SunnudagsMogginn - 11.12.2011, Side 10

10 11. desember 2011
Að klæða sig gegn veðri og vindumeða samkvæmt venjum og siðum,valdastöðu eða samstöðu, eðaeinungis til að skreyta og skilja
sig frá öðrum er ein af mikilvægustu
grunnþörfum manneskjunnar og þess vegna
verður alltaf þörf fyrir fatnað,“ skrifar Ás-
dís Jóelsdóttir í bókinni Fatasaumur –
Saumtækni í máli og
myndum fyrir byrjendur
og lengra komna, sem er
nýkomin út á vegum IÐNÚ.
„Þetta er kennslubók.
Hún er látlaus en ég vil
hafa forsíðuna og kápuna
frekar hlutlausa þannig að
þetta sé fyrir alla. Þetta er
stílhreint en sá sem opnar
bókina á að búa til flíkina.
Ég vil ekki móta neinar fyrirfram hug-
myndir, þetta er hrein leiðbeiningabók,“
segir Ásdís sem hefur kennt fata- og text-
ílhönnun á framhaldsskólastigi í fjöldamörg
ár. Áður útgefnar bækur eftir hana eru
Tíska aldanna og Saga fatagerðar og fata-
hönnunar á Íslandi.
Þetta er fyrsta íslenska sauma-
leiðbeiningabókin sem kemur út síðan á
sjötta áratugi síðustu aldar, þó þessi sé mun
viðameiri. Megininnihaldið er saumtækni-
aðferðir í máli og myndum og er lögð
áhersla á að allt vinnuferlið sé skýrt.
„Þetta er hlekkurinn á milli þess að fá
hugmynd og láta flíkina verða að veruleika.
Að þora að fara út í að gera flókna vasa og
fína rennilása,“ segir Ásdís en það getur
vissulega verið ógnvekjandi fyrir nýgræðinga
að byrja að sauma. „Maður þarf að klippa í
eitthvað,“ segir hún og það er kannski ekki
hægt að bæta tjónið ef vitlaust er klippt.
„Þetta er ólíkt prjóninu þar sem hægt er að
rekja upp en þarna geturðu staðið frammi
fyrir gati sem er ekki hægt að laga. Það er
önnur ábyrgð í saumaskapnum,“ segir hún.
Lesa myndir og texta saman
Getur fólk oft gert meira en það heldur? „Já,
já,“ segir hún sannfærandi en „það þarf að
æfa sig að lesa myndir og texta saman,“ segir
Ásdís en hún handteiknar allar leiðbein-
ingamyndirnar í bókinni.
Hún segir saumamálið hafa verið mikið í
dönskuslettum í gegnum tíðina. „Það sem ég
er að vanda í þessu er málfarið að leiðbein-
ingarnar séu skýrar og þetta sé gott tungu-
mál. Og að myndir og texti vinni saman. Það
er verið að leggja meiri áherslu á það en að
þetta sé einhver skrautbók,“ segir Ásdís, sem
telur bókina eiga að höfða sérstaklega vel til
Íslendinga.
„Ég er búin að kenna fatasaum síðan 1986
og veit hvað Íslendingar vilja læra. Þetta er
ekki eins og þýtt erlent efni en það eru oft
þungir doðrantar sem skila ekki alltaf sínu.
Þetta er mjög íslensk bók.“
Það er gaman að klæðast flík, sem er eigin
sköpun og þessi bók ætti að hjálpa til við það.
En er ekki orðið of seint að sauma jólakjól-
inn? „Nei, alls ekki,“ segir Ásdís sem hvetur
landann áfram í saumaskapnum.
Ekki of seint
að sauma
jólakjólinn
Ásdís Jóelsdóttir var að senda frá sér viðamikla
saumaleiðbeiningabók, þá fyrstu frá sjötta ára-
tugi síðustu aldar.
