Dúgvan - 01.10.1919, Qupperneq 4

Dúgvan - 01.10.1919, Qupperneq 4
D 11 1* 11 t £t. Av Hans A. Djurhnus. Tad er undarligt at ganga å grasgrogvnum gøtum framvid gomul, burturgloymd hus. Sjålvsamar kenslur takast i sålini; tu gerst veikur um hjartad og fært hug at gråta. Her spældi tu kanska sum liticS barn, medan modur tin sat å trappusteininum og ænsadi eftir, at tii ikki vilti teg; ti tu vart jii so litul tå. Gøtan og håsini — tey voru øll verdin fyri tær — og utanfyri hana var nakad, sum tu måtti vara teg fyri. Har bådu risarnir, id otu børn, og kerling- arnar, i6 vdru sterkar i gandi. Har yviri vid hetta litla vindeyga hevur tu kanska stadid og hugt at, hvussu regnid gjørdi sær storar hyljar å gøtuni — ella um veturin hevur tu sæ8 kavan, skinandi hvitan — gera alt so fritt og fagurt, sum vart tu staddur i ålvalandi. Ja, ja, kenslurnar taka teg, tå verdur hugtikin av øllum og stendur kanska langar stundir og hyggur at einum kåmun gluggaglasi. Eg hevdi ikki verid i bygdini, sidan eg var smådrongur, og eg mintist ti litid til, hvussu har så ut. Eg var og ferdadist vid modur mini. Ta8 var sumar og solskin. Vit komu bædi inn um lidid, neytuni stodu har utanfyri og beljadu — eg ræddist neytini, mest tarvin, i8 stod eitt sindur burtur frå hinum og gropadi. Modir lat lidid aftur eftir sær, og vit fora so heim eftir gøtuni. Ein gomul kona kom imdti okkum; hon hevdi eitt kruss i hondini. Aldri ådur hev6i eg sæd eitt so vakurt kruss. Eg stod og hugdi at ti, medan modur og konan tosadu. Tad var blått vid reydum rondum, og mitt å ti sto8 ein brånur hestur. Tå id konan var farin, spurdi eg modur, hvør hon var. »Hatta var Duruta«, segdi modur. »Hon hevur ått otta børn — og øll eru deyd.« Hvat tad var at vera deydur, visti eg ikki reiduliga. Eg myntist kåmt, at omma min hevdi lidid i eini svartari kistu, vi6 sålmabok undir høk- uni. Tey søgdu mær, at nå var omma deyd og skuldi fara åt i kirkjugardin. Eg spurdi, nær hon mundi fara at koma aftur. Tey søgdu mær, at hon for burtur vi8 alla. Tå græt eg; ti eg var godur vid ommu. Mangan seinri, tå id eg kom fram vid kirkju- gardin, og helst tå i5 kavi var, hugsadi eg um ommuna. Ta5 var to synd i henni, at hon skuldi liggja har åti i moldini og frysta. Eg helt ti eisini, at ta6 var stor synd i teimun otta hjå Durutu. At tad var synd i Durutu sjålvari, hugsadi eg ikki um; ti sum sagt, eg visti ikki, hvat tad var at doyggja. Har gingu heili tjågu år, ådur eg aftur kom til bygdina. Ta3 var eitt sumarkvøld. Eg kom gangandi nor3ur eftir. Mjørkin balladist um fjøllini, og døggin glitradi å hvørjum strå. Neytini logu tætt utanfyri lidid og jotrådu, tarvurin lå i midjuni; men nå ræddist eg ikki tarv. Eg gekk tætt at honum, streyk honum oman eftir snåini. Hann hugdi upp å meg vid dovisligum eygum og beljadi; men hann timdi ikki at reisa seg upp. Eg var standandi eina løtu, so for eg inn um lidid. Eg gekk heim eftir gøtuni; mintist kåmt, at eg einaferd hevdi gingid her ådur, og so var ta3 eisini naka3 anna5, sum eg helt meg minnast, men hvat ta3 var, kundi eg ikki rei3uliga koma å. Tå dåttliga sum eg gekk, klårna3i ta5 fyri mær. Eg så alt, sum ta fer3ina eg ferSaSist vi3 modur — sélin skein — har kom gamla Duruta gangandi imoti okkum vi3 ti blåa kråssinum i hondini, og so mintist eg eisini til tey otta børnini. Allan vegin heim eftir hugsa3i eg um hana, og nå kundi eg eisini minnast, hvussi hon så åt tå. Hon var hvithærd, hevdi vøkur brån eygu, og gekk bogin. Meg mintist eisini, at hon var veikmælt og hostadi........... . Eg gisti hjå bondanum å heyggi. Hann var frågera blidur, vit sotu leingi og pråta3u, og tå eg helt meg siggja, at hann kundi vera okkurt um hålvthundraS åra gamal, so spurdi eg hann; um gomlu Durutu. Sjålvandi mintist hann