Landshagir - 01.11.2006, Blaðsíða 295
Tryggingamál
Bætur almannatrygginga og vegna félagslegrar aðstoðar 2006
Social security benefits and social assistance benefits 2006
1. janúar l.júlí 1. ágúst 1. des.
Fjárhæð á mánuði, kr. Monthly amounts, ISK Elli-, örorku- og ekkjulífeyrir, óskertur Retirement, disability andwidow’s basicpensions 22.873 24.131 24.131 24.131
Hámark tekjutrygg. ellilífeyrisþega Income supplement, max. per retirementpensioner'2 44.838 53.806 44.838 58.289
Hámark tekjutrygg. örorkulíf.þega Income supplement, max. per disability pensioner'2 45.939 55.127 45.939 59.721
Heimilisuppbót, óskert Household supplement for singlepensioners, max. per person2 18.803 22.564 18.803 24.444
Sérstök heimilisuppbót, óskert Additional household supplement, max. per person2 * * •
Tekjutryggingarauki hærri Extra income supplement, higher2 22.109 26.531 22.109 28.742
Tekjutryggingarauki lægri Extra income supplement, lower2 17.748 21.298 17.748 23.072
Sérstök uppbót á grunnlífeyri, hámark á einstakling Special supplement to basic pension, max. perperson • 13.742 13.742 13.742
Ororkustyrkur Disability allowance 17.155 20.586 17.155 17.155
Bamalífeyrir Childpension3 17.249 17.249 17.249 17.249
Mæðra-/feðralaun Single parent ’s allowance 1 bam I child . # s •
2 böm 2 children 5.024 5.024 5.024 5.024
3 böm eða fl. 3 children or more 13.062 13.062 13.062 13.062
Dánarbætur (ekkju-, ekkilsbætur) Widow ’s/widower ’s benefits Greitt í 6 mánuði Paidfor 6 months 25.876 25.876 25.876 25.876
Greitt í 12 mánuði PaidforI2 months 19.401 19.401 19.401 19.401
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa) Death compensation paid 8 years 25.876 25.876 25.876 25.876
Vasapeningar vistmanna (19. gr.) Money supportfor inmates 22.873 22.873 22.873 22.873
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga (51. gr.) Monev support (health insurance) 22.873 22.873 22.873 22.873
Umönnunarbætur Benefits and allowance for carers of sick and disabled children Umönnunargreiðslur, óskertar Carer's allowance, full 91.489 91.489 91.489 91.489
Umönnunarstyrkur, óskertur Attendance allowance, full • * * •
Umönnunarbætur, 13.gr. óskertar Attendance benefits, full • • • •
Makabætur (óskertar) Spouse’s benefits, full 55.050 55.050 55.050 55.050
Umönnunarbætur (v. aldraðra og öryrkja) Carer 's benefits (in rel. to pens. and disab. pens.) 55.050 55.050 55.050 55.050
Bensínstyrkur Petrol allowance 8.577 8.577 8.577 8.577
Fæðingarstyrkur Maternity/paternity allowance4 42.662 42.662 42.662 42.662
Fæðingarstyrkur, nemar í fullu námi Maternity/paternity allow., full-time student 95.441 95.441 95.441 95.441
Fjárhæð á dag, kr. Per-diem amounts, ISK
Sjúkradagpeningar Sickness benefits
einstaklings perperson 911 911 911 911
fyrir hvert bam á framfæri per dependent child Slysadagpeningar Injury benefits 249 249 249 249
einstaklings perperson 1.117 1.117 1.117 1.117
fyrir hvert bam á framfæri per dependent child 239 239 239 239
Vasapeningar utan stofnunar Money support for outpatients 1.822 1.822 1.822 1.822
1 Tekjutrygging tengist elli- og örorkulífeyri, ekki ekkjulífeyri. Income supplement relates to retirementpension and disability pension but not widow’s
basic pension.
2 Orlofsuppbót í júlí og desemberuppbót sem leggst á tekjutryggingu, heimilisuppbót og tekjutryggingarauka, er innifalin viðkomandi mánuði. An extra
allowance, added in July and December, is included respective months.
3 Meðlag er sama upphæð og bamalífeyrir. Child maintenance is the same amount as childpension.
4 Fæðingarstyrkur til foreldris utan vinnumarkaðar. Maternity/paternity allowance paid to parents not in the labour market.
Heimild Source: Tryggingastofnun ríkisins. State Social Security Institute.
287