Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.2003, Qupperneq 109

Liturgy of St Knud Lavard - Text
95
192 sicut in festis. sic in ferialibus eo presente diuina celebrare tenebantur.
nisi in habitu regulari officio suo uacare non licuit. Sic in diuinis deuo-
tus et curiosus. in secularibus strennuus et curialis, a Deo et hominibus
195 iure dilectus erat. Jnde Magnus regis filius(.) excecatus inuidia. in cor-
de suo concepit dolorem et peperit iniquitatem, ducem dolo de terra de-
lere uoluit set non ualuit. quia nondum uenerat tempus eius. Fere annis
198 nouem fratema inuidia Kanutum latuit. Attamen audiuit a pluribus quod
ei Magnus insidias machinaretur, sed ille fidelissimus de infidelitate
tam familiarem amicum || suspectum habere non potuit. Contigit inte-
201 rim(.) ut dux regi accusaretur. Tune et rex falsis fauens suggestionibus.
his causis concilio Ripensi eum aggressus e(st). Tu inquid contra consue-
tudines terre noua quedam induxisti. et in Sclauia contra me et regnum
204 meum nom(en) regis tibi usurpasti. [Tu autem Domine, etc.]
[§ 2a:2:4:2] R(esponsorium). Jam flos purpureus | spirat odorem |
germine iustus. | [*] Tempore messis | dulcia grana | ducit in altum.
207 V(ersus). Ut puer ille | corpore creuit<.) | creuit in illo 11| gracia Cristi.
[*] Tempore.
V( ersus){.} Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. [*] Tempore<.)
[§ 2b]
Jn secundo Nocturno
[§ 2b: 1:1] A(ntiphona). Domine quis habitabit | et eum sanetis quis in-
2i3 trabit | in tua tabemacula<.) | miles tuus et adletha | in mortalis uite meta
| inuentus sine macula | non mouebitur in etemum.
[Ps. 14. Domine, quis habitabit.] e v o v a e .
Deo - dilectus] cf. Eccli. 45:1a. 195-96 Jnde - suo] Hec uidebat Magnus filius re-
gis et inuidebat, et excecatus corde CS. 196 concepit - iniquitatem] cf. Job 15:35a
etc. 196-97 de - delere] cf. Gen. 7:23 etc. 197 nondum - eius] conflation of
Jo. 7:6, 8:20. 205-09 With musical notation. 206 genuine iustus] cf. Jer.
23:5b. 207 creuit - Cristi] cf. Lc. 2:40. 212-14 With musical notation; the
fourth neume corrected from c-d to d-e. Cf. Ps. 14: la,2a,5c; miles tuus et adletha in mor-
talis uite meta echoes the Pauline metaphors miles Christi Jesu (2 Tim. 2:3) and cursum
consummavi (2 Tim. 4:7, cf. Act. 20:24, 1 Cor. 9:24), see also introduction above, n. 95.
213 in mortalis] written as one word. 215 With musical notation; differentia Tone
VIla. || 216-17 With musical notation (the word saneti has been inserted above the
to r
VSD 223
10 v