Bæjarins besta - 30.07.2003, Side 15

MIÐVIKUDAGUR 30. JÚLÍ 2003 15Lestu nýjustu fréttir daglega á www.bb.is
veðrið
Horfur á fimmtudag:
Austlæg átt, 5-10 m/s og
rigning sunnan- og aust-
anlands, en annars skýjað
og þurrt að kalla. Lægir
og rofar til sunnanlands
síðdegis. Hiti 12-18 stig,
hlýjast vestanlands.
Horfur á föstudag:
Norðaustan 8-13 m/s
norðvestantil, en annars
hægari. Rigning norðan-
og austantil, en skýjað og
þurrt að mestu suðvest-
antil. Hiti 10-18 stig,
hlýjast suðvestantil.
Horfur á laugardag:
Fremur hæg norðlæg eða
breytileg átt og víða skúrir
eða dálítil rigning. Hiti
breytist lítið.
Horfur á sunnudag:
Fremur hæg norðlæg eða
breytileg átt og víða skúrir
eða dálítil rigning. Hiti
breytist lítið.
Horfur á mánudag:
Suðvestlæg átt og
skúrir. Lítið eitt kólnandi.
Arnar G. Hinriksson hdl.
Silfurtorgi 1 • Ísafirði • Sími: 456 4144 • Fax: 456 4243
Fasteignaviðskipti
Hef til sölu
fasteignir víða
á Vestfjörðum
Allar nánari upplýsingar
eru veittar á skrifstofu
Útsending frá leik Liverpool og Gala-
tasaray.
00.50 Champions World. Bein útsend-
ing frá leik Manchester United og Barce-
lona.
03.00 Dagskrárlok og skjáleikur
Í tilefni af 50 ára afmælum
okkar 11. maí og 8. ágúst
2003 bjóðum við vinum og
velunnurum til móttöku í
Edinborgarhúsinu sunnu-
daginn 3. ágúst kl. 20-22.
Guðrún Guðmannsdóttir,
Bjarni Jóhannsson.
afmæli
Föstudagur 1. ágúst
18:30 Hjartsláttur á ferð og flugi (e)
Þær Þóra og Maríkó eru mættar til leiks
á ný og nú er landið allt undir!
19:30 Charmed
21:00 According to Jim
21:30 The Drew Carey Show. Magn-
aðir gamanþættir um Drew Carey sem
býr í Cleveland, vinnur í búð og á þrjá
furðulega vini og enn furðulegri óvini.
22:00 Hljómsveit Íslands (e) Hljóm-
sveit Íslands er glænýr þáttur á dagskrá
SKJÁSEINS. Í honum er fylgst með hinn
svokölluðu Gleðisveit Ingólfs, en Ingólf-
ur þessi á sér það markmið eitt í lífinu að
gera stjörnur úr strákunum í bandinu. Og
við fáum að fylgjast með því hvernig
honum gengur.
22:30 The King of Queens (e) Doug
Heffermann sendibílstjóra sem þykir fátt
betra en að borða og horfa á sjónvarpið
með elskunni sinni verður fyrir því óláni
að fá tengdaföður sinn á heimilið en sá
gamli er uppátækjasamur með afbrigðum
og verður Doug að takast á við afleiðingar
uppátækjanna.
23:00 NÁTTHRAFNAR
23:01 The Drew Carey Show (e)
Magnaðir gamanþættir um Drew Carey
sem býr í Cleveland, vinnur í búð og á
þrjá furðulega vini og enn furðulegri
óvini.
23:25 Titus (e)
23:50 Powerplay (e)
00:30 Law & order: Criminal Intent
01:15 Law & Order SVU (e) Banda-
rískir sakamálaþættir með New York
sem sögusvið. Þættirnir eru tvískiptir; í
fyrri hlutanum er fylgst með lögreglu-
mönnum við rannsókn mála og er þar
hinn gamalreyndi Lennie Briscoe frem-
stur í flokki en seinni hlutinn er lagður
undir réttarhöld þar sem hinir meintu
sakamenn eru sóttir til saka af einvalaliði
saksóknara en oft gengur jafn brösuglega
að koma hinum grunuðu í fangelsi og að
handsama þá.
