Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1993, Blaðsíða 13

Verslunarskýrslur 1992
11
Gengi krónunnar Exchange rate developments. 5. yfirlit
sýnir kaupgengi helstu gjaldmiðla árið 1992 og breytingar frá
fyrra ári. Frá upphafi til loka ársins 1992 hækkaði meðalverð
erlends gjaldeyris, mælt á viðskiptavog, um 4,6% en árið allt
var meðalverð erlends gjaldeyris 0,5% hærra en að meðaltali
árið áður.
5. yfirlit. Kaupgengi helstu gjaldmiðla árið 1992
Table 5. Central Bank buying rates ofmajor currencies in 1992
Meðaltal Árshækkun Árslok Árshækkun
Average Changes on previous End Changes on previous
1992 ISK year % 1992 ISK year %
Bandaríkjadollar, USD 57,5174 -2,6 63,84 14,9
Sterlingspund, GBP 101,19661 -2,8 96,845 -6,9
Kanadadollar, CAD 47,57652 -7,7 50,325 4,7
Dönsk króna, DKK 9,54975 3,4 10,2128 8,6
Norsk króna, NOK 9,26843 1,8 9,2348 -0,7
Sænsk króna, SEK 9,9013 1,4 9,0524 -9,6
Finnskt mark, FIM 12,86 -12,0 12,2088 -9,2
Franskur franki, FRF 10,88749 4,0 11,612 8,2
Belgískur franki, BEF 1,79269 3,6 1,9246 8,3
Svissneskur franki, CHF 41,04923 -0,4 43,8838 6,9
Hollenskt gyllini, NLG 32,78045 3,7 35,2104 8,3
Þyskt mark, DEM 36,90849 3,6 39,5588 8,0
ítölsk líra, ITL 0,04677 -1,8 0,04334 -10,4
Austurrískur schillingur, ATS 5,24336 3,6 5,615 7,9
Portúgalskur escudo, PTE 0,42662 4,3 0,4385 5,8
Spánskur peseti, ESP 0,56265 -1,0 0,5577 -3,0
Japanskt yen, JPY 0,45486 3,6 0,51236 15,4
frskt pund, IEP 97,97306 3,0 104,139 7,0
Sérstök dráttarréttindi
Alþjóðagjaldeyrissjóðsins, SDR 81,01131 0,4 87,8828 10,5
Evrópumynt, ECU 74,41003 1,8 77,173 3,8
Meðalverð erlends gjaldeyris, mælt á
viðskiptavog Trade weighted average
price offoreign currency • 0,5 • 4,6
Heimild: Seðlabanki íslands. Source: Central Bank of Iceland
Englisli summary. In 1992, average export prices are esti-
mated to havefallen by 3.1 per cent in ISK from the previous
year's average. Importprices are estimated to have risen by
0.6 per cent. The terms oftrade are thus estimated to have
deteriorated by 3.7 per cent between 1991 and 1992. The
volume of exporls is estimated to have decreased by 1 per
cent whereas the volume ofimports decreased by nearly 8per
cent.
In terms oflSK, the average ejfective trade weiglitedprice
of foreign exchange was 0.5 per cent higher in 1992 than in
the previous year.