Føroya kunngerðasavn A og B - 27.05.1968, Qupperneq 88

88
Nr. 37.
LØGTINGSLÓG
uns sundurbýting av Foro.ya
parti av socialu utreiðslunura.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa Idgtingslóg:
5 1.
Av Føroya parti av útreiðsl-
unum sambært lógirnar um
fólkapensión, avlamispensión,
almenna forsorg, barnastyrk til
stakar uppihaldarar v. m. og
barnaforsorg ber landskassin
% og kommunurnar Vfe.
Landskassin leggur út kom-
munanna part og fær hann aft-
urgoldnan soleiðis, at seinast
1. juli hvørt ár verður gjørt
upp, hvussu nógv landskassin
skal hava aftur frá hvørjari
kommunu sær fyri farna fíggj-
arár, við at 50% verða roknað
eftir seinasta fólkatali og 50%
eftir skattainntøkuni í komm-
ununi seinasta ár.
Kommunumar rinda teirra
part í seinasta lagi 1. december
í tí ári, uppgjørt er.
§ 2.
Av rakstrarutreiðslunum til
aldurs- og røktarheim skal
landskassin tó bera 5%, með-
an Føroya partur av takstinum,
sum er grundarlagið undir re-
fusiónini, verður býttur eftir
reglunum í § 1.
§ 3.
Henda lóg fær gildi fra 1.
apríl 1968, tó soleiðis at rakstr-
arútreiðslurnar, sum hildnar
eru í roknskaparárinum 1967/
68, verða hildnar eftir § 2.
Samstundis fara løgtingslóg-
imar nr. 64 frá 20. november
1959, nr. 27 frá 17. mai 1961
og nr. 28 frá 25. mai 1962 úr
gildi.
27. mai.
LAGTINGSLOV
fordeling af Færpernes
andel af sociaie udgifter.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
Af Færøernes andel af udgif-
terne efter lovene om folke-
pension, invalidepension, of-
fentlig forsorg, børnebidrag til
enlige forsørgere m.v. og bør-
neforsorg udreder landskassen
% og kommunerne Vfe.
Landskassen udlægger kom-
munernes andel og fár den re-
funderet sáledes, at senest 1.
juli hvert ár udregnes, hvor
meget landskassen skal have
refunderet fra hver enkelt
kommune for det forløbne fi-
nansár, derved, at 50% pálig-
nes efter sidste folketal og 50%
efter sidste árs skatteindtægt i
kommunen.
Kommuneme betaler deres
andel senest 1. december i det
ár, opgørelsen foretages.
» 2.
For alderdoms- og plejehjem
gælder dog, at landskassen af-
holder 5% af driftsudgifterne,
medens Færøemes andel af de
takster, der lægges til grund
for refusionen, forđeles efter
reglerne i § 1.
8 3.
Denne lov fár virkning fra
1. april 1968, sáledes at regler-
ne i § 2 bringes til anvendelse
pá driftudgifteme i regnskabs-
aret 1967/68.
Samtidig ophæves lagtings-
lov nr. 64 af 20. november
1959, lagtingslov nr. 27 af 17.
maj 1961 og lagtingslov nr. 28
af 25. maj 1962.
Tórshavn, 27. mai 1068.
K. Djurhuus
varaløgmaður
S Petersen.