Føringatíðindi - 19.05.1898, Blaðsíða 4

pakk tirpt seg saman og leggur hendur á
kvat tí listur uttan at hugsa um lóg og
rætt. Ríkisstírilsið sínist neyvan at vera
ment til at halda skil á ófriðakroppunum.
Tíðindir úr Førjum. Tednusnerturin
hevur verið ringur í ár. Neyt, sum eru út-
latin, hava haft vánaligt lív og av seyði
og smálombum hevur ikki sørt latið lív
víða kvar. A norðhavinum má fiskiskap-
urin sigast at verða endaður. í øðrum
støðum sigist frá ójavnari veiðu, og veður-
lagið hevur verið lítið álítandi firi teir, íð
søkja sjógvin.
— Váringin er í ár komin seint frá
honđini. í mongum bigdum er sáað lítið
og einki av kodni.
— Deyð er gamla sislumannskonan í
Havn, M. C. Múller. Hon var uppfostrað
í Sandi kjá abba hennara próvst Henze.
Eina tíð var hon í Hetlandi til at læra
siðir. Hon var ein av teimum mest upp-
lístu kvinnunum í landinum og hevði mangar
kvinnudigdir, sum eru heldur sjaldsamar nú
á døgum. Vinføst var hon og eymhjartað
sum fáur, tí vann hon sær mangar trúfastar
vinir bæði innanrikis og uttanrikis, bæði í
borg og í smáttu.
LÍSINGAR.
Fínasta skandinavisk
Eksportkafíi Surrugat
er besti og biligasti kaffitilsetningur, sum
nú um stund er at fáa við handlarnar.
Fæst kjá keypmonnunum.
F. Hjorth & Co.
København K.
Forlang
altid
Chr.V.Mendes, pns'
belønnede
aromatiske Jern-Likør
anerkendt som et fortrinligt styrkende Middel
(Højesteretsdom af i4de December 1896)
efter Influenza, for Træthed, Blodmangel,
Blegsot, svækket Fordøjelse osv. osv.
Kronprinsensgades ny Materialhandel 9,
Købenliavn K.
Ene-Udsalg i Thorshavn hos Hr. Køb-
mand J. P. Evensen.
Voltakrossurin.
Eg eri fegin hervið at bera fram tann
vitnisburð. at voltakrossurin hevur roynst
væl kjá mær.
í háift triðja ár var eg idla komin á
holđ av gigt í útlimunum og av svøvnloysi.
Nú i heyst keypti eg ein voltakross, og
brá so við, at firstu náttuna eg bar hann,
kendi eg, at verkurin minkaði og svøvnurin
varð róligari. Tá íð eg hevði haft hann í
3 nætur, fekk eg so góðan og róligan svøvn,
at eg havi ikki á ævini haft hann betri.
Tó at Dr. Jónasson, lanđslekjari í Reykja-
vík, í nr. 76 av blaðnum »ísafold«. kadlar
krossin »argasta humbug«, standi eg alt
samt við, at voltakrossurin hevur roynst
væl kjá mær.
Odđeyri 16. nov. 1807.
Sólveig Bjarnardóttur,
prestakona.
Professor Heskiers voltakrossur
leiður fram í kroppinum elektriskan streym,
sum hevur mikið góðan virkning uppá teir
sjúku partarnar og hevur fudlkomuliga
lekjandi virkning á teir partar, sum plágast
av gigt, sinađrottri, krampa og nervasvak-
heit, hartil hevur streymurin frálíkan virk-
ning kjá teimum, sum plágast av tungsinni,
hjartsláttri, svímilsi. súsi firi oyrunum,
høvuðpínu, svøvnloysi, brósttrongd, dulheit,
influenza, húðsjúkum, magapínum, vatns-
tipping, kolik og máttloysi, við tað at
streymurin fær blóðið og nervurnar til
at starvast so sum eigur at vera.
A eskjunum uttan um hin egta volta-
krossin eigur at vera stemplað: »Kejserlig
kongl. Patent«, og hitt løgfesta varumerki:
gudlkrossur á bláari grund, annars er tað
ónít ettirlíkning.
Professor Heskiers voltakrossur kostar
1 kr. 50 oyr. hvør og fæst á ettirfilgjandi
støðum:
1 Reykjavík kjá hr. kpm. Birni Kristjansini
Á ísafirði
- Eyjafirði
- Húsavík —
- Raufarhøfn—
- Seydisfirði —
- Reyðafirði —
- Eskifirði —
Gunn. Einarssini
SkúlaThoroddsen
Gránufjelaginu
Sigfúsi Jónssini
Sigv. forsteinss.
J. A. Jakobsini
Sveini Einarssini
C. Wathne
S. Stefánssini
Gránufj elaginu
Fr. Wathne
Fr. Moller.
ísland og Føijar,
Einkaútseljing firi
hevur stórkeypmaður Jacob Gunnløgsson,
Cort Adelersgade 4, Kjøbenhavn K.
Prentað kjá „Fær® Amtstidendes Bogtrykkeri". — Blaðstírari: R. Efferso.