Landshagir - 01.12.2002, Qupperneq 236

Peningamál
Útlánaflokkun innlánsstofnana eftir lántakendum 1997-2001
Commercial bank lending by borrowers 1997-2001
Staða í árslok, millj. kr. 1997 1998 1999 2000 2001' Position at end ofyear, million ISK Credit and marketable
Utlán og markaðsverðbréf alls 288.535 380.972 466.829 668.423 787.842 securities, total
Ríkissjóður og ríkisstofnanir 28.736 29.342 26.012 17.563 28.878 Central government
Bæjar- og sveitarfélög 8.095 7.742 10.281 16.069 18.615 Local government
Lánastofnanir 15.408 30.735 44.309 62.280 64.127 Non-bank financial institutions
Fyrirtæki 157.387 206.909 257.299 408.066 468.004 Enterprises
Landbúnaður 7.348 8.579 10.626 12.774 14.814 Agriculture
Sjávarútvegur 60.774 80.711 92.251 137.234 148.711 Fisheries
Verslun 36.621 43.312 57.306 81.994 99.168 Commerce
Þar af olíufélög 4.958 2.574 1.955 5.141 4.254 ofwhich oil companies
Iðnaður 17.304 23.726 28.885 52.935 62.685 Manufacturing
Byggingarverktakar fbúðarhúsnæðis 2.946 3.514 5.355 9.379 11.705 Housebuilding contractors
Aðrir byggingarverktakar 5.269 3.314 5.553 6.904 8.248 Other contractors
Samgöngur 4.234 6.125 6.353 8.228 7.239 Communications
Raforkumál 331 941 1.515 1.096 1.328 Electric power
Þjónustustarfsemi 22.561 36.687 49.455 97.521 114.105 Services
Einstaklingar 78.910 106.244 128.927 164.340 181.843 Households
Ibúðarbyggingar 17.540 20.139 26.870 30.474 29.292 Housing
Annað 61.370 86.104 102.057 133.867 152.552 Other
1 Bráðabirgðatölur. Preliminary data.
Heimild Source: Seðlabanki Islands. Central bank oflceland.
Innlán og útlán innlánsstofnana. Flokkun eftir stofnunum 1997-2001
Deposits and lending of individual deposit money institutions 1997-2001
Staða í árslok, millj. kr. 1997 1998 1999 2000 2001' Position at end ofyear, million ISK
Heildarinnlán 193.584 223.063 261.362 291.384 335.495 Total deposits
Landsbanki 63.998 73.547 78.119 82.131 97.631 National Bank
Islandsbanki 43.224 49.361 57.112 67.341 76.766 Islandsbanki
Búnaðarbanki 40.438 45.827 61.003 67.389 76.899 Agricultural Bank
Sparisjóðir 43.091 51.893 62.830 72.302 82.054 Savings banks
Innlánsdeildir kaupfélaga 2.271 2.051 1.968 1.854 1.835 Savings departments of cooperatives
Póstgíróstofa 562 383 339 372 287 Postal giro
Frádr. óuppgerðir tékkar -1 0 -9 -6 23 Less uncleared cheques
Útlán og markaðsverðbréf 290.990 385.425 479.255 692.026 824.545 Total credit
Landsbanki 103.529 133.223 164.243 195.314 224.987 National Bank
Islandsbanki 61.627 86.118 104.277 239.725 280.497 lslandsbanki
Búnaðarbanki 57.844 78.911 100.123 122.458 161.041 Agricultural Bank
Sparisjóðir 65.574 86.512 111.246 133.749 157.655 Savings banks
Innlánsdeildir kaupfélaga 2.251 2.047 1.968 1.854 1.767 Savings departments of cooperatives
Póstgíróstofa 489 206 271 233 158 Postal giro
Frádr. millibankaútlán -323 -1.592 -2.872 -1.308 -1.559 Less interbank credit
Bráðabirgðatölur. Preliminary data.
Heimild Source: Seðlabanki íslands. Central Bank oflceland.
230