Tímin - 05.04.1946, Blaðsíða 4

Nr. 14. 4. árg.
TIMIN
5. apríl 1946
FEBØAÆTLAN galdandi frá 1. apríl 1946
S UNDA L A GIЗSKÁLAFJØRÐ UR Hestur og Skopun Til Eiðis Vágar og Vestmanna Klakksvík og Norðuroyar Galdandi frát 3. mai
Mánadag Týsdag Mikudag Hósdag Fríygjadag Leygardag Týsdag, Hós- dag, Leygard. Mikudag og Fríggjadag Týsdag Fríggjadag
Tróndur KI. 7 Streymur Kl. 7 Tróndur Kl. 7 Tróndur Kl. 7 Streyniur Kl. 7 Tróndur Kl. 7 Streytnur KÍ. 7 Tróndur Kl. 7 Dúgvan Kl. 7 Dúgvan Streymur Kl. 7 Streymur kl. 7
Tórshavn Tórshavn Tórshavn Tórshavn Tórsliavn Tórshavn Tórshavn Tórshavn Tórshavn Tórshavn Miðvág Tórshavn
Toftir Kollafj. Iíaldbak Kaldbak Toftir Toftir Saltangará lvollafj. Heslur Norðskála Vestmanna Klakksvík
Strendir Hósvíic Kollafj. Kollafj. Saltangará Saltangará Glyvrar Hósvík Skopun Eiði Tórshavn kl. 10
Skála Hvalvík Hósvík Selatræð Glyvrar Søldafj. Skála Hvalvík kl. 10 Haldarsvík Viðareiði***)
Søldafj. Oyrar Hvalvík Oyrar Skála Skála Søldafj. Oyrar Tórshavn Tórshavn Kvannasunđ
kl. 93» Selatræð Oyrar Hvalvik Søldafj. Strendir kl. 930 Selatræð Aðru hvørja Svínoy
Glyvrar Kollafj. Selatræð Hósvík kl. 930 Selali-æð Strendir Kollafj. viku verður Iíiakksvík
Saltangará Kaldbak Slrendir Kollafj. Strendir Oyrar Toftir kl. 1030 Nólsoy Fráfara- fyrst farið kl. 17
Strendir Tórshavn Skála kl. 1030 Selatræð I-Ivalvík Tórshavn Tórshavn kl. 12 tíðin fæst til Miðvágs Tórshavn
Toftir Søldafj. Tórshavn Oyrar Ilósvík al vita við og Vesl-
Tórshavn Saltangará Kvalvík Kollafj. . at venda manna
Toflir Kollafj. Kaldbak Tórshavn Tórshavn Tórshavn sær til kan- ***) Einans við
Tórshavn Tórshavn Kaldbak Tórshavn kl. 17**) kl. 17**) kl. 16**) tóri, telf. Leitið
Tórshavn kl. 13*) Tórshavn Toftir Kaldhak Skopun 130, áðrenn
kl. 17**) Toftir Strendir Kollafj. Tórshavn kl. 6 s. j).
Toftir Søldatj. Saltangará Selatræð
Strendir kl. 1430 Skála Oyrar
Saltangará Skála Søldafj. Hvalvík Til Hest
Søldafj. Saltangará Tórshavn Kollaíj. leygardag
Skála Strendir Tórshavn
Kollafj. Tórshavn
Tórshavn
*) Bert postur og ferðafólk. Smápakkar, við lættspillandi vørum kunnu sum unđantak verða tiknir við fyrí dupult gjald.
**) Bert ferðafólk. Smápakkar, við lættspillandi vørum kunnu sum undantak verða tiknir við fyri đupult gjald.
Mikudag og leygardag er samband við Iílakksvík um Søldarfjørð—Gøtu; leygarđag bæði fyrrapart og seinnapart. Mikudag gjøgnumgangandi
samband við Klakksvík frá Eiði um Oyri—Søldarfjørð og frá Vágum—Vestmanna um Kollafjørð—Søldarfjørð.
Felagið skilar sær rætt til, urn neyðugt, at sigla í eini aðrari røð enn her nevnt, og eisini lata vera at leggja til summar bygdir.
A.S THðRSHAVNS MÆLKEFOHSVNING & MSRGARINEFABHIK
LAHDSPREKTSNIIJAN
TELF. 143 - JÓNAS BRONCKS GØTA - TÓRSHAVN
ROKNINGAR- BRÆVPAPPÍR- KONVOLUTTAR
Kvikasta prenting
Vit kunna lata
kjet, flesk, pylsus* og konserves
5. HOULBERG ÆS Kødbyen — København
UMBOÐ: OTTO JACOBSEN, Vesímanna, tlf. 21 & 41
TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAB
Føroya Kríggstrygging........ Tlf. 372
Føroya Sjóvátrygging.......... - 372
Føroya Brunatrygging.......... - 372
Føroya Vanlukkutrygging...... - 221
Vit tryggja
bátar, skip, vørur, hús, innbúgv, bilar o. a.
Føroyingar eiga at tryggja í landsius egnu trygging
Uppspardur peningur 5 mill. kr.
MÁLING
Oljirivið grønt — brúnt — reylt — svart — málarfernis
oljuklæðsfernis — reyó og grøn jarnmáling — botnmáling
til jarn- og træskip.
I heilsølu hjá
N. S. Johannessens Eýtf. Tlf. 192
P.f Skðla Skipasmiðja
Telefon ni*. 1 (2 linjur)
Vit loyva okkum at minna útgerðarmenn og skipaeigarar á, at
vit gera allar umvølingar á stál- og træskipum.
Vit hava landsins størstu sleipustøð og mest nýmótans mekan-
iska verkstað.
Vit hava umbygt og moderniserað fleiri skip, og eru nienn á
einum máli um, at arbeiðið hevur verið væl úr hondum greitt.
Um tilfar fæst kunnu vit eisini byggja nýggj skip og gera tær
neyðturvuligu tek'ningar.
Vit hava eisini deild fyri elektrisk arbeiði og elektriskar
innstallatiónir.
Sleipustøðin hevur sín egna kavara.
skipafelagið telefonir 209 føroyar - 171
tórshavn
Føroyskt maFgaFÍii
VITA No. 1
ei* gjøFt úr besta ráevni