Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.2003, Page 234
220
Mariane Overgaard
Ei5arbonden Magnus kunne have haft en historisk interesse i denne
måldagi, fordi ReykjahliS havde tilhørt hans farfar.117 Det forekommer
dog klart, at initiativet til at få skrevet denne måldagi må være udgået
fra bonden på ReykjahliS, der fik den økonomiske fordel af at få sine
rettigheder konfirmeret. Måldagi-teksten er antagelig skrevet i begyn-
delsen af 1620erne.
Vi ved ikke, hvad der blev skrevet på EiSar i 1573, men det har
sandsynligvis været et attesteret dokument. Der er en mulighed for, at
det store, halvt udraderede M, som er synligt over overskriften “mål-
dagi hlydar kirkiv”, som nævnt er begyndelsen til en ældre nu tabt mål-
dagi, men det kan også være begyndelsen til EiSarbondens navn.
EiSar (SuSur-Mulasysla) var i flere generationer knyttet til borsteinn
Finnbogasons efterkommere. Vigfus borsteinsson hentede sin første
hustru, borbjorg Magnusdottir, fra EiSar og fik åbenbart stedet med
hende. Fra EiSar hentede også Nikulås Einarsson sin anden hustru,
Helga Åmadottir, der var et oldebarn af Vigfus.
11. Séra Einar Nikulåsson til SkinnastaSir
Nikulås Einarsson har på et tidspunkt overdraget sin søn séra Einar
slægtens gamle lovbog, Skinnastadabok, for denne skriver på hånd-
skriftets s. 4: “Book bessa a eg Einar prestur Nikulåsson Jruj fader minn
gaf mier hana”. Det vides ikke, hvornår det er sket; en mulig anledning
kan have været Einars overtagelse af SkinnastaSir i 1660.
Vi har heller ingen sikker viden om, hvornår Munkajrverå-psalteret
er kommet til SkinnastaSir, men det er utvivlsomt sket, efter at séra
Einar overtog kirkestedet. Som nævnt s. 214 ophørte séra Einars far,
Nikulås Einarsson, med at indføre dødsnotitser i håndskriftet i 1632, det
år, han flyttede til HéSinshofSi, og tog øjensynlig ikke håndskriftet med
sig, da han forlod ReykjahliS. I december 1664 dør Nikulås’ anden hus-
tru Helga Arnadottir, og Bjom Sigfusson mener, at det har været
Nikulås så magtpåliggende at få hendes dødsnotits indført i kalendariet,
at han rejser til ReykjahliS og “skrautletrar nafn hennar og dauSa”.118
Da Nikulås på dette tidspunkt godt kan have været omkring 80 år eller
117 Bjom Sigfusson 1967, s. 354, note 1.
118Ibid.