Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1985, Qupperneq 72

28
Verslunarskýrslur 1984
Tafla IV. Innfluttar vörur 1984, eftir tollskrárnr. og löndum
Imports 1984, by tariff numbers (CCCN) and countries of origin.
1. Tilgreint er fob-verðmæti og cif-verðmæti innflutnings í hverju tollskrárnúmeri, þar scm hann er einhver, í
þúsundum króna. Meðalumreikningsgengi dollars við innflutning 1984 var: $ 1 = kr. 31,742. Síðan í ársbyrjun
1979 hefur cif-verðmæti innflutnings vcrið reiknað eftir svo nefndu tollafgreiðslugengi, sem er ákveðið fyrir
fram fyrir hvern mánuð og helst óbreytt í honum, ef ckki verður veruleg breyting á gcngi íslenskrar krónu
gagnvart erlendri mynt, sjá nánar í inngangi.
2. Þyngd innflutnings cr tilgreind nettó í tonnum með einum aukastaf. Nettóþyngd er brúttóþyngd að
undanskildum ytri umbúðum. — Auk þyngdar, er magn nokkurra vörutegunda gefið upp í rúmmctrum (áfengi,
timbur), paratölu (skófatnaður) eða stykkjatölu (sokkabuxur, herraskyrtur, sjónaukar, úr, skip, björgunarbát-
ar, flugvélar, bifreiðar og fleiri flutningatæki, dráttarvclar, píanó, orgel og nokkur önnur hljóðfæri, ýmsar vélar
og tæki, bæði til atvinnurekstrar og til heimilisnota). Rúmmetratala/stykkjatala/paratala innflutnings frá hvcrju
landi er tilgreind aftan við heiti þess, en heildartalan er aftan við texta viðkomandi númcrs.
3. I töflu IV er sýndur innflutningur í hverju tollskrárnúmeri samkvæmt tollskrárlögum nr. 120 31. des. 1976, með
síðari breytingum. Tollskrárlög cru gefin út í heild á nokkurra ára fresti, og auk þcss koma lög til breytinga á
gildandi tollskrá svo að scgja árlega.
íslenska tollskráin er hin alþjóðlega Brussel-skrá, en hún er 4ra tölustafa vöruskrá, þar sem tveir fyrstu
stafirnir eru kaflanúmer (01—99) og tveir aftari stafirnir númer vöruliðs í kafla. Þar við bætast undirliðir við
mörg númer, en þeir eru til þess, að hver liður í hinni alþjóðlcgu vöruskrá hagstofu Samcinuðu þjóðanna — scm
er ætluð til tölfræðilegrar notkunar — eigi sér lið með sama vöruinntaki í Brussel-skránni. Auk þess sem þessir
undirliðir eru í íslensku tollskránni, er um að ræða frekari sundurgreiningu á sumum liðum hinnar alþjóðlcgu
skrár, vegna íslenskra þarfa. Kcmur þar aðallega til tvennt, skipting númers vegna þess að vara í því á að fá aðra
tollprósentu en aðrar vörur í því, og skipting númers til þess að fá fram sérgrciningu til upplýsingar.
4. Tollskrárnúmer hvers vöruliðs stcndur með fcitu lctri yfir texta hans vinstra mcgin, cn hægra mcgin er tilfært
samsvarandi vörunúmcr samkvæmt hinni alþjóðlegu vöruskrá hagstofu Samcinuðu þjóðanna. Er þar um að
ræða vöruskrá þessa cins og hún cr eftir 2. endurskoðun hcnnar (Standard Intcrnational Tradc Classification,
Revision 2), en breytingar, er urðu á bæði Brússcl-skrá og vöruskrá hagstofu Samcinuðu þjóðanna við þá
endurskoðun, voru teknar í íslensku tollskrána með setningu laga nr. 120/1976.
5. Stjarna fyrir framan texta tollskrárnúmers merkir, að hann sé styttur. Gctur þar bæði verið um að ræða styttingu
á sjálfum texta viðkomandi tollskrárnúmers og styttingu, sem fólgin er í því, að atriðum í fyrirsögn cða
fyrirsögnum tollskrárnúmers er sleppt að nokkru eða öllu í textanum eins og hann cr í töflu IV. Stjarnan cr sctt
fyrir framan texta slíkra tollskrárnúmera til þess, að notendur töflu IV viti, að þcir þurfa að slá upp í sjálfri
tollskránni til þess að fá fulla vitneskju um texta viðkomandi númers.
6. Eins og gerð er grein fyrir í 1. kafla inngangs, þarf cif-vcrðmæti innflutnings frá landi að ncma minnst 50 (XX)
krónum til þess að það sé tilgreint sérstaklega. Áður var þetta mark við 25 000 krónur. Ef aðcins er um að ræða
innflutning frá einu landi, er það þó tilgreint, þótt innflutningur frá því sé undir 50 0(X) krónum. Tala landa, sem
minna en 50 000 kr. cr flutt inn frá, er tilgreind í sviga aftan við ,,önnur lönd“ eða ,,ýmis Iönd.“
1. Value ofimports in each tariff number is reported FOB and ClFin thous. of krónur. Average conversion rate for
US dollar 1984: $ 1,00 = kr. 31.742 (selling rate is conversion rate for imports).
2. Weight of imports is reported in metric tons with one decimal. Weights are counted net, i. e. excluding ,,external“
packing, whereas ,,internal“ packing is included. The import of some commodities is, in addition to weight, also
reported in cubic metres (m3), numbers or pairs. — Such figures are, where they occur, listed next to the name of
each country of origin, but the total is in each case stated behind the text of the heading concerned.
3. The nomenclature is that of the lcelandic Customs Tariff which since 1963 has been the same as the Brussels Tariff
(BTN, a 4 digit code, now the CCCN) of the Customs Co-operation Council in Brussels, as subdivided for
statistical purposes, and with further subdivisions for national use.
4. The tariff number of each heading is stated above its text to the left, but to the right is shown the corresponding
number in the Standard lnternational Trade Classification, Revision 2.
5. An asterisk in front of the text of a heading indicates that the text has been abbreviated. The full text can be seen in
the Customs Tariff itself which is available in English translation.
6. Countries from which imports amount to less than 50 000 krónur CIF are not specified if their number is 2 or
more. The number of such countries is stated in brackets behind ,,önnur lönd“ or ,,ýmis lönd“ which signifies
respectively ,,other countries“ and ,,sundry countries".