Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1966, Qupperneq 60

20
Vcrzlunarskýrslur 1965
Tafla III. Verðmæti útfluttrar vöru
Value of exports 1965, by countries
FOB-verðraæti í 1 000 kr. Umreikningsgengi: S 1,00 = kr. é-a • >•
£ 42,95. FOB value in thous. of kr. Conversion rale: $ 1,00 = w kr. 42,95. For translation of names of countries see pp. 33*—35*. 031 Saltfiskur þurrkaður salted fish, dried a >ö Q B .§ H U* ® i 5f C/) A
_ _
031 ,, óverk., seldur úr skipi saltcd fish, uncurcd, sold from vessel - - - - _
031 ,, óverkaður, annar salted fish, uncured, other 8 164 - - - -
031 Saltfiskílök o. fl. saltcd fish fillcts etc 22 - - - -
031 Þunnildi söltuð wings, salted - - - - -
031 Skreið o. fl. stockfish ctc - - 66 - -
031 ísvarin síld herring on icc - - - - _
031 ísfiskur annar other fish on ice 292 - - - _
031 Fryst síld herring, frozen 2 - 3 238 61 -
031 Heilfrystur fiskur, annar other frozen fish, whole 569 - - - 629
031 Fryst fiskflök frozen fish fillets - - - - 7
031 Rækja og humar, fryst shrimps and lobster, frozen 2 655 - - 920 1 642
031 Hrogn fryst rocs, frozen 11 241 - - 6 237 2 174
032 Fiskmeti niðursoðið eða niðurlagtyis/i and fish producls in airlight conlainers 1 454 2 430 131
411 Þorskalýsi kaldhreinsað cod liver oil, non-freczing 171 347 - 7 369 -
411 ,, ókaldhreinsað cod liver oil, non-destearinated 7 327 3 069 - - 3 732
411 Iðnaðarlýsi cod liver oil, industrial - - - - -
031 Grásleppuhrogn söltuð lumpfish roes, salted 20 802 - - - 149
031 önnur matarhrogn söltuð othcr roes for food, saltcd 5 299 - 2 465 29 405
291 Beituhrogn söltuð roes for bait, salted - - - - -
031 Saltsíld venjuleg herring, saltcd, with head or headlcss 2 457 660 - 6 696 35 258
031 Saltsild scrverkuð hcrring, salted, specially cured 28 269 100 432 - 25 899 189 879
411 Síldarlýsi lierring oil 177 715 - - 15 990 9 230
411 Karfalýsi redfish oil - - - - -
411 Hvallýsi whalc oil - - - - -
081 Fiskmjöl/is/i mcal 10 760 6 280 - - 34 423
081 Síldarmjöl o. fl. hcrring meal etc 77 675 36 266 - - 27 898
081 Karfamjöl redfish meal 10 919 - - -
291 Fiskúrg. til dýraf., frystur fish wastefor animal feed, frozen .... 2 738 20 500 - - 9 403
081 Lifrarmjöl liver meal - - - -
081 Humarmjöl og rækjumjöl lobster and shrimp meal - - - - -
081 Hvalmjöl whale mcal - 1 889 - - -
011 Hvalkjöt fryst whalc meat, frozen - - - -
... Sjávarafurðir og v. úr þeim, út.a. fuh and whule prod. ctc., n.c.s. 35 - 2 801
011 Kindakjöt fryst mutton and lamb, frozen 932 - 8 095 - 365
011 Kindainnmatur frystur edible offals of shcep, frozcn - - - -
012 Kindakjöt saltað mutton and lamb, salted - - - 16 338 2
011 Nautakjöt fryst meat of bovine animals, frozcn - - - - -
022 Mjólkur- og undanrennuduft buttcrmilk and skim milk, dry ... - - - - -
599 Kaseín casein 12 377 - - - -
024 Ostur checse - - 149 - -
232 Ull wool 388 - - - 529
211 Gærur saltaðar sheep skins, salted 8 296 3 313 - - 42 380
291 Garnir saltaðar og hreinsaðar sheep casings, dressed and salted .. 46 2 210 - - -
212 og 613 Loðskinn fur skins 1 293 46 - 16 842
211 önnur skinn og húðir, saltað other hides and skins, saltcd - 1 605 - - 701
656 Ullarteppi blankels of wool 82 2 - - 3
841 Prjónavörur úr ull aðallega knitted clothing of wool 1 4 1 10
001 Hross lifandi, ekki til manneldis horscs, live - - 10 57 -
... Aðrar landb.vörur og vörur úr þeim agricultural products n.e.s. . 4 337 90 166 2 69
282 og 283 Gamlir málmar mctal scrap 401 - - - 282
896 Frímerki stamps 2 177 32 18 200 1 934
661 Sement cement - - - - -
735 Skip ships - - - - -
... Ýmsar vörur misccllancos 652 236 7 693 1 030 985
AUs 394 254 179 710 19 435 86 082 392 062
Verzlunarskýrslur 1965
21
1965, eftir löndum og vörutegundum.
