Sameiningin - 01.08.1948, Blaðsíða 13

SAMEININGIN
107
dómum. Nú, er árið er nær því á enda, og sr. Eiríkur hverf-
ur aftur heim, eru reynsludómarnir á eitt sáttir að prest-
urinn að heiman var starfinu vaxinn, út í framandi landi;
og að söfnuðurinn, sem hann þjónaði, kirkjufélagið okkar,
og Islendingar vestan hafs, hafi allir grætt á því að eiga árs-
starf með hinum ágæta presti frá íslandi. Fellur því um
koll sú ímyndun að úr þeirri átt geti oss ekki komið hjálp,
ef prestar heima hyggja á vesturferðir til vor. Auk þessa
hefir sr. Eiríkur persónulega unnið hjörtu vor og hugi svo
að seint mun fyrnast; og þökkum við honum fyrir komuna
og starfið, og óskum honum og fjölskyldu hans allrar
blessunar. Með dvöl varaforseta vors, sr. V. J. Eylands á
íslandi hefir félag vort verið borið fram við íslenzka þjóð og
kristni svo sem bezt mátti verða. Hafa við það tengsli vor
við kirkju íslands verið treyst betur, og allur skilningur
hver til annars fengið dýpri og innilegri svip. Væntum vér
varaforseta heim innan skamms, og þökkum honum þann
hróður sem hann hefir aukið oss með allri framkomu sinni.
Enda þótt skifti þessi hafi nokkur óþægindi í för með sér
fyrir prestana, sem skifta og fjölskyldu þeirra, getum vér
af þessari fyrstu reynslu ekki annað séð en hinn bezti
árangur hafi af skiftunum orðið. Hljótum vér því að þakka
stjórn íslands og kirkju fyrir að gera þessi skifti möguleg,
og þann ágæta ávöxt sem þau hafa borið.
í útgáfumálum vorum hefir engin stórbreyting komið
fyrir. Skýrslur frá ráðsmanni “Sameiningarinnar”, munu
koma fyrir þing ásamt skýrslu frá ráðsmanni “Parish
Messenger”. Bæði blöðin eiga ennþá fullan rétt á sér, annað
á íslenzku máli, hitt á máli þessa lands. Bæði geta blöðin
borið sig fjárhagslega ef vér beitum meiri áhuga að auka
kaupendatölu þeirra. Ritstjórar beggja blaðanna leggja afar
mikið og fórnfúst starf í sitt verk. Sú spurning er því rétt-
mæt frá þeirra hálfu, hvort ekki sé unnið fyrir gýg, er svo
dauflega er hjálpað af okkar hendi. Máttur pennans er
vindhögg eitt, ef orð það er hann ritar, nær ekki til mann-
anna. Kirkjuþings fulltrúar verða hér að ráða bót á meini
sem kann, ef ekki er úr bætt, að verða báðum blöðunum
að falli. Gjörðabókin kom út seint og síðar. Hana verðum
vér að láta prenta, vegna þess að hún er eina skýrslan um
starf vort frá ári tíl árs, sem getur verið geymd. Allur
prentunarkostnaður hefir aukist. Hvernig vér eigum að
mæta honum, er úrlausnar þörf af okkar hendi.