vilja ló vera við, at hesi korn
hava Iítið at lýða móti lí
gullkorni, henda høna veiddi
sær niillum teir slafSsludningar,
sum lulaðisl summum av teim-
um trúgvu, ið gjørdu manngarð
um stýrisskipanina av 9. mai
1940.
Dekksgløs
Logg og logglínur
Flagglínur
Sklpsblokkar
Bldsløkkjarar við eykafylling
Klótur
Blusskannur
Rakettir og stengur
Oljufrakkar, gular og svartar
Undirklæði til menn
Gular og bláar kyndarabúnar
Alla vanliga sklpa- og bátaútgerð
fáa tygum í
SRipshandiinum
d Kaiini. Telefon 345.
PERSÓNKOYRING
• WILLIAM SLOAN
»
Merkið hevur fund í Avhalds-
húsinum i kveld kl. 9.
Ein ónyttnflokkur og
. — eitt skaid
Nú er henda tingsetan at
enda komin, og liið kann vera
áhugaligt hjá fólki lil at kanna
eftir, hvussu nógv hilt slórreyp-
andi sambandsliðið á lingi við
síni gorrandi »Dimmalælling«
hevur vjrkað av positivum verki.
Síðani hin fyrsla áiagin, lá' ið
allir hinir tríggir flokkarnjr
fóru í holt vió at reisa mál,
smærri og størri mál, men oll
mál, ió miðaðu nlóli fólksins
vinnuligu, mentunnarljga ‘ og
fíggjarligu framgongd, hevur
»DimmaIætting« háfl lil uppgávu
al funnist at teimum málum,
iðreistháva verió, og samhands-
menninir á tiiigi liafl síll slríó
við 'al andróð, tarnað og fingió
útsetl. Men kunna teir vfsa á
eitt einasla mál leir hava reisl?
Teir hava drálað og đrigið út
fýri síðani í blað leirra at leggja
skuldina fyri taó Ó formanns-
skapin — ella rættari sagl for-
mannin — og Sjálvstýris- og
Jaynaóarfiokkin!
Sanniliga 8 arbeiðskappar!
I einum so lýdningarmiklum
niáli sum slýrfsskipanini — har
brúklu teir einans Kð vió tosi og
tósi — samslundis sum teir
hildu' fram at teir einki høvdu
vió málió at gera. So endaliga
í seinastuni komu teir fram við
einum uppskoti: — All í snm-
banđi við tingingar við Dan-
mørk aflaná kríggió skuldi fara
í eina stóra skuffu og goymast
inntil lá!
Nú hava leir endiligá avrikað
nakað stórt. Teir hava mólmæll,
at Føroyingar nýla sítl egpa flagg,
og teir m.ólmæla, tf:al Dannehrog
verður nióurdrigió av linghús-
inum. Hví móimæltu teir ikki,
tá ió teirra egna flagg varó
drigió nióur av iingsins stong á
vøllinuni — og tað ístaóin varð
drigin upp ein skerndarkloddi
vió nøkrum bókstavum á?
Mjllum hesi 8 nøvnini, sum
eftirlíðin fer at lesa við eiiii
merkiligari kenslu, stendur
Jóhan Poulsen. Minnist Jóhan
Poulsen, tá ið hann tók Føroya
flagg hurtur? Minnist hann t3
ið liann diklaloriskt setti eina
løgtingsviðløku til síðu til skaða
fyri landsins flagg — og vant
hasa plakalina, upp á Merkis-
ins slong? Minnist hann, tá
ið liann mátli ela sínar egnu
diktalorisku avgeróir í seg aftúr
fvri al sleppa al verða sitandi á
formannspallinum ? Og hasin
maðurin skal mótmæla, at eitt
fremmant flagg verður niður-
drigið!
í ieirra tænaslu hava teirfingið
eill skald -— Janus Djurhuus.
Haun lovprísar Dannehrog fyri
less hlóódóp, og heldur, at nett-
upp tí skulu vil halda lað í æru
og ikki virða okkara egna flagg.
Men heldur Janus Ðjurhuus, at
lað er ein tvingandi orsøk hjá
økkum til al tveila okkara egna
burlur og un*dirkasla okkum
fremmant vald? Tað eru fó
onnnr fløgg, ið hava líka so -
glæsiligan uppruna sum hatta.
Ilví skuldu vit so ikki vall
» Tricoloriim ?
At Føroya fólk hevur mist sítt
andlil, lí at Dannehrog hvørvur
av fólksins umhoðsmannaskýli
kann hara vera golt. Tí so hev-
ur anđlilið berl verið ein gekk-
askortur — og nú kemur fólks-
ins rætta andlÍLliI .sjóndar.
— He4la eru so teirra 8 sam-
bandsmanna avreksverk í tí
Harrans árinum 1943 — og nú
í seinasta mánaða messar Janus
Djurlnius sína signing yvir, teir
og teirra verk.
Neyðar, neyóar Føroyaland,
brunnið tvøst tað var títt merki,
Janus birli beygan hrand
slendur nú í herum serki.
*
* :|:
Bláir impregneraðir írakhar
til dreingir og menn
Firma Hans Joensen »/.. <v
KUNNGERING
I’að veróur her gj'ørt kunnigt, at seinásti býráðsfúndur í
ár verður týsdagin lann 21. desemher í staðin fyri lann 28.
TÓRSIlAVNAB BÝRÁD, 1. desember 1943.
Føroysk jólakort
en 'gros
H. N. JACOBSENS BÓKAHANDIL Telefonir 36 og 436
Trumm-trumm-trallalei,
kvøóa trøllabørnini og' gleóa seg til ta løtu, iá ió Jólatrøllió
einaferó fær í lag at lcoma heim og við sinurti „fjør mítt“
á vørrurn stingur høvdió inn utn huróina.