Føroya kunngerðasavn A og B - 27.05.1968, Page 19

19
Nr. ð.
LØGTINGSLÓG
um veðhald av lánum til silda-
mjøl og sildaolju á goymslu.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
Landsstýrinum er heimilt
landskassans vegna í fíggjar-
árinum 1968/69 at veita veð-
hald fyri lánum til sildamjøi og
sildaolju á goymslu. Veðhaldið
verður givið fyri lánum ikki
uppum 70% av lánvirðinum.
§ 2.
Henda lóg kemur beinanveg-
in 5 gildi.
21. mars.
LAGTINGSLOV
om garanti for lán til sildemel
og sildeolie pá iager.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
Landsstyret bemyndiges til
pá landskassens vegne i finans-
áret 1968/69 at garantere for
lán til sildemel og sildeolie pá
lager. Garantien ydes for lán,
der ikke má overstige 70% af
láneværdien.
§ 2.
Denne lov træder i kreft
straks.
Tórshavn, 21. mars 1968.
K. Djurhuus
varaløgmaður
S. Petersen.