Laugardagur 2. ágúst
15:00 Jay Leno (e) Jay Leno er ókrýnd-
ur konungur spjallþáttanna. Leno leikur
á alls oddi í túlkun sinni á heimsmálunum
og engum er hlíft. Hann tekur á móti
góðum gestum í sjónvarpssal og býður
upp á góða tónlist í hæsta gæðaflokki.
Þættirnir koma glóðvolgir frá NBC -
sjónvarpsstöðinni í Bandaríkjunum.
15:45 Jay Leno (e)
16:30 Dateline (e) Dateline er marg-
verðlaunaður, fréttaskýringaþáttur á
dagskrá NBC sjónvarpsstöðvarinnar í
Bandaríkjunum. Þættirnir hafa unnið til
fjölda viðurkenninga og eru nær alltaf á
topp 20 listanum í Bandaríkjunum yfir
áhorf í sjónvarpi. Stjórnendur þáttarins
eru allir mjög þekktir og virtir fréttamenn
eins og Tom Brokaw, Stone Phillips og
Maria Shriver.
17:30 The Wildest Police Videos (e) Í
The World’s Wildest Police Videos eru
sýndar myndbandsupptökur sem lög-
reglusveitir víða um heim hafa sankað
að sér. Upptökurnar eru engu líkar, enda
veruleikinn oftast mun ótrúlegri en
skáldskapurinn.
18:30 48 Hours (e) Dan Rathers hefur
umsjón með þessum margrómaða
fréttaskýringaþætti frá CBS sjónvarps-
stöðinni. Í 48 Hours er fjallað um at-
hyglisverða viðburði líðandi stundar
með ferskum hætti.
19:20 Guinness World Records
Heimsmetaþáttur Guinness er eins og
nafnið bendir til byggður á heimsmeta-
bók Guinness og kennir þar margra
grasa. Þátturinn er spennandi, forvitni-
legur og stundum ákaflega undarlegur.
Ótrúleg afrek fólks af ólíku sauðahúsi
eða einfaldlega sauðheimskt fólk.
21:00 Law & order: Criminal Intent
21:40 Bob Patterson (e)
22:00 Law & Order SVU (e) Banda-
rískir sakamálaþættir með New York
sem sögusvið. Þættirnir eru tvískiptir; í
fyrri hlutanum er fylgst með lögreglu-
mönnum við rannsókn mála og er þar
hinn gamalreyndi Lennie Briscoe frem-
stur í flokki en seinni hlutinn er lagður
undir réttarhöld þar sem hinir meintu
sakamenn eru sóttir til saka af einvalaliði
saksóknara en oft gengur jafn brösug-
lega að koma hinum grunuðu í fangelsi
og að handsama þá.
22:50 Traders (e) Í kanadísku fram-
haldsþáttaröðinni um Traders er fylgst
með starfsfólki fjármálafyrirtækis, sem
á köflum teflir heldur djarft í viðskiptum
sínum. Þeim er ekkert heilagt, og þeim
er sama hvað um þig verður, en þeim er
afar annt um peningana þína...
23:40 The Drew Carey Show (e)
Magnaðir gamanþættir um Drew Carey
sem býr í Cleveland, vinnur í búð og á
þrjá furðulega vini og enn furðulegri
óvini.
00:10 NÁTTHRAFNAR
00:11 The Drew Carey Show (e)
Magnaðir gamanþættir um Drew Carey
sem býr í Cleveland, vinnur í búð og á
þrjá furðulega vini og enn furðulegri
óvini.