hana, hann var jå bæ3i giftur og åtti børn, å8ur hon doy3i. »Henni var litul eydna lagin,« seg3i bondin. Og so seg3i hann mær frå Durutu, hini eydnu- leysu kvinnuni, i3 ikki åtti ein gla3an tima i livinum: »Hon var borin til stora ogn; foreldur hennar hugsa5u minst av øllum, at hon skuldi koma at lida ney3. Men lagnan er so marghåttlig, og eingin kennur dagin, fyrr enn solin fer til vi3ar. Hon lurta5i so liti3 eftir foreldrum sinum; ta3 hon vildi, ta3 vildi hon, og tey lotu ti verri hana rå3a i mongum, sum hon ikki åtti at rått. Hin gamli håskarlurin, i5 hev3i veri3 å gard- inum frå ti, at hann var oviti, doy3i av elli, og har kom annar i hansara sta3. Hann var avbera vakur, men folk vildi vera vi3, at hann var latur. Ta3 helt gamli bondin eisini; men hann segSi einki. Hann gekk og streva3ist sum å3ur, og hugsadi sum so, at tå i3 håskarlurin ikki timdi at gera bondaarbeidi, so for hann væl at siga til av sær sjålvum. Men so var ikki. Her var tå komin keypma3ur i bygdina. Hann gjørdi Hti5 gott; ti, jå rikari hannvard, tess armari gjørdist bygdin, og ta3 var ti, at hann seldi brenni- vin. Serliga teir ungu sotu yrka dagar og drukku inni i krambådini; og Niels, solei3is at håskarlurin, var ein hin ytarsti. Ta3 gjørdi einki, um teir ikki goldu fyri ta5 teir drukku; keypma5urin bara skriva3i; to ænsa8i hann eftir ikki at skriva ov nogv hjå teimum, i3 onga ogn åttu; og nu vilja summu vera vi8, at hann læt ognarmenninar bæ3i gjalda fyri seg sjålvar og hinar afturat. Sum sagt — bondin suffa3i tungliga — har sotu teir og oyddu harrans dagar burtur, hugsadu um einki anna3 utan at drekka. Fadir min var ein av teimum, men hann vendi ti betur toluliga skjott burtur aftur. Ta5 var modur, i3 gjørdi ta3. Hon for eitt kvøldid oman i krambå5ina og seg3i vi3 fa3ir: »Meiri måtti tå virt um arv tin — og sveitta fa3irs tins, enn at sita her og oy3a alt upp i råsdrekka«. Fa3ir reisti seg, for heim vi3 modir, og hann setti ikki fot sin oman aftur i krambå8ina. Folk voru farin at møsna um, at Niels og Duruta funnust i loyndum. Ta3 var jå heilt åt av lagi3, so utanfyri alla såmuliga hugsan, at eingin rættuliga fekk seg til at geva ti gætir. Ti rik var Duruta, og vøkur var hon; henni nytti sanniliga ikki at taka sær drong burtur år a3rari bygd; ta5 voru jå bæ3i ein og tveir av teim ungu bondasynunum, i3 fegnir vildi hava hana til konu. Men sum sagt, ta3 var nå einaferd komi5 åt i or5; og slaturin gekk år håsi i hus. Halta Billa, i5 alti8 seg3i frå tidindum, seg3i seg hava sæ3 tey i rættini oman fyri gar3arnar, og Joannes, i3 væl dåmdi at pråta um tilik evni, hevdi bori3 eyga vi8 tey ni3ri i fjøruni undir ti stora steininum. Og so flenti hann håandi, fyri at folk skuldu trågva, at hann hev5i sæ8 meir, men ikki vildi grei8a frå ti. At enda fekk sjålvur gamli bondin at hoyra ta3, og ta3 dåmdi honum l(ti8. Eitt kvøldid, medan tey sotu og fingu sær nåttverda, spurdi hann Durutu, um ta3 var satt, sum folk søgdu, at hon og Niels hittust i loyndum. Niels hoykti høvur ni3ur, men Duruta hugdi fritt upp og seg3i, at ta3 var so. Hon var god vi3 Niels og hann vi3 hana, ta3 var einki at dylja yvir ti. Hin gamli tagdi, reisti seg frå bordinum og for åt. Men seinri, tå id Duruta stod og vaskadi upp uttari i køkinum, og Niels hevdi raggad sær oman i krambådina, kom hann inn aftur. Hann setti seg heldur tungliga å brykina. »Duruta,« segdi hann, »hatta måst tå ikki gera, tå måst ikki.« Hon vendi sær frå vaskinum. »Hvi heldur tå tad, fadir,« spurdi hon. »Harra Gud, Duruta, sært tå ikki, at han er ein letingi, ein onytta,« segdi hin gamli, »og so

x

Dúgvan

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Dúgvan
https://timarit.is/publication/13

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.