of destination and by commodities.
h 3 3 12 Bclgía Brct- land 1 rgJS á S Frakk- 1 land ! Grikk- land Hol- land írland 1 Ítalía H *o (U Portú- gal B * ss 'H « S Sovét- rfkin r ó H 00
2 624 3 427 286 031
- _ _ - - - - - 1 982 - - - - 031
- _ 34 933 - 1 334 30 247 - - 134 137 - 95 144 - - 031
- - - - 126 115 - - 4 267 - - - - 031
- - - _ - 7 - - 20 103 - - - - 031
- - 1 950 - - 202 34 - 127 283 - - 031
- __ 105 224 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 031
64 973 1 299 - 8 521 - 1 245 - 189 22 604 - 4 404 38 966 031
- 280 84 607 - 868 - 68 - 564 - - - 7 520 031
- 33 173 198 - 14 908 - - - 447 - - - 190 790 031
- - 25 102 - 1 019 - 321 - 8 574 _ - - - 031
- - 9 933 - 1 947 - - - - 3 067 031
_ __ 5 329 _ 2 110 _ _ _ _ _ _ 1 280 13 966 032
46 186 - 129 - 93 249 18 58 1 795 - - - 411
70 7 863 - - _ 258 106 107 118 2 396 - 1 118 - 411
109 _ - - _ - - - - - - 1 338 - 411
- 67 - _ 201 13 - - - _ - - - 031
- - - - - 2 733 - - - - - - - 031
- 32 - - 5 878 7 198 - - - - - - - 291
- - - - - “ 8 210 24 725 14 321 031
- 5 818 151 358 - 15 856 - 128 591 9 251 5 697 14 257 - - - 411
_ _ __ _ 6 698 _ 17 719 _ _ _ _ _ _ 411
- _ 2 877 _ _ _ 675 17 783 - 14 906 - - - 081
- 49 546 461 581 - 14 746 6 333 43 963 14 312 4 056 52 522 - - - 081
- - - - - 1 616 _ - - - - - - 081
- - 22 - - - - _ - - - 291
- - - - - - 143 - - - 081
_ __ 175 _ _ _ _ 4 163 _ _ _ _ _ 081
- 20 940 - - - - - “ 011
_ __ 23 246 _ _ __ _ 351 _ _ _ _ _ 011
- - 4 626 - 71 _ - - - - - - - 011
- - - 012
- - 4 225 - - - - - - - - - - 022
_ __ 6 916 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 024
148 170 87 - - - - _ - 1 180 - - - 232
- - 61 - - - - _ 1 5 963 - - - 211
- - 3 187 _ 2 - 245 _ - - - - - 291
44 313 3 234 - 1 462 _ 478 6 - - - - - 212
- - 11 - - - 1 415 _ _ - - - 211
- _ _ _ 1 - _ - _ - - 9 222 656
- - 4 - 8 - - - - _ - - 13 667 841
- - 217 - - - 124 - _ - - - - 001
- 8 1 645 _ 1 _ 1 - - - - - -
- - 411 - - - 3 072 - - - - - - 282
197 411 191 - 206 8 305 25 289 - 1 - 896
- _ — — — _ _ — — — — — — 661
_ _ _ - _ 12 396 - - - - _ - - 735
217 3 021 - 32 2 209 97 - 10 515 ...
678 68 541 1 133 144 129 75 995 61 221 198 963 46 113 308 051 123 843 95 660 32 865 291 519