Tíðindablaðið - 29.01.1975, Qupperneq 9

TÍÐINDABLAÐIÐ mikudagin 29. januar 1975
Síða 9
Fyri altjóða
dómstólin
Grikkaland hevur skot-
ið upp fyri Turkalandi,
at trætan millum tey
bæði lonđini um rættin
til oljuna í Egearahav-
inum skal leggjast fyri
altjóða dómstólin í
Haag. Tað var grikski
sendiharrin í Ankara,
sum handaði turkisku
stjórnini uppskotið. I
eini útvarpsrøðu hevur
grikski forsætisráð-
harrin, Karamanlis,
sagt, at Grikkaland vil
hava málið loyst á frið-
arligan hátt, og landið
vónar eisini, at Turka-
land vil tað sama.
í fjør setti grikska
hermannastýrið eitt av-
gjørt krav um at fáa
rættin y vir stórum
pørtum av Egearahav-
inum, men kortini
gjørdu grikkar onki, tá
eitt turkiskt herskip
gjørdi kanningar i al-
tjóða sjógvi, sum bæði
londini kannaðu sær.
Ætla at opna
floghavnina
Leiðararnir fyri teimum
báðum bólkunum á Ky-
pros hava havt tinging-
ar í Nicosia. Millum
evnini teir talaðu um,
var møguleikin fyri at
fáa floghavnina í Nico-
sia latna uppaftur. Hon
hevurverið stongd, síð-
ani turkar gjørdu inn-
rás á oynna í juli í fjør.
Turkiski leiðarin á
oynni, Denk Tash, hev-.
ur funnist at Makarios,
tí hesin hevur sagt, at
onki er komið burturúr
hesum tingingum mill-
um teir báðar bólkar-
nar. Hann segði, at
hetta var ein hjálpar-
leysur pástandur, sum
erkabiskuppurin var
komin við.
Nýggj
grundlóg
Seinasta leygardag
gjørdist Mujibur Rah-
man forseti í Bangla
Desh. Hann varð vald-
ur eftir at tingið við
stórum meiriluta hevði
viðtikið eina grundlóg-
arbroyting, sum m.a.
førir við sær, at tað er
ein forseti, sum skal
standa á odda fyri
stjórnini. Mujibur Rah-
man, sum er 54 ár, hev-
ur higartil verið forsæt-
isráðharri. Tann nýggja
grundlógin sigur, at
forsetin skal veljast við
beinleiðis vali fimta
hvørt ár. Grundlógin
gevur forsetanum stórt
vald, og allir flokkar
eru upploystir.
STUTT
UTTANEFTIR
Tá grundlógarbroyt-
ingin var samtykt,
rýmdu nakrir limir í
andstøðuni út úr ting-
salinum sum mótmæli.
Samskipa
politikkin
Um vikuskiftið samd-
ust umboðsmenn fyri
OPEC-londini um, at
fundur á hægsta stigi
skal vera í seinnu helvt
av februar millum ríkis-
leiðararnar í OPEC-
londunum. Fundurin
skal verða í Algier.
Saudi-arabiski olju-
ráðharrin, Ahmed Ya-
mani, sigur, at OPEC-
londini ynskja at halda
eina ráðstevnu við
brúkaralondini um ork-
uspurningar. Fundurin
á hægsta stigi millum
OPEC-londini skal vera
ein fyrireiking og ein
roynd at samskipa pol-
itikkin hjá hesum lond-
um, áðrenn tey fara at
tingast við forbrúkara-
londini.
Vænta kvett-
roynd
Italsku myndugleikar-
nir bera ótta fyri, at ein
nýggj roynd fer at
verða gjørd at taka
valdið í Italia. Mynd-
ugleikarnir hava fingið
frænir av, at ein útlagin
fascistisk stjórn er
skipað uttanfyri Italia
við tí í hyggju at fremja
statskvett í Italia. Tað
verður hildið, at aftan-
fyri ætlanina um at
taka valdið stendur ein
loyniligur nýfascistisk-
ur felagsskapur, sum
hevur sett sær sum mál
at skipa eitt sameint
fascistiskt Europa.
Stórt undir-
skot
Amerikanska handils-
málaráðið sigur, at
handilsjavnin í fjør vís-
ir tað næststørsta und-
irskotið, sum USA hev-
ur havt. Iletta var eitt
undirskot uppá 3,5 milj
dollars. Iløvuðsgrundin
var oljuprísurin.
