Fréttablaðið - 21.09.2015, Page 1

— M e s t l e s n a dag b l a ð á Í s l a n d i * —2 2 0 . t ö l u b l a ð 1 5 . á r g a n g u r M á n u d a g u r 2 1 . s e p t e M b e r 2 0 1 5
Fréttablaðið í dag
skoðun Guðmundur
Andri skrifar um ís-
lenska tungu í dag-
legu lífi. 10-11

sport FH-ingar þurfa að bíða
með að fagna titlinum. 12-13
tÍMaMót Evrópsk hreyfivika
hefst í dag. 14
lÍfið Ár er síðan átakinu
HeforShe var hrint af stað.22
plús 2 sérblöð l fólk
l  fasteignir
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Gallup apríl-júní 2015
Vertu eins
og heima hjá þér
Full búð af nýjum vörum.
saMfélag  Hjá Útlendingastofnun
hefur vaknað grunur um að börn séu
flutt hingað til lands á fölskum for-
sendum.
Þorsteinn Gunnarsson, lögfræð-
ingur hjá stofnuninni, segir það hafa
verið staðfest að börn hafi verið flutt
til landsins á grundvelli rangra upp-
lýsinga. Til dæmis rangra forsjárgagna
eða fæðingarvottorða. Þá segir hann
að það hafi komið upp mál þar sem
ljóst sé að gripið hefur verið til þessara
ráða til að bjarga börnum úr erfiðum
aðstæðum. „Ekki er alltaf grunur um
misnotkun eða nýtingu á börnunum.
Það hafa komið upp mál þar sem
aðstæður eru þannig að frekar sé verið
að hjálpa börnunum eða verið sé að
reyna að komast fram hjá reglum um
ættleiðingar,“ segir Þorsteinn.
Alda Hrönn Jóhannsdóttir, aðstoð-
arlögreglustjóri lögreglunnar á höfuð-
borgarsvæðinu, segir lögregluna hafa
rannsakað mansal þar sem grunuð
fórnarlömb voru undir lögaldri.
Alda nefnir að fórnarlamb í mansals-
máli frá árinu 2009 hafi aðeins verið
sautján ára að aldri þegar það kom
fyrst til landsins.
„Að öðru leyti hefur ekki verið hald-
in nein tölfræði í málaflokknum utan
þessa árs og því erfitt að festa hendur
á fjölda. En já, það er grunur um þetta,
bæði varðandi hagnýtingu í vændi og
eins vinnumansal.“
Í skýrslu bandaríska utanríkis-
ráðuneytisins um mansal eru íslensk
stjórnvöld gagnrýnd fyrir lítinn stuðn-
ing við málaflokkinn.
– kbg, vh / sjá síðu 6
Börn til landsins á fölsuðum gögnum
Dæmi eru um að börn séu flutt til landsins á grundvelli rangra upplýsinga, til dæmis rangra forsjárgagna eða fæðingarvottorða.
Kátt í höllinni Þessir myndarlegu vinir tóku þátt í alþjóðlegri hundasýningu Hundaræktarfélags Íslands í Reiðhöllinni í Víðidal í gær. Tví- og ferfætlingar af öllum stærðum og gerðum mættu
og sýndu það besta sem í þeim býr. Fréttablaðið/AntonBrink
stjórnMál „Viðbrögð við samþykkt
borgarinnar voru meiri en
þegar Íslands lýsti yfir stuðn-
ingi við sjálfstæða Palestínu,
sem varð heimsfrétt,“ segir
Dagur B. Eggertsson borg-
arstjóri sem hefur viður-
kennt mistök í samþykkt
borgarinnar um sniðgöngu
á ísraelskum vörum.
Kaupmannahafnarborg
ákvað að sniðganga vörur frá
hernumdum svæðum fyrr í
sumar og þar hefur ákvörðunin
ekki dregið jafn mikinn
dilk á eftir sér.
Dagur hefur
verið í síma-
sambandi við
borgarstjór-
ann í Kaup-
m a n n a -
höfn, Frank Jensen, og þegið af
honum ráð.
„Það var áréttað af
honum í fjölmiðlum og
á fundum með ísra-
elska sendiherranum
til hverra sniðgöngu-
bannið náði til, aðeins
til hernuminna svæða.
Við í borginni munum
líka vera í samráði við
utanríkisráðuneytið,“ bætir
Dagur við.
  „Ég hef viðurkennt að
undirbúningi hafi
verið áfátt og
tek ábyrgð
á því með
tillögu um
að fyrri
s a m -
þ y k k t
verði dregin til baka. Ekki verða tekin
frekari skref fyrr en eftir nauðsynlegt
samráð,“ segir Dagur, en hugmyndir
að bættri útfærslu tillögunnar eru
ekki á dagskrá. – kbg / sjá síðu 8
Dagur þiggur ráð frá borgarstjóra
Kaupmannahafnar um sniðgöngu
Ég hef viðurkennt
að undirbúningi
hafi verið áfátt og tek ábyrgð
á því með tillögu um að
fyrri samþykkt verði dregin
til baka. Ekki verða tekin
frekari skref fyrr en eftir
nauðsynlegt samráð.
Dagur B. Eggertsson borgarstjóri
Það er grunur um
þetta, bæði varðandi
hagnýtingu í vændi og eins
vinnumansal.
Alda Hrönn Jóhannsdóttir,
aðstoðarlögreglustjóri lögreglunnar
á höfuðborgarsvæðinu
2
1
-0
9
-2
0
1
5
0
6
:0
6
F
B
0
4
8
s
_
P
0
4
8
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
3
7
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
0
1
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
1
2
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 1
6
5
4
-3
5
1
8
1
6
5
4
-3
3
D
C
1
6
5
4
-3
2
A
0
1
6
5
4
-3
1
6
4
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
1
A

F
B
0
4
8
s
C
M
Y
K