Texti: Inga Rún Sigurðardóttir ingarun@mbl.is
Mynd: Ragnar Axelsson rax@mbl.is
Fatasaumur
Í titilljóðinu er því haldiðfram að ljóðið sé tann-bursti skíðafélagsins.Með þeim orðum vísa ég
til þess að ljóð eru oft mjög
persónuleg, en á einhvern
undanlegan hátt eru þau líka
samt fyrir allan heiminn,“
segir Anton Helgi Jónsson sem
sent hefur frá sér ljóðabókina
Tannbursti skíðafélagsins og
fleiri ljóð.
Aðspurður segir Anton Helgi
bókina að mestu hafa orðið til
á síðustu tveimur árum. Segir
hann ljóðin leið hans til þess
Ljóðin leið til að
skilja heiminn
Í ljóðabók Antons Helga Jónssonar eru persónuleg ljóð en líka ort fyrir allan heiminn.
Ljósmynd/Jóhann Páll Valdimarsson
Anton Helgi Jónsson sendi frá sér
ljóðabókina Tannbursti skíðafélagsins
og fleiri ljóð fyrir stuttu, en bókin varð
til á síðustu tveimur árum..
Silja Björk Huldudóttir silja@mbl.is
Málverkið
Ólafur Jóhann Sigurðsson
Vaka-Helgafell
Meistaraverkið og fleiri sögur
Ólafur Gunnarsson
JPV
Myrkfælni
Þorsteinn Mar Gunnlaugssonm
Rúnatýr
Nóvember 1976
Haukur Ingvarsson
Mál og menning
Sálumessa
Ari Trausti Guðmundsson
Uppheimar
Sláttur
Hildur Knútsdóttir
JPV
Nytjabækur
Bankastræti núll
Einar Már Guðmundsson
Mál og menning
Hrossafræði Ingimars
Ingimar Sveinsson
Uppheimar
Íslensk listasaga – frá síðari
hluta 19. aldar til upphafs
21. aldar.
Ritstjóri Ólafur Kvaran. Höfundar
Júlíana Gottskálksdóttir, Æsa
Sigurjónsdóttir, Hrafnhildur Schram, Gunnar
J. Árnason. Jón Proppé, Hanna Guðlaug
Guðmundsdóttir, Ásdís Ólafsdóttir, Laufey
Helgadóttir, Dagný Heiðdal, Halldór Björn
Runólfsson, Gunnar B. Kvaran, Harpa
Þórsdóttir og Eva Heisler
Listasafn Íslands & Forlagið
Íslenskir kommúnistar
1918-1998
Hannes H. Gissurarson
Almenna bókafélagið
Kristín Gunnlaugsdóttir
- Undir rós
Pál Valsson og Ásdís Ólafsdóttir
Eyja útgáfufélag
Rosabaugur yfir Íslandi
Björn Bjarnason
Ugla
Saga Akraness I og II
Gunnlaugur Haraldsson
Uppheimar
Sjálfstæð þjóð
Eiríkur Bergmann
Bjartur
Þræðir valdsins
Jóhann Hauksson
Veröld
100 ára saga Íslandsmótsins í
knattspyrnu
Sigmundur Ó. Steinarsson
Knattspyrnusamband Íslands
Ævisögur
Á afskekktum stað
Arnþór Gunnarsson
Hólar
Brautryðjandinn
- Ævisaga Þórhalls
Bjarnarsonar 1855-1916
Óskar Guðmundsson
Skálholtsútgáfan
Ekki líta undan
Elín Hirst
JPV
Fallið
Þráinn Bertelsson
Sögur
Götumálarinn
Þórarinn Leifsson
Mál og menning
Konan með opna faðminn
Sigríður Hrönn Sigurðardóttir
Salt
Melastelpan, minningabók I
Norma Samúelsdóttir
Útgáfa höfundar
Í björtum Borgarfirði
Helgi Kristjánsson
Vestfirska forlagið
Ríkisfang: Ekkert
– Flóttinn frá Írak á Akranes
Sigríður Víðis Jónsdóttir
Mál og menning
Öll þau klukknaköll
Ritnefnd Ágúst Sigurðsson frá Möðru-
völlum og Guðrún L. Ágústsdóttir
Vestfirska forlagið