Bæjarins besta - 12.05.1999, Qupperneq 4

Fasteignaviðskipti
Silfurgata 9:
150 m2 gamalt einbýlishús á besta stað í bænum.
Barnavænn og sólríkur garður, mikið geymslupláss,
bílastæði og eignarlóð. Ahv. ca. 2,6 m.kr. (möguleiki að
lána 6,9 m.kr.) Verð 6,9 m.kr.
TRYGGVI GUÐMUNDSSON HDL
Hafnarstræti 1 - ísafiröi
Símar: 456 3940 & 456 3244
Fax: 456 4547 - Netfang: tryggvi@snerpa.is
Einbýlishús/raðhús
Engjavegur 32: 151,9 m2 ein-
býlishús á einni hæð ásamt
kjallara og innbyggðum bílskúr.
Ahv. ca. 3 m.kr. Verð 8,5 m.kr.
Fagraholt 5: 140,6 m2 einbýlis-
hús á einni hæð í mjög góðu standi
ásamt bílskúr. Ahv. ca. 4,7 m.kr.
Verð 11 m.kr.
Góuholt 1: 142 m2 einbýlishús í
góðu standi á einni hæð ásamt
bílskúr. Ahv. ca. 5,8 m.kr.
Verð 11,6 m.kr.
Góuholt3: 140,7 m2 einbýlishús
á einni hæð ásamt bílskúr. Ahv.
ca. 2,7 m.kr. Verð 12 m.kr.
Heiðarbraut 12:221 m2einbýlis-
hús á tveimur hæðum. Má gera
að tveimur sjálfstæðum íbúðum
Verð 10,5 m.kr.
Hjallavegur 19:242 m2 einb.hús
á 2 hæðum ásamt innbyggðum
bílskúr. Séríbúðán.h. Ymisskipti
möguleg. Ahv. ca. 5 m.kr.
Verð 10,5 m.kr.
Hlíðarvegur 14: 170,8 m2 ein-
býlishús á tveimur hæðum ásamt
risi. Húsið er mikið endurnýjað,
ekkert áhvílandi. Verð 10,5 m.kr.
Hlíðarvegur 26a: 120 m2timb-
urklætt einbýlishús á tveimur
hæðum ásamt kjallara. Húsið er
óklárað. Ahv. ca. 2 m.kr.
Verð 6,7 m.kr.
Hlíðarvegur31:130m2einb.hús
á 2 hæðum ásamt bílskúr. Húsið
er nær allt uppgert að utan sem
innan. Mjög gott útsýni.
Verð 10,7 m.kr.
Seljalandsvegur 12: 145,1 m2
einbýlishús á þremur hæðum
ásamt eignarlóð. Ahv. ca. 1,7
m.kr. Verð 6,2 m.kr.
Seljalandsvcgur48: 188 m2 ein-
býlishús á tveimur hæðum ásamt
bílskúr. Skipti á minni eign koma
til greina. Ahv. ca. 2 m.kr.
Verð 12,7 m.kr.
Seljalandsvegur 68: 177 m2
einbýlishús á einni hæð ásamt
rislofti. Verð 11 m.kr.
Smiðjugataö: 178,1 m2einbýlis-
hús á tveimur hæðum ásamt litlum
kjallara. Húsið er að hluta endur-
nýjað. Verð 7,9 ni.kr.
Sunnuholt 6: 231,7 m2 rúmgott
einbýlishús á tveimur hæðum
ásamt bílskúr. Skipti á minni eign
komatil greina. Ahv. ca. 2,1 m.kr.
Verð 13,5 m.kr.
Tangagata6a:99.7 m2 einbýlis-
hús á tveimur hæðum. Laust
fljótlega. Öll tilboð skoðuð. Áhv.
ca. 1,5 m.kr. Verð 6,8 m.kr.
Tangagata 15b: 103 m2einb.hús
á 2 hæðum ásamt uppgerðum
geymsluskúr. Laust fljótlega.
Ahv. ca. 3,3 m.kr. Verð 6,2 m.kr.
Urðarvegur 4: 136m2 einbýlis-
hús á tveimur hæðum ásamt bílsk.
