Fréttablaðið - 24.04.2019, Side 12
Frá degi til dags
Halldór
ÚTGÁFUFÉLAG: Torg ehf. STJÓRNARFORMAÐUR: Einar Þór Sverrisson FORSTJÓRI: Ingibjörg Stefanía Pálmadóttir ÚTGEFANDI: Kristín Þorsteinsdóttir kristin@frettabladid.is
RITSTJÓRAR: Kjartan Hreinn Njálssson kjartanh@frettabladid.is, Ólöf Skaftadóttir olof@frettabladid.is, MARKAÐURINN: Hörður Ægisson hordur@frettabladid.is FRÉTTABLAÐIÐ.IS: Sunna Karen Sigurþórsdóttir sunnak@frettabladid.is.
Fréttablaðið kemur út í 85.000 eintökum og er dreift ókeypis á heimili á höfuðborgarsvæðinu og Akureyri. Einnig er hægt að fá blaðið í völdum verslun um á landsbyggðinni. Fréttablaðið áskilur sér rétt til að birta allt efni blaðsins í stafrænu formi og í gagnabönkum
án endurgjalds. ISSN 1670-3871 FRÉTTABLAÐIÐ Kalkofnsvegur 2, 101 Reykjavík Sími: 550 5000, ritstjorn@frettabladid.is HELGARBLAÐ: Kristjana Björg Guðbrandsdóttir kristjanabjorg@frettabladid.is
MENNING: Kolbrún Bergþórsdóttir kolbrunb@frettabladid.is LJÓSMYNDIR: Anton Brink anton@frettabladid.is FRAMLEIÐSLUSTJÓRI: Sæmundur Freyr Árnason sfa@frettabladid.is
Kolbrún
Bergþórsdóttir
kolbrunb@frettabladid.is
Bókelskt fólk
gefur hvergi
eftir þegar
kemur að því
að gera veg
bókarinnar
sem mestan
og stærstan.
Til þess að
okkur takist
að búa til
sjálfbært
samfélag þá
verður að
koma til
fjölbreyttari
samsetning
fyrirtækja og
íbúa.
Í þáttunum Jörðin okkar sem sýndir eru á Netflix er m.a. sagt frá regnskógum jarðar og því lýst hvernig líffræðilegri fjölbreytni er stórlega
ógnað. Maðurinn hefur umbreytt 27 milljónum
hektara af regnskógum í svæði þar sem nú eru bara
olíupálmatré sem gefa mikla uppskeru en ógna samt
fjölbreytileikanum. Skógar sem hafa verið heim
kynni órangútana hafa á síðustu áratugum rýrnað
um 75%. Fjölbreytileiki er nefnilega grundvallarfor
senda heilbrigðs og sjálf bærs samfélags.
Á síðustu áratugum höfum við séð aukna ein
hæfni í atvinnulífi landsbyggðarinnar. Störf sem
krefjast sérfræðiþekkingar hafa eins og órangútan
arnir þjappast saman á smærra landsvæði. Við
höfum séð gríðarlegan vöxt víða um land vegna
aukinnar ferðaþjónustu en lögmálið um samþjöpp
un starfa á vegum ríkisins á höfuðborgarsvæðið
ríkir enn.
Til þess að okkur takist að búa til sjálf bært sam
félag þá verður að koma til fjölbreyttari samsetning
fyrirtækja og íbúa. Íbúar Mýrdalshrepps hafa á
síðustu árum unnið hörðum höndum að því að gera
svæðið samkeppnishæft, t.a.m. með lagningu ljós
leiðara. Þetta samkeppnishæfa samfélag sem okkur
hefur tekist að skapa hefur alla þá innviði sem þarf
til þess að þjónusta fjölbreytt atvinnulíf. Þar leikur
ríkið stórt hlutverk sem atvinnurekandi. Við erum
búin að plægja akurinn, nú þarf bara að sá í hann.
Við þurfum ekki órangútan til Víkur en eins og
hann þá þurfum við meiri fjölbreytileika til að
þrífast sem best. Vík í Mýrdal hefur alla burði til
þess að vera lifandi kaupstaður sem iðar af mannlífi
og fjölbreyttu atvinnulífi. Til að ná því markmiði
þarf ríkið að vinna með okkur. Þjóðskrá Íslands,
Samgöngustofa, Mannvirkjastofnun; það skiptir
raunverulega ekki máli hvaða nafn stofnunin ber.
Við getum tekið á móti hverri sem er. Við erum til
búin og bíðum nú spennt eftir því að alþingismenn
og ráðherrar sýni að þeim sé alvara þegar þeir tala
um að efla dreifða byggð í landinu.
Órangútan til Víkur
ALLT
fyrir listamanninn
Smáratorgi 1, 201 Kópavogi, sími 588 6090, vl@verkfaeralagerinn.is
Mán.-fim. kl. 9-18, fös. kl. 9-18:30, lau. kl. 10-18, sun. kl. 12-17
Verkfæralagerinn
Einar Freyr
Elínarson
oddviti
Mýrdalshrepps
Allir þeir einstaklingar sem lesa sér til ánægju þekkja þá tilfinningu að hrífast af bók og fyllast um leið forvitni um höfund hennar. Þetta er tilfinning sem Holden Caulfield, hin unga aðalpersóna í þeirri ástsælu skáldsögu Bjargvætt
inum í grasinu eftir J.D. Salinger, orðar svo vel: „Bækur
sem ég fæ tilfelli út af eru bækur sem eru þannig að
þegar maður er búinn að lesa þær þá vildi maður að
höfundurinn væri ógurlega mikill vinur manns og
maður gæti hringt í hann hvenær sem maður vildi.“
Það var einmitt þessi tilfinning sem gerði vart við
sig meðal íslenskra bókmenntaunnenda árið 2003
þegar japanski rithöfundurinn Haruki Murakami var
gestur Bókmenntahátíðar í Reykjavík. Troðfullt var
á dagskrá með honum í Norræna húsinu og í Háskóla
Íslands og lesendur hans létu spurningum rigna
yfir hann og löng röð myndaðist þegar hann áritaði
bækur sínar.
