Føroya kunngerðasavn A og B - 14.05.1948, Blaðsíða 11

37
§ 3.
Hevur landsstýrismaður, tá jð
hann tekur við, storv í almennari
tænastu ella privatum virkjum, sam-
tokum ella stovnum, skal hann van-
liga siga tey frá sær. Tó kann hann
í hendinga forum við fyribils sam-
lykki logmannsins halda tílíkum
storvum, um logmaður heldur, at tey
ikki kunna hava við sær trupulleikar
í rokjanini av embætisskyldu hans-
ara sum landsstýrismaður ella í
hansara viðurskiftum áraka teim
ymsu rakstrartættunum. Logmaður
skai, um so er, ait fyri eitt skrivliga
senda fíggjarnevnd Logtingsins boð
um hetta. Fíggjarnevndin kann inn-
an fyri 14 dagar aftaná móttokuna
sýta ávarandi landsstýrismanni at
halda tílíkum storvum. Aftaná út-
lopið av hesum tíðarskeiði sigur log-
maður logtingsformanninum frá,
hvorji storv ávarandi landsstýris-
maður framvegis hevur loyvi at
rokja.
Er Lðgtingið ikki saman, tá log-
mannsins fyribils samtykki er fing-
ið, hevur tað gildi, til Logtingið er
komið saman og hevur valt fíggjar-
nevnd. Málið fær viðgerð, sum sagt
er frá frammanundan.
Landsstýrismaður má ikki taka í-
móti nokrum av teimum í 1. pt. í
hesi grein nevndu storvum, meðan
hann situr sum landsstýrismaður.
Hevur logmaður, tá landsstýri tek-
ur við starvi, storv av teim her um-
roddu, skal fíggjarnevndin fáa boð
um tað, um hann ynskir at halda
nokrum av teimum; um so er, verð-
ur at fara fram eftir reglunum í 1.
pt. í hesi grein.
Starvið sum Jogtingsmaður er und-
antikið frá reglunum í hesi grein.
§ 4.
Verður tænastumaður valdur
landsstýrismaður, kann embæti
hansara rokjast við settum tænastu-
manni fyri valskeið landsstýris-
mannsins, um tað verður hildið, at
embætið tolir tað, og um tað er, og
so leingi tað er loyviligt, at rokja
embætið við settum manni.
Logmaður skal geva Logtingsins
fíggjarnevnd boð um hetta, og so
verður farið fram eftir reglunum í
1. pt. i § 3.
§ 5.
Henda lóg kemur í gildi beinan
vegin.
sorn udbetales overensstemmende
med Reglerne i § 1, 2. Stk.
Dette Tillæg er skattefrit.
§ 3.
Besidder en Landsstyresmand ved
sin Tiltræden Hverv i offentlige ell-
er private Virksomheders, Foreta-
genders eller Institutioners Tjeneste,
vil disse som Regel være at fratræde.
Dog kan han undtagelsesvis med fo-
relobig Billigelse af Lagmanden be-
vare saadanne Hverv, hvis Vareta-
gelse efter dennes Skon ikke kan
berede Vanskeligheder i Udforelsen
af hans Embedspligt som Landssty-
resmand eller i hans Forhold til de
forskellige Forvaltningsgrene. Lag-
manden skal i saa Fald straks skrift-
ligt tilstille Lagtingets Budgetudvalg
Meddelelse herom. Udvalget kan in-
den Forlóbet af 14 Dage efter Med-
delelsens Modtagelse nægte den ved-
kommende Landsstyresmand Tilla-
delse til at bevare saadanne Hverv.
Efter Forlobet af dette Tidsrum med-
đeler Lagmanden Tingets Formand,
hvilke Hverv den vedkommende
Landsstyresmand har Tilladelse til
vedblivende at varetage.
Er Lgtinget ikke inde, naar Lag-
mandens forelobige Billigelse ind-
hentes, har den Gyldighed, indtil
Lagtingets Sammentræden og Valg
af Budgetudvalg har fundet Sted.
Sagen vil derefter være at behandle
som forannævnt.
Ingen Landsstyresmand maa, me-
dens han beklæder Stillingen som
saadan overtage noget nyt Hverv af
den i Paragraffens lste Stykke
nævnte Art.
Besidder Lagmanden ved et
Landsstyres Tiltræden Hverv af den
omhandlede Art, skal Meddelelse til
Budgetudvalget finde Sted derom,
hvis han onsker at bevare noget af
disse, hvorefter der forholdes i
Overensstemmelse med nærværende
Paragrafs lste Stykke.
Hvervet som Lagtingsmand er
undtaget fra Bestemmelserne i denne
Paragraf.
§ 4.
Udnævnes en Tjenestemand til
Landsstyresmand, kan den af ham
hidtil beklædte Tjenestemandsstil-
ling holdes besat ved Konstitution
for hans Funktionstid, hvis det
skonnes forsvarligt af Hensyn til
Stillingens Tarv, og for saa viđt og
saa længe Konstitution i Stillingen