Lögberg-Heimskringla - 01.03.2019, Side 4
VISIT OUR WEBSITE LH-INC.CA
4 • Lögberg-Heimskringla • March 1 2019
Recently, I was invited
to speak to a group
of seniors at Lions
Place in Winnipeg, where I
was asked to advise those
attending about how to write
for publications like Lögberg-
Heimskringla and community
newspapers. I was happy to
oblige but my focus shifted
towards encouraging them to
write for themselves and their
families – for posterity’s sake.
The stories my mother used to
tell are beginning to fade from
my memory and I find myself
forgetting important details, so
I have been feeling a burning
need to write them down along
with my own reminiscences
and reflections. I long ago
arrived at the conclusion that
we don’t necessarily know what
we believe – what we really
believe – until we commit our
words to paper.
I have a collection of
handwritten journals, none of
which extends to more than
a month or two in duration.
Occasionally, I poke my nose
into the pages of one of them
to see what I was thinking at
the time, or what my mood
might have been, but I’ve
never succeeded at the personal
discipline of keeping a journal.
In some ways, sermon-
writing and editorial-writing
have filled the gap that journal-
keeping might have occupied,
although my sermons are more
often than not outlined in note
form, leaving only my editorials
as completed products. But
both sermons and editorials are
public documents and while
they may include intimations
of my private reflections –
indeed, they always do – they
are necessarily cleaned up for
public consumption. As such,
they represent a guarded public
presence, no matter how candid
I strive to be in my preaching
and editorializing. I try to tell
the truth as I see it – but I never
tell the whole truth. That would
be too risky.
Of course, there are my
Facebook posts and my Twitter
feed, but even these are crafted
in a manner that recognizes
people are watching. So the
controversies I invite are
controversies I’m prepared
to endure, the sides I take are
sides I’m prepared to defend,
and the feelings I express are
feelings I’m willing to share.
Now, even that guardedness
didn’t prevent me from being
publicly humiliated when
I stood for parliament, but
that only goes to show that,
no matter how cautious and
careful we may strive to be,
there’s often someone out there
willing to do us in for personal
or partisan gain.
A few years ago, I set
up a folder on my computer
called “Private Reflections”
and within it I have been
adding files containing essays
in which I ruminate on things
in the way I might have done
in a journal. The format was
inspired by Kahlil Gibran’s
book, The Prophet – a thin
tome I once sneered at but
which I grew to love.
Now, I’m neither a prophet
nor as imaginative a writer as
Kahlil Gibran, but his book
offered a template for thinking
about many of the important
questions of human life and
it has served me as a starting
point in my own discernment.
As I recall, I started with about
a dozen essays and the number
grew over time to reach two
dozen. The themes cover the
whole range of life: what I
believe about God, nature,
love, goodness, family, life and
death, truth, faith, hope, beauty,
economics, politics, friendship,
and so on.
By the time I’m done – may
it be a far off day – I may have
combined some of the essays
or added other new ones. Some
essays are less than a page
long while some could end
up growing long enough to
submit as a thesis somewhere.
For now, I keep adding to
what I’ve written, as the spirit
moves me, so this collection
remains very much a work in
progress. I trust that, simply
by writing, I will gain a deeper
sense of the values and beliefs
that have governed my life and
given it meaning.
I also have an
autobiographical essay that
continues to grow, based
on an entirely different set
of questions I’ve distilled
from a couple of good books
on spiritual autobiography.
It is more experiential than
philosophical, dealing with
life as it was lived rather
than thoughts as they were
conceived, recording the
events of my life as best I can
remember them, along with
sketches of some of the people
I have been privileged (or
vexed) to know.
As for my “Private
Reflections,” I may share
them while I’m still around to
be vilified and argued with. I
don’t know. Certainly, some
of the contents will leak out in
other forms, as they have done
already, but some are thoughts
too deep (or maybe just too
personal) to share except with
my most trusted friends.
Stefan’s Saga
Stefan Jonasson
Editor
Lögberg-
Heimskringla
Published 24 times a year by
Lögberg-Heimskringla, Incorporated
Heimskringla stofnað 9. september 1886
Lögberg stofnað 14. janúar 1888
Sameinuð 1959
835 MARION STREET
WINNIPEG, MB R2J 0K6
PHONE: (204) 284-5686
RECEPTION: EXTENSION 101
TOLL FREE: 1-866-564-2374
FAX: (204) 284-7099
WWW.LH-INC.CA
LH@LH-INC.CA
Office Hours:
9:30 a.m. - 5 p.m. Mon. - Fri.
CHIEF OPERATIONS OFFICER
Audrey Juve Kwasnica
204.284.5686 Ext. 106 • audrey@lh-inc.ca
EDITOR
Stefan Jonasson
204.284.5686 Ext. 102 • stefan@lh-inc.ca
PRODUCTION MANAGER /
LAYOUT and DESIGN EDITOR
Catherine McConnell
204.284.5686 Ext. 103 • catherine@lh-inc.ca
ADVERTISING REPRESENTATIVE /
PRODUCTION ASSISTANT
Jodi Dunlop
204.284.5686 Ext. 104 • jodi@lh-inc.ca
VOLUNTEER ADMINISTRATIVE ASSISTANTS
Linda Hammersley and Alicyn Goodman
PRINTING: The Winnipeg Sun
Commercial Print Division
PM No. 40012014
L-H gratefully acknowledges the generous
support of the Government of Iceland.
