Føringatíðindi - 31.01.1901, Síða 4

FRÁ ÚTLONDUM.
Einglands drottning, Victoria, er deyð
eftir frættum.
— Kinastanđurin væntast nú skjótt
rættaður.
— Hjá Boarnum gongur við sama
lagið. Boarnir gera Eingilskmonnum lívið
súrt, og standurin heima í Einglandi er
nú so, at ríkisstýrið er nærum statt i vanda
fyri ikki at blíva sitandi á pallinum.
LÝSINGAR.
Fínasta skandinavisk
Eksportkaffl Surrugat
er besti og bíligasti kaffitilsetningur, sui
nú um stund er at fáa við handlarna
Fæst kjá keypmonnunum.
F. Hjorth & Co.
København K.
Tíðindir ur Førjum.
Harðveður var 21. Januar um kvølđið
og um náttina. Stórur skaði hendi manga
staðnis um oyggjarnar. í Havn fór eitt
hús, sum var i bygging, av grundini og
smildraðist mest. • Á Hvítanesi. í Kalbak,
Klaksvík, Vestmanna, Viðareiði, Gjánoyri,
Skála, Gøti, Strondum og ymsar aðra
staðnis frættist frá skaði. Nógvar staðnis
sigist, at eingin minnist slíkt veður. Tann
28. kavaði tað so ræðuliga illa av útnorði
ella norði, so tað neyvan hevur verið
verri frá Várharra.
Fiskiskapurin sígist at veira ójavnur.
Teir síðsta dagarnar hevur ikki verið hugsað
um at farið á sjógv.
Livirnátin er ringur víðahvar. I.and-
farsót og kikhosti og mangt annað ilt
gongur um. Landfarsót gongur í Sanđa-
vági, Vestmanna og Strondum. Til Havn-
ar er ført rættiliga nógv av sjúkum fólki,
so sjúkahúsið sigist at vera fult.
— Bátur sigist at vera burturgin í
Tvøroyri. 3 menn eru sjólátnir.
— Sýslumaður i Norðoyggjum, Olsen,
er blivin riddara.
Nýtt blað.
»Tingakrossur« heitur eitt blað, sum
partafelagið »Fram« í Havn gevur út.»
Blaðstýrarin heitur Chr. Holm -Isaksen,
sonur Dione Isaksen. Hetta blaðið skal
strevast fyri øllum frísinnaðum samfunds-
gagnaligum málum.
Bilar magin
at kunna greiða frá, at eg, aftaná at e
havi brúkt nøkur gløs av Hslandsk Bitter
eri blivin heilt raskur.
Tórshavn, t. 2g. Jan. iqoi.
J. Egholm.
Fæst hjá »Thorshavns handelsforening«.
Hvannafræ
ynskjist til keyps. Blaðstýrilsið vísur á.
Útistandandi peningar fyri >Føring£
tíðindi« biðist sendir skjótast antin til I
A. Samuelsen ella A. Sámalsson, Tórshavi
Teir Blaðhaldarir, sum hava bílag
>Føringat.« gjógnin postin, biðast vinarlig
um at lata blaðst. vita av.
»Føringatíðindi« fæst bíliga á ødlur
posthúsum í Danmarki og Førjum, ur
blaðið er bílagt framman undan.
Prentað hjá „Fære Amtstidendes Bogtrykkeri“. — Andsvarhavandi: R. Efferso.