Utanríkisverslun eftir tollskrárnúmerum - 01.05.1995, Qupperneq 23

20
Utanríkisverslun eftir tollskrámúmerum 1994
Tafla II. Útflutningur og innflutningur eftir löndum 1994 (frh.)
Table II. Exports and imports by countries in 1994 (cont.)
Milljónirkróna Útflutningur, Fob-verð Exports, Fob-value Innflutningur, Cif-verð Imports, Cif-value Million ISK
1993 % 1994 % 1993 % 1994 %
Taíland 24,0 0,0 27,4 0,0 295,9 0,3 383,9 0,4 Thailand
Taívan 1.845,8 2,0 1.383,0 1,2 844,3 0,9 843,9 0,8 Taiwan
Tanzanía - - - 0,1 0,0 0,3 0,0 Tanzania
Tékkland 18,8 0,0 58,9 0,1 299,1 0,3 332,5 0,3 Czech Republic
Trínidad og Tobagó 0,0 0,0 0,0 0,0 _ - - Trínidad and Tobago
Túnis - - 1,2 0,0 139,2 0,2 136,7 0,1 Tunisia
Tyrkland 13,6 0,0 12,6 0,0 81,2 0,1 98,5 0,1 Turkey
Ungverjaland 3,7 0,0 1,8 0,0 51,6 0,1 85,0 0,1 Hungary
Uganda - - - 0,0 0,0 - Uganda
Ukraína - - - 6,0 0,0 8,1 0,0 Ukraina
Úruguay 5,5 0,0 0,4 0,0 9,7 0,0 12,4 0,0 Uruguay
Venezúela 2,0 0,0 0,9 0.0 11,0 0,0 3,8 0,0 Venezuela
Víetnam - - 0,0 0,0 18,3 0,0 14,0 0,0 Viet Nam
Þýskaland 10.450,2 11,0 14.577,5 12,8 10.880,6 11,9 11.508,7 11,2 Germany
Otilgreint á land - - - - - 68,0 0,1 Notspecifiedby country
Alls 94.657,6 100,0 113.554,5 100,0 91.306,6 100,0 102.541,3 100,0 Total
Tafla III. Kaupgengi og sölugengi helstu gjaldmiðla árið 1994
Table III. Central Bank buying and. selling rates ofmajor currencies in 1994
Meðaltal kaupgengis Árshækkun Meðaltal sölugengis Árshækkun
Average buying Changes on Average selling Changes on
rates 1994ISK previous year % rates 1994 ISK previous year %
Bandaríkjadollar, USD 69,83 3,1 70,02 3,1
Sterlingspund, GBP 106,96 5,2 107,25 5,2
Kanadadollar, CAD 51,15 -2,5 51,32 -2,4
Dönsk króna, DKK 11,002 5,5 11,035 5,5
Norsk króna, NOK 9,921 4,1 9,951 4,2
Sænskkróna, SEK 9,057 4,3 9,085 4,4
Finnskt mark, FIM 13,426 13,4 13,466 13,5
Franskur franki, FRF 12,607 5,6 12,645 5,7
Belgískurfranki.BEF 2,0926 7,0 2,0993 7,0
Svissneskur franki, CHF 51,19 11,6 51,35 11,7
Hollenskt gyllini, NLG 38,45 5,6 38,57 5,6
Þýskt mark, DEM 43,12 5,4 43,24 5,4
ítölsk líra, ITL 0,04333 0,7 0,04347 0,8
Austurrískur schillingur, ATS 6,129 5,4 6,148 5,5
Portúgalskur escudo, PTE 0,4213 0,1 0,4228 0,3
Spánskur peseti ESP 0,5220 -1,8 0,5238 -1,7
Japanskt yen, JPY 0,6840 11,6 0,6859 11,6
írskt pund, IEP 104,49 5,6 104,84 5,7
Grískt drakma, GRD 0,2880 -2,8 0,2890 -2,8
Sérstök dráttarréttindi Alþjóða- gjaldeyrissjóðsins, SDR 99,99 5,7 100,29 5,8
Evrópumynt, ECU 82,75 4,7 83,00 4,7
Miðað við meðalgengi á viðskiptavog var meðalverð erlends gjaldeyris á árinu 1994 5,2% hærra en á sama tíma árið áður. Trade-weighted average rates ofexchange; change on previous
year is 5.2 per cent.