Please return undeliverable Canadian
addresses to: 835 Marion Street
Winnipeg MB R2J 0K6
Archived issues spanning 1886-2005
may be viewed at www.timarit.is
SUBSCRIPTIONS
SUBSCRIPTION: 24 issues/year
Canada: $60
USA: $60 US
International: $70 US
L-H online is free to all print subscribers
Online only: $45 CAD, payable in advance
DONATIONS
All donations to
Lögberg-Heimskringla Inc. are
tax-deductible under Canadian laws
Charitable Reg. # 10337 3635 RR001
Business # 10337 3635 RT 0001
FAMILY ANNOUNCEMENTS
First 200 words and a picture
are free of charge
over 200 and pic $25.00
300 words and pic $50.00
400 words and pic $75.00
500 words and pic $100.00
750 word maximum and pic $150.00
Send to catherine@lh-inc.ca
BOARD OF DIRECTORS
PRESIDENT: Alicyn Goodman
VICE PRESIDENT: Gunnvör Asmundsson
TREASURER: Shawn Bjornsson
SECRETARY: Judy Richardson
BOARD MEMBERS
Margaret Amirault
Fred Bjarnason
Claire Eckley
Bruce Eyford
Natalie Guttormsson
Kendra Jonasson
Dianne O'Konski
Erna Pomrenke
CANADA
Karen Botting Winnipeg MB
Joel Friðfinnsson Geysir MB
Stuart Houston Saskatoon SK
Signý McInnis Arborg MB
Paul Park Ottawa ON
USA
Shirley J. Olgeirson Bismarck ND
Rob Olason Bellingham WA
Steingrimur Steinolfson Bloomington MN
ICELAND
Kent Björnsson Reykjavík Ísland
NEWS CONTRIBUTORS
Thoughts too personal to share
L-H
Translat ion
Serv ices
English to Icelandic
or
Icelandic to English
We can accommodate
your translation needs
IMAGE COURTESY OF PIXABAY
contact L-H for a quote
LH@LH-INC.CA
(204) 284 5686 TF: 1-866-564-2374
IMAGE COURTESY OF PIXABAY
L-H
Translat ion
Serv ices
English to Icelandic
or
Icelandic to English
We can accommodate
your translation needs
contact L-H for a quote
LH@LH-INC.CA
(204) 284 5686 TF: 1-866-564-2374
L-H DEADLINES
EDITORIAL SUBMISSION
DEADLINES FOR
MARCH 15, ISSUE 05
Monday February 18
FINAL EDITORIAL DEADLINE –
BREAKING NEWS ONLY
Friday March 1
Please advise the editor in advance if you are
sending a submission for the final deadline
FINAL ADVERTISING DEADLINE
Monday March 4
EDITORIAL SUBMISSION
DEADLINES FOR
APRIL 1, ISSUE 06
Monday March 4
FINAL EDITORIAL DEADLINE –
BREAKING NEWS ONLY
Friday March 15
Please advise the editor in advance if you are
sending a submission for the final deadline
FINAL ADVERTISING DEADLINE
Monday March 18
Greetings from
Gordon J. Reykdal
Honorary Consul of the
Republic of Iceland
Suite #10250 – 176 Street
Edmonton, Alberta
T5S 1L2
Cell: 780.497.1480
E-mail: gjreykdal@gmail.com
GENEALOGY IN
A DIGITAL AGE
Lögberg-Heimskingla is pleased to o er a three-session genealogy
course on how to make the most of your family research,
led by L-H editor Stefan Jonasson.
Session 1: Tracki g Down Your Ancestors
Session 2: Pedigree Charts and he Worldwide Web
Session 3: Developing Your Family Story and Sharing It
At its best, genealogy is about more than names and dates –
it’s about telling the stories of our families and locating ourselves
within them.
ednesdays
April 3, 10, & 17, 2019
7:00 to 9:30 pm
at the Lögberg-Heimskringla o ce
835 Marion Street, Winnipeg, MB
$25 per session (non-subscribers)
$20 per session (subscribers)
*Spots are limited
To register: WWW.LH-INC.CA | (204) 284 5686 | LH@LH-INC.CA
Register today and discover your family story
GENEALOGY IN
A DIGITAL AGE
Lögberg-Heimskingla is pleased to o er a three-session genealogy
course on how to make the most of your family research,
led by L-H editor Stefan Jonasson.
Session 1: Tracking Down Your Ancestors
Session 2: Pedigree Charts and the Worldwide Web
Session 3: Developing Your Family Story and Sharing It
At its best, genealogy is about more than names and dates –
it’s about telling the stories of our families and locating ourselves
within them.
Wednesdays
April 3, 10, & 17, 2019
7:00 to 9:30 pm
at the Lögberg-Heimskringla o ce
835 Marion Street, Winnipeg, MB
$25 per session (non-subscribers)
$20 per session (subscribers)
*Spots are limited
To register: WWW.LH-INC.CA | (204) 284 5686 | LH@LH-INC.CA
Register today and discover your family story
First Lutheran Church
580 Victor Street
Winnipeg R3G 1R2
204-772-7444
www.mts.net/~flcwin
Worship with us
Sundays 10:30 a.m.
Pastor Michael Kurtz