107 fólk tikin
í fjør fyri
rúsdrekkakoyring
Hetta talið er tvífaldað
eftir fimm árum
í tíðarskeyðnum 1. januar
til 31. desember 1974 fekk
løgreglan í 977 førum
fráboðan um lógarbrot av
ymsum slag. í sama tíðar-
skeiði vóru 288 lógarbrot
avdúkað, og fra 1. januar
1975 er manningin á teirri
deild, ið viðger borgarlig
og kriminalmál, vorðin
styrkt.
Meðan 400 lógarbrot
vórðu framd í 1969, var
hetta tal í 1973 komið uppi
597 og í 1974 sum nevnt
uppí 977.
13 fólk lótu í 1974 liv
orsaka av ferðsluvanlukk-
um; árið fyri, í 1973, lat
einans eitt fólk lív í
ferðsluni.
í 1974 var ein dráps-
roynd og maðurin handtik-
in og skuldsettur. Ein
roynđ at seta eld á var í
farna ári.
Fútaskrivstovan upp-
lýsir, at løgreglan í farna
ári hevði 4 kærur um
ólógligan fiskiskap innan
fiskimark, og í 2 av hesum
málum varð dómur sagd-
ur. Løgreglan viðgjørdi
harumframt 3 mál viðvíkj-
andi ólógligum innfluttn-
ingi av hash.
í Í969 vórðu 56 og i 1973
vórðu 79 fólk tikin fyri at
koyra við kenning og í
1974 var hetta tal rokkið
upp í 107 (ein av hesum tó
ákærdur fyri at hava koyrt
óvandaliga) í 13 førum
kravdi ákæruvaldið bil-
koyrara at missa kortið
orsakað av óvandnari
koyring.
Sektarpeningur, ið álag-
dur varð í 1974, var
tilsamans 296.055 kr., har-
av 110.000 kr. stavaðu frá
tveimum trolarum, ið
dømdir vóru í Føroya rætti
fyri ólógligan fiskiskap
undn- Føroyum.
Løgregluvirki
annars
At sita dóm vóru í 1974
tilsamans 86, í 1973 vóru
Talið á ferðsluóhappum er vaksandi. I fjør hendu 1588 óhapp, sum eingin fólkaskaði
stóðst av, «og 66 óhapp, sum fólkaskaði stóðst av
tey 107 og í 1969 var talið
42. Dagarnir, teir dømdu
sótu, vóru ávikavist 1.913,
2.034 og 985.
í brummuna fyri kenn-
ing komu í 1974 tilsamans
449, 500 i 1973 og 504 í
1969.
Talið av ferðsluóhapp-
um uttan persónskaða var
i 1974 tilsamans 1.588,
1.403 í 1973 og 916 í 1969.
Ferðsluóhapp við persón-
skaða ávikavist 66, 70 og
20.
20 eldsbrunar vóru í
árinum 1974 eftir uppgerð
løgreglunar.
Skulu velja
floksformann
Um fáar dagar skal tann
konservativi bretski
flokkurin avgera, hvør ið
skal vera formaður flok-
sins. Tað eru ógvuliga
ymsar meiningar, um
tað fer at eydnast Ed-
ward Heath at sleppa at
verða sitandi sum floks-
leiðari. Hann hevur leitt
flokkin í 10 ár og hevur
tapt trý val og vunnið
eitt hesa tíðina.
Tað verður hildið at
ein av teimum stóru av
bjóðarunum hjá Heath
er Margaret Thatcher.
sum fyrr hevur verið
kenslumálaráðharri.
Eitt annað evni, sum
nevnt verður, er fyrrver-
andi ráðharrin Hugh
Fraser.
Gallarí
Vágsbotn
Málningafram-
sýning hjá Stef-
an Danielsen
verður í morgin,
fríggjadagin og
leygardagin.
Opið kl. 17-20.
R
Æ
N
D
U
R
Tá teir høvdu etið, gjørdi sak-
førarin støðuna upp. Hann helt
onki vera at ivast í, at tað var
David sum var tann rætti arv-
ingurin til góðsið Shaw, og sum
skulđi átt tað nú, men tað var
ikki lætt at prógva hetta. Um
teir fóru í rættin við málinum, so
kom hetta at hava ringar avleið-
ingar fyri Alan. David vildi eis-
ini hava, at pápabeiggin, Eben-
ezer Balfour, ikki skuldi verða
revsaður, men at hann skuldi
viðurkenna, at David hevði atv-
arættin til góðsið, og at hann
skuldi gjalda David nakað av
peningi fast um árið.
Sakførarin Rankeillor hugsaði
seg um, skrh aði nakað upp og
sendi so boð eftir skrivara sínum
og segði, at hetta, sum hann
hevði ríslað niður, skuldi vera
reinskrivað sama dag. Hann bað
samtíðis skrivaran vera kláran
at vera vitni í málinum.