00:35 Titus (e)
01:00 Powerplay (e)
01:40 Law & order: Criminal Intent
Sunnudagur 3. ágúst
15:00 Jay Leno (e) Jay Leno er ókrýndur
konungur spjallþáttanna. Leno leikur á
alls oddi í túlkun sinni á heimsmálunum
og engum er hlíft. Hann tekur á móti góð-
um gestum í sjónvarpssal og býður upp á
góða tónlist í hæsta gæðaflokki. Þættirnir
koma glóðvolgir frá NBC - sjónvarps-
stöðinni í Bandaríkjunum.
15:45 Jay Leno (e)
16:30 Brúðkaupsþátturinn Já (e) Elín
María Björnsdóttir hefur umsjón með
hinum sívinsæla Brúðkaupsþætti, sem er
á dagskrá SKJÁSEINS á þriðjudags-
kvöldum, þriðja sumarið í röð.
17:30 Boston Public (e)
18:15 Law & Order (e) Bandarískir
sakamálaþættir með New York sem sögu-
svið. Þættirnir eru tvískiptir; í fyrri hlutan-
um er fylgst með lögreglumönnum við
rannsókn mála og er þar hinn gamalreyndi
Lennie Briscoe fremstur í flokki en seinni
hlutinn er lagður undir réttarhöld þar sem
hinir meintu sakamenn eru sóttir til saka
af einvalaliði saksóknara en oft gengur
jafn brösuglega að koma hinum grunuðu
í fangelsi og að handsama þá.
19:00 Mótor - sumarsport (e) Í Mótor -
sumarsport er fjallað um fjölbreyttar
tegundir mótoríþrótta.
19:25 Baby Bob (e)
19:50 According to Jim (e)
20:15 The Drew Carey Show (e)
20:35 The King of Queens (e) Doug
Heffermann sendibílstjóra sem þykir fátt
betra en að borða og horfa á sjónvarpið
með elskunni sinni verður fyrir því óláni
að fá tengdaföður sinn á heimilið en sá
gamli er uppátækjasamur með afbrigðum
og verður Doug að takast á við afleiðingar
uppátækjanna.
21:00 48 Hours. Dan Rathers hefur um-
sjón með þessum margrómaða fréttaskýr-
ingaþætti frá CBS sjónvarpsstöðinni.
22:00 Traders
22:50 Hjartsláttur á ferð og flugi (e)
23:40 Hljómsveit Íslands (e) gengur.
00:10 NÁTTHRAFNAR
00:11 The Drew Carey Show (e)
00:35 Titus (e)
01:00 Powerplay (e)
Siglingadagur fjölskyldunnar vel sóttur
Aðstandendur Siglingadaga á Ísafirði segja Siglingadag fjölskyldunnar hafa tekist vel en fjöldi fólks lagði leið sína niður á
höfn á sunnudag frá 11 og fram eftir degi. Rúnar Óli Karlsson, atvinnu- og ferðamálafulltrúi Ísafjarðarbæjar og seglbáta-
áhugamaður, segir fjölmarga hafa nýtt tækifærið til að prufa að sigla fjölbreyttum fleyum. „M.a. var boðið upp á kajaka,
skútur, seglbáta, sjóskíði og hjólabáta. Síðan voru Zodiac-bátar notaðir bæði til að taka rúnt með fólk um Pollinn og eins til
að ferja það út í skúturnar“, segir Rúnar. Morrinn, atvinnuleikhús ungs fólks í Ísafjarðarbæ, skemmti viðstöddum. Boðið var
upp á grillaðar pylsur og gos. „Þetta tókst mjög vel. Við fengum smá byr fyrir bátana en ekki meira en svo að það var alveg
hægt að setja krakkana út án þess að hafa miklar áhyggjur af þeim“, sagði Rúnar. Starfsmenn Ísafjarðarhafnar fengu að láni
frá Rörtækni flotbryggju sem var smíðuð þar. Var hún lögð út í fjörunni neðan við Neðstakaupstað í samvinnu ýmissa aðila
en nauðsynlegum búnaði til verksins var safnað saman úr mörgum áttum. kristinn@bb.is Áhorfendur fylgjast með skemmtuninni á Pollinum.
30.PM5 18.4.2017, 11:2915