Húsið nær allt endurn. Góð
staðsetning. Öll tilboð skoðuð.
Tilboð.
Urðarvegur 13: 85 m2 einbýlis-
hús á einni hæð ásamt kjallara.
Skipti á stærri eign möguleg. Áhv.
ca. 3,2 m.kr. Verð 5,5 m.kr.
Urðarvegur 27: 190,5 m2 einb,-
hús á 2 hæðum ásamt bílskúr,
góðum garði, svölum og sólpalli.
Skipti á minni eign mögul.
Verð 13,5 m.kr.
4-6 herb. íbúðir
Engjavegur 21: 132,2 m2 4-5
herbergja íbúð á efri hæð í
tvíbýlishúsi ásamt kjallara. Ahv.
ca. 2,1 m.kr. Verð 8,5 m.kr.
Engjavegur 31: 92,1 m2 4 r a
herb. íbúð á n.h. ítvíb.húsi. Mikið
uppgerð, skipti á stærri eign
möguleg. Áhv. ca. 2,2 m.kr.
Verð 5.5 m.kr.
Fjarðarstræti 11: 131 m24 r a
herb. íbúð á efri hæð í
tvíbýlishúsi. Áhv. ca. 3,8 m.kr.
Verð 6,8 m.kr.
Hafnarstræti 6: 158 m2 6 her-
bergja íbúð á 3ju hæð í fjölbýli.
Skipti á minni eign möguleg.
Áhv. 4,5 m.kr. Verð 7,2 m.kr.
Hjallavegur 8: 128,5 m2 4 r a
herb. íbúð á neðri hæð í tvíbýlis-
húsi. Laus fljótlega. Áhv. ca. 2.8
m.kr. Verð 6,9 m.kr.
Seljalandsvegur 67: 116,2 m2
4ra herbergja, íbúð á efri hæð í
tvíbýlishúsi. Ibúðin endurnýjuð
að hluta. Áhv. ca. 4,2 m.kr.
Verð 7,2 m.kr.
Sólgata 5: 102 m2 6 herbergja
íbúð á tveimur hæðum í norður-
enda í tvfbýlishúsi. Áhv. ca. 3,5
m.kr. Verð 5 m.kr.
Sólgata 8: 101,7 m23-4raherb.
íbúð á e.h. í tvíb.húsi ásamt helm.
kjallara og rislofts. Skipti á minni
eign mögul. Áhv. ca. 850 þ.kr.
Verð 7 m.kr.
Stórholt 13: 123 m2 4ra herb.
íbúð á 3ju hæð í fjölbýli ásamt
bílskúr. Ibúðin er mikið uppgerð.
Áhv. ca. 567 þ.kr.
Verð 7,9 m.kr.
Túngata 21: 77,8 m2 4ra herb.
risíbúð á 3ju hæð í þríbýli. Inng.
sameiginl. m/2. hæð. Nýlega
viðgert þak. Áhv. ca. 600 þ.kr.
Verð 5,6 m.kr.
3ja herb. íbúðir
Sólgata 8: 80 m2 íbúð á neðri
hæð í þríbýlishúsi í góðu standi
Áhv. ca. 3 m.kr. Verð 5,8 m.kr.
Stórholt 9: 80,9 m2 góð íbúð á
1. hæð í fjölbýlishúsi ásamt sér
geymslu og sameign. Áhv. ca.
2,4 m.kr. Verð 5,3 m.kr.
Stórholt 11: 80 m2 fbúð í góðu
standi á 3. hæð til hægri í
fjölbýlishúsi ásamt sérgeymslu.
Áhv. ca. 2.5 m.kr. Verð 5,8 m.kr.
Tangagata 16: 66,9 m2 íbúð á
neðri hæð í tvíbýlishúsi ásamt
tilheyrandi eignarlóð. Áhv. ca.
1,9 m.kr. Verð 4,6 m.kr.
Urðarvegur 80: 82 m2 íbúð á
jarðhæð í fjölbýlishúsi. Ibúðin
er laus 1. ágúst 1999. Áhv. ca.
1,2 m.kr. Tilboð óskast.
