Dúgvan - 01.06.1913, Blaðsíða 4

Jogvan hevSi hopin av strfåi, åérenn hann fekk
fætur i kaggan; fyrst noyddist hann »å kantériS« at
betala toil, so skuldu te ir haruppi »grada« eggi8,
so måtti hann betala »lossingaldn« o. a., og so til
allarsiSst visti ta3 seg, at kaggin ikki hev3i verié
sorir fyri leka. Jogvan var8 rukandi 68ir, hann
blotaSi og bannaéi Christjani til heljar, og lovaéi
sær sjålvum, at eina a8ru fer8 skuldi hann snugva
sær til Henry; honum rostu allir, hann var 6iva5
annar ståfismaSurin enn Christjan.
MaSurin, i8 Jogvan helt til hjå, dåmdi væl ein
dropa nu og tå; um kvoldifi var8 sett å kaggan,
teir bå5ir sotu uppi til langt ut å nåttina, og sjålv-
sagt var ta5 ikki vi8 turrum munni. Ikki var ta3
vi8 ti bestå fotafesti, at Jogvan, reyéur i anliti og
vi5 eggjaposanum å bakinum, spåka3i heimaftur
dagin eftir. Av ti, at væl var farié av kagganum,
skvaggaéi ta8 illa i honum, og eina tvær fer8ir
motti Jogvan torvmonnum, i8 hugtiknir kveittu at
posanum, heilsaåu bliSliga og turkafiu sær uiii
munnin. Men Jogvan latst ikki um vén; hann
visti sum var, at for hann fyrst at traktera, so var8
kaggin skjdtt tomur. Dagurin var væl liSin, tåi5
Jogvan kom til plåssié, hvar Jåkup og Tummas
ta8 mesta av hålvari okt hovdu bi3a3 honum.
Sum avgjort fingu bå8ir fluttningsgarparnir
uppi eina firkantafia, og teir sameintist um, at
Tummas skuldi goyma »sissal« i hoyggjhusinum
hjå sær til hoyberingartiS.
Ti3in lei8. Tummas vitjaéi ofta niSan i hoyggj-
håsi8, og skjott hev8i hann tomt »sissal«. So kom
hoyberingardagur, og Tummas og Jåkup fara ti81iga
å morni eftir floskuni. Tummas letur sum einki,
fer inn, men kemur brått utaftur, tykist ogvuliga
forharmaSur og mælir vi6 gråturødd: Illa får hon,
hatta vittuggi hasin svarti fressurin hjå Lukasi
sat just og koyrdi tann sifista laggadråpan i seg,
tåi3 eg kom inn; ikki hugsaSi eg ta8, at hon skuldi
fara i fressabuk, men soleifiis er: tann, i5 sparir
fyri sin munn . . .
Jåkup sto8 bilsin. So skar ta8 vi6 eitt ut år
honum:
Den heidna hund!
X.
Der Yar en Gang.
Der var en Gang en Nybygd, som indeholdt
Masser af Tørvejord. Denne Tørvejord blev for en
væsentlig Del forvandlet til Spiritus. Ikke altid til
Velfærd for Nybyggerne, som under deres Forret-
ningsrejser til Hovedstaden led mange Genvordig-
heder; medens Slægt og Venner der hjemme
svævede i Angst for deres Skæbne paa de vilde
Vover.
En Sommermorgen roede to af Bygdemændene
til Hovedstaden med en Baadfuld Tørv. Hen paa
Eftermiddagen satte de Kui'sen hjemad, vel for-
synede med Spiritus. I Nærheden af de hjemlige
Kyster blev de overvældede af Søvnighed, saa de
først vaagnede af deres Dvale henad næste Dags
Morgen, da Baaden efter i Nattens Løb at have
tumlet om for Vind og Strøm var strandet paa en
stenet Kyst; men rigtignok ikke paa den 0, hvor
de to søfarende hørte hjemme. Med Nød og Næppe
bjærgedes Livet og en Kagge med Spiritus. De
kom nu snart til en beboet Plads, hvorfra velvillige
Mennesker førte dem med samt deres Spiritus-
beholding over til deres egen 0. *
Hen paa næste Eftermiddag naaede de Hjemmet
i temmelig omtaaget Tilstand.
Nu er det Tid at læse:
Den nye Beværterlov o, I o. Lar-
sen-Ledets Haandbog i Alkohol-
spørgsmaalet i Kr. Kommune-
afstemningerne i Danmark 0,50.
Danmarks Afholdsforenings Lærerforbunds
Dansk Læsebog 1,50. Minde-
skrift om Lærer O. Syversen 0,35.
Kaproeren af Georg Asmussen 1,75.
Fortællinger for Eyvind af Valde-
mar Ager I Kr. Samfundsliv og
Danskernes Livsvilkaar i Ame-
rika af Chr. Michelsen 0,50. Ekko fra
Talerstolen af John B Gough 0,50.
Tobakkens Bekæmpelse, 8 oply-
sende Afhandlinger 1 Kr. Afhold el-
ler Maadehold af Prof. Forel 0,25.
Samfundet og Forbryderne af
Pastor Castrup 0,10. Alkohol og
Sundhed af Dr. Friman Koren 0,25.
Peter Sommers Juleaften 0,10.
Alle »Blaa Kors« Skrifter 0,10.
»Nordlyset«, Pragtalbum méd stort
Billede af Afholdsforkæmpere 0,65. 4 O
Postkort af fremragende Afholdsfor-
kæmpere 1 Kr. Skriv til:
Danmarks Afholdsforenings Bibliothek,
København. L.
Avertér
i
DUGVAN.
Bekendtgørelser.
ijusk yifholdsvenner!
Mangler De et godt Ur, saa
skriv efter Adressen. Gode af-
trukne Ure, Dame- og Herreur,
Cylindre, to Stens, fra 14 til 25 Kr.
Halvkronemetre fra 22 til 50 Kr.
Gulddouble Ure fra 25 Kr. Guld-
ure -i stort Udvalg. Alle Slags
Stueure, Vækkeure, Barometre og
Kikkerter. Stort Udvalg i Ur-
kæder. Reparationer udføres me-
get samvittighedsfuldt og med
Garanti for alt. Mange Anbefa-
linger fra Færinger haves. Skriv
efter Prisliste.
Urmager Peter Hansen,
Nørrebrogade 70.
NB. De kan henvende Dem til
Hr. Købmand Jacob M. Mou-
ritsen, som er min Repræsen-
tant paa Færøerne.-
Damefrisering.
Undertegnede anbefaler sig med
Damefrisering, Hovedbade, An-
sigtspleje, Manicure og Haar-
arbejde. Frisering udføres i Hjem-
met. Abonnement modtages.
Ærbødigst
Marie Jensen.
Petroleums motoren
„ALPHA«
er den bedste, kraftigste og billig-
ste i Markedet.
Bestillinger modtages af Ene-
forhandleren for Færøerne, N. J.
Mortensen, Trangisvaag, hos hvem
Kataloger udleveres.
Thorshavns
Afholdssygekasse
(statsanerkendt)
optager ubemidlede Mænd og
Kvinder, fra 15 til 40 Aar, der
ere Medlemmer af en Af holds-
organisation og bosiddende i Thors-
havn eller Arge.
Nærmere ved Henvendelse til
Bestyrelsen.
Monier-Rør,
slag i Skorstene, haves altid
paa Lager. Monier-Render til
kommunale og private Anlæg
kan faas paa Bestilling.
J. A. Arge.
Færø Amtstidende«s Bogtrykkeri.
Ansvarhavende: R. C. E ffer sø e.