Hagtíðindi - 01.01.1999, Blaðsíða 66
60
1999
Tafla 3. Farþegar og ökutæki til landsins með bílferjum 1995-1998
Table 3. Passengers and vehicles from abroad on car ferries 1995-1999
1995 1996 1997 1998
Fjöldi Number % Fjöldi Number % Fjöldi Ntnnber % Fjöldi Number %
Farþegar alls 6.438 100,0 7.085 100,0 6.906 100,0 7.324 100,0 Passengers, total
íslendingar 1.192 18,5 1.671 23,6 1.699 24,6 2.075 28,3 Icelanders
Útlendingar, alls 5.246 81,5 5.414 76,4 5.207 75,4 5.249 71,7 Foreigners, total
Norðurlandabúar 1.165 18,1 1.209 18,8 1.473 22,9 1.495 23,2 Nordic citicens
Aðrir Evrópubúar 4.016 62,4 4.163 64,7 3.678 57,1 3.705 57,5 Other Europeans
Þar af Þjóðverjar 2.184 33,9 2.008 31,2 1.908 29,6 1.680 26,1 Thereof Germans
Aðrir útlendingar 65 1,0 42 0,7 56 0,9 49 0,8 Other foreigners
Okutæki alls 2.161 100,0 2.082 100,0 2.128 100,0 2.336 100,0 Vehicles, total
Skrásett erlendis 1.892 87,6 1.753 84,2 1.733 81,4 1.843 78,9 Foreign vehicles
Skrásett á Islandi 269 12,4 329 15,8 395 18,6 493 21,1 Icelandic vehicles
Heimild: Ferðaskrifstofan Austfar h/f og sýslumannsembættið á Seyðisfirði. Source: AustfartouristbureauandDistrictcommissionerofficeinSeyðisJjörður.
Tafla 4. Farþegar með skcmmtiferðaskipum til landsins 1995-1998
Table 4. Passengers from abroad on luxury liners 1995-1998
1995 1996 1997 1998
Fjöldi Fjöldi Fjöldi Fjöldi
Number % Number % Number % Number %
Fjöldi skipakoma 50 51 47 45 Sliip arrivals
Farþegar alls 21.348 100,0 21.941 100,0 21.097 100,0 22.737 107,8 Passengers, total
Þýskaland 11.441 53,6 11.666 53,2 9.559 45,3 8.613 40,8 Germany
Bandaríkin 2.966 13,9 2.495 11,4 3.924 18,6 3.043 14,4 United States
Bretland 3.019 14,1 3.136 14,3 3.957 18,8 6.675 31,6 United Kingdom
Frakkland 1.858 8,7 2.348 10,7 1.280 6,1 1.425 6,8 France
Sovétríkin/Rússland 2 0,0 369 1,7 391 1,9 397 1,9 Soviet Union/Russia
Holland 213 1,0 77 0,4 98 0,5 124 0,6 Netherlands
Austurríki 352 1,6 286 1,3 243 1,2 244 1,2 Austria
Svíþjóð 273 1,3 263 1,2 181 0,9 618 2,9 Sweden
Sviss og Liechtenstein 195 0,9 159 0,7 185 0,9 176 0,8 Switzerland and Lieclitenstein
Ítalía 482 2,3 259 1,2 181 0,9 15 0,1 Italy
Kanada 125 0,6 179 0,8 306 1,5 234 1,1 Canada
Önnur lönd 422 2,0 704 3,2 792 3,8 1.173 5,6 Other foreigners
Heimild: Útlendingaeftirlitið. Source: The Immigration Office.