Bókmenntahátíð í Reykjavík sem sett verður form
lega í dag, miðvikudaginn 24, apríl, gefur íslenskum
lesendum einmitt færi á að komast í nánd við rit
höfunda víðs vegar að úr heiminum. Enginn þeirra
er stórstjarna á við hinn ástsæla Murakami enda á
sá góði rithöfundur fáa sína líka í samtímanum, en
þarna eru á ferð merkir rithöfundar sem eiga erindi
við lesendur. Bækur eftir f lesta erlendu höfundanna
hafa verið þýddar á íslensku og hrifið fjölmarga les
endur sem fagna því að fá þá til landsins. Það er ein
mitt vegna þessarar hátíðar, sem haldin hefur verið
í áratugi, sem fjöldi þýðinga úr erlendum málum á
íslensku hefur litið dagsins ljós. Þýðingar sem annars
hefðu alls ekki allar komið út.
Margt og mikið hefur verið rætt og ritað um
minnkandi bóklestur. Því verður hins vegar ekki á
móti mælt að bókelskt fólk gefur hvergi eftir þegar
kemur að því að gera veg bókarinnar sem mestan og
stærstan. Hópur þeirra bókelsku má þó alltaf vera
stærri og helsta ráðið til að gera hann sem öflugastan
er að fá æsku landsins til liðs við sig. Þessu hafa for
ráðamenn Bókmenntahátíðar í Reykjavík hugað
að en nú er í annað sinn sérstök barnabókadagskrá
á hátíðinni. Slík dagskrá mætti þó vera enn fyrir
ferðarmeiri. Börn eru áhugasamir lesendur og það
á að gera vel við þau. Stundum er auðvelt að fá það á
tilfinninguna að bókmenntaheimurinn sé aðallega
hannaður fyrir þá fullorðnu og um leið er eins og
barna og unglingahöfundar séu settir skör lægra en
þeir sem skrifa fyrir fullorðna, nema viðkomandi höf
undar heiti J.K. Rowling og Philip Pullman. Barna og
unglingabókahöfundar mega ekki gleymast, þeir eru
að vinna einstaklega mikilvægt starf og engir gera sér
betur grein fyrir því en ungir og ástríðufullir lesendur
þeirra.
Á hátíðinni í ár verða í fyrsta sinn veitt Alþjóðleg
bókmenntaverðlaun Halldórs Laxness og falla í skaut
virtum erlendum rithöfundi. Verðlaunin eru tengd
Bókmenntahátíð í Reykjavík og til þess fallin að auka
enn veg hennar og virðingu og minna á hversu mikið
við eigum höfundum bóka að þakka.
Gleðilega bókmenntahátíð!
Höfundurinn
Undan í flæmingi
Guðmundur Ingi Guðbrands-
son, sem eitt sinn var í stafni
íslenskrar náttúruverndar,
var iðinn við að koma hug-
myndum sínum og skoðunum
á framfæri þegar hann var
skipstjóri á því skipi. Nú hins
vegar virðist hann ekki ætla
að láta ná í sig vegna Finna-
fjarðarverkefnisins sem hann
sjálfur var svo á móti fyrir
nokkrum árum.
Aðstoðarmaðurinn hans sagði
að ríkið hefði ekki fjárhags-
lega aðkomu að verkefninu.
Það er hins vegar ekki satt.
Samgönguráðherra, samráð-
herra Guðmundar Inga, veitti
átján milljónir króna í styrk til
nauðsynlegrar uppbyggingar
fyrir síðustu jól.
Fyrsta náttúruvæna höfnin
Sviðstjóri hjá verkfræði-
stofunni Ef lu, sem vinnur að
skipulagningu og hönnun
Finnafjarðarhafnarverk-
efnisins, hefur einnig látið
hafa það eftir sér að engin
mengandi starfsemi verði í
Finnafjarðarhöfn. Það trúir
því ekki nokkur maður að
þau f lutningaskip sem koma í
Finnafjörð verði knúin vetni
og varla telst eldislax úr stór-
skipahöfn söluvæn afurð úr
íslenskri náttúru. Sannleikur-
inn er oftast sagna bestur í stað
skýjaborga um grænar hafnir
fyrir námagröft á Grænlandi.
sveinn@frettabladid.is
2 4 . A P R Í L 2 0 1 9 M I Ð V I K U D A G U R12 S K O Ð U N ∙ F R É T T A B L A Ð I Ð
SKOÐUN
2
4
-0
4
-2
0
1
9
0
8
:0
6
F
B
0
4
8
s
_
P
0
4
8
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
3
7
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
0
1
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
1
2
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
2
2
D
9
-4
3
1
8
2
2
D
9
-4
1
D
C
2
2
D
9
-4
0
A
0
2
2
D
9
-3
F
6
4
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
1
A
F
B
0
4
8
s
_
2
3
_
4
_
2
0
1
9
C
M
Y
K