Føroya kunngerðasavn A og B - 27.05.1968, Síða 61
61
ið ikki eru uppihaldarar, og
tey í § 15 nevndu avmark-
aðu skattskyldugu lata skatt
til landskassan eftir hesum
stiga:
Er stigainntøkan minni enn
6.000 kr. verður ongin skatt-
ur at gjalđa.
samt de i § 15 omhandlede
begrænset skattepligtige
svarer skat til landskassen
efter følgende satser:
Er skalaindtægten under
6.000 kr. svares ingen skat.
iniitøkan men minni enn verður goldið av og av hinum
indtægten men mindre end erlægges af og af resten
kr. kr. kr. kr.
6.000 7.000 75 6.000 8 pct
7.000 8.000 155 7.000 10 -
8.000 10.000 255 8.000 15
10.000 15.000 555 10.000 18
15.000 20.000 1.455 15.000 26 -
20.000 30.000 2.755 20.000 33,6 -
30.000 40.000 6.115 30.000 40 -
40.000 50.000 10.115 40.000 57
50.000 75.000 15.815 50.000 61
75.000 100.000 31.065 75.000 66
100.000 200.000 47.565 100.000 68 -
200.000 400.000 115.565 200.000 70 -
meira enn 400.000 255.565 400.000 73 -
Tey í § 14 nevndu óavmark-
aðu skattskyldugu, ið eru uppi-
haldarar, lata skatt til lands-
kassan eftir hesum stiga:
Er stigainntøkan minni enn
10.000 kr., verður ongin skatt-
ur at gjalda.
De i § 14 omhandlede ube-
grænset skattepligtige perso-
ner, der er forsørgere, svarer
skat til landskassen efter føl-
gende satser:
Er skalaindtægten unđer
10.000 kr. svares ingen skat.
Er inntøkan men minni enn verður goldið av og av hinum
Er indtægten men mindre end crlægges af og af resten
kr. kr. kr. kr.
10.000 15.000 100 10.000 20 pct
15.000 20.000 1.100 15.000 26,3 -
20.000 30.000 2.415 20.000 37 -
30.000 40.000 6.115 30.000 40
40.000 50.000 10.115 40.000 57 -
50.000 75.000 15.815 50.000 61 -
75.000 100.000 31.065 75.000 66 -
100.000 200.000 47.565 100.000 68 -
200.000 400.000 115.565 200.000 70 -
meira enn 400.000 255.565 400.000 73
g t.. s “•
Henda lóg kemur í gildi Denne lov træder straks í
beinanvegin. kraft.
Tórshavn, 10. apríl 1968.
P. M. Dara,
løgmaður. ---------------
K. Djurhuus.