2ja herb. íbúðir
Aðalstræti 20: 94 m2 íbúð á 4.
hæð til hægri í fjölbýlishúsi
ásamt sér geymslu. Áhv. ca. 1,7
m.kr. Verð 5,9 m.kr.
Hlíf II, Torfnesi: 50.4 m2 íbúð
á 2. hæð f Dvalarheimili aldraðra.
Áhv. ca. 3,9 m.kr. Verð 6,1 m.kr.
Mjallargata 1: 67,9 m2 íbúð f
góðu standi á 2. hæð í fjölbýlis-
húsi. Ahv. ca. 3,6 m.kr.
Verð 6,5 m.kr.
Túngata 18: 53,4 m2 íbúð á 1.
hæð í nýlega uppgerðu fjölbýlis-
húsi ásamt sér geymslu.
Verð 4,9 m.kr.
Túngata 20:53.4 m2 íbúð á 3ju
hæð fyrir miðju í nýlega upp-
gerðu fjölbýlishúsi. Áhv. ca. 2
m.kr. Verð 4,9 m.kr.
Atvinnuhúsnæði
Mjallargata 5:200 m2 verslunar
húsnæði á neðri hæð og gisti-
heimili á efri hæð. Áhvílandi 3
m.kr. Verð 7,5 m.kr.
Bolungarvík
Heiðarbrún4:140m2einbýlis-
hús á einni hæð. Tilboð óskast.
Vitastígur 9: 150 m2 sér ibúð
gerð úr tveimur íbúðum í 4ra
íbúða húsi. Verð 6,7 m.kr.
Fenningarsystkinin fyrir framan jarðgangamunnann í Tungudal. F.v. Sólveig Bára Guðnadóttir, Elín Guðmundsdóttir,
Vilhelm Annasson, Kristín Jósepsdóttir, Elísahet Gunnlaugsdóttir, Rannveig Kjartansdóttir, Sigurbjörn Einarsson,
Hafsteinn Sigurðsson, Páll Kristjánsson, Þórdís Jónsdóttir, Bernharð Överby, Flosi Jónsson, Friðgerður Samúelsdóttir,
Ingi Magnfreðsson, Daníel Einarsson, Gunnhildur Jónsdóttir, Friðþjófur Kristjánsson, Lúðvík Jóelsson, Trausti
Aðalsteinsson, Sigríður Símonardóttir, Páll Sturlaugsson, Asthildur Hermannsdóttir, Gyða Guðmundsdóttir, Ingibjartur
Antonsson, Jóna Margrét Guðmundsdóttir, Auður Matthíasdóttir, Anna Lóa Guðmundsdóttir, Hulda Sigurðardóttir, Jón
Viðar Arnórsson, Sigurlína Guðmundsdóttir, Jóhann Magnússon, Ester Ingadóttir, Asta Björk Jónsdóttir, Jón Ólafur
Sigurðsson og Guðfinnur Kjartansson.
Fermíngar-
systkini
hittast
Um síðustu helgi kom
saman á Isafirði hópur 40
ára fermingarsystkina sem
fermdust í ísafjarðarkirkju
17. maí 1959 af sr. Sigurði
Kristjánssyni.
Líkt og með endurfundi
sem þennan var kátt á hjalla
enda höfðu sumir ekki sést
um árabil. Hópurinn saman-
stóð af 39 einstaklingum en
fermingarbörnin voru upp-
haflega á sjötta tuginn. Fór
hópurinn meðal annars í
skoðunarferð um svæðið
auk þess sem efnt var til
veislu í jarðgöngunum.
Ljósmyndari blaðsins leit
inn í veisluna og tók þar
meðfylgjandi myndir.
Guðfinnur Kjartansson og Bernliarð Överby höfðu um
margt að spjalla í veislunni.
Landsbanki íslands, útibúið á ísafirði
LANÐSBANKINN A ÍSAFIRÐI95 ÁRA
í tilefni 95 ára afmælis útibús Landsbanka íslands hf., ísafirði, býður
bankinn upp á kaffi og meðlæti í afgreiðslu sinni íostudaginn 14. maí.
ðtarfsfÖIk vonast til að sjá sem flesta viðskiptavini og velunnara bankans.
4
MIÐVIKUDAGUR 12. MAI 1999