Føroya kunngerðasavn A og B - 26.03.1975, Qupperneq 48
52
oyum til 15 oyru fyri kg í
avreiðingarprísi, verður
latið í studningi 10 oyru
fyri kg. Studningurin læk-
kar við % oyra fyri hvørt
oyra, avreiðingarprísurin
er hægri enn 17 oyru.
4. stk. Um teir í 2. og 3.
stk. nevndu avreiðingar-
prísir eru lækkaðir orsak-
að av PÓðskuni, verða stud-
ningarnir at lækka í sama
mun.
5. stk. Verður ídnaðarfisk-
ur avreiđdur í havn uttan-
fyri Føroyar, verður hálv-
ur stuđningur latin av tí
studningi, sum hevði verið
latin, um sama lastin varð
avreidd í Føroyum. Er av-
reiðingarprísur og studn-
ingur samanlagt, tá avreitt
verður í Føroyum, komin
uppá 34 oyru fyri kg,
verður ongin studningur
latin til avreiðing uttan-
lands. Við uttanlanda av-
leiðing verður bert latið so
mikið í studningi, at av-
reiðingarprísur og studn-
ir.gur ikki kqma upp um 34
oyru fyri kg samanlagt.
Skip, ið hava bundið seg
ella binda seg til at lanđa í
havn uttanfyri Føroyar,
koma ikki unđir studn-
ingsskipanina. Við uttan-
landa landingar er ásetan-
in í 4. stk. ikki galdandi.
6. stk. f tíðarskeiðinum 1.
mai til 10. juni verður lat-
ið í eykastudningi 5 oyru
fyri kff til studningarnar
eftir 2. og 3. stk., jbr. eis-
ini 4. stk. f sama tíðar-
skeiði verður, tá ið 5-oyra
eykastudningurin er und-
antikin. heilur studningur
latin eftir 5. stk., tó við
teimum avmarkingum, sum
har eru tilskilaðar.
§ 3.
Stuđningsskipanin verður
fyrisitin av Lønjavningar-
grunni Skipsfiskimanna.
§ 4.
At fylgja við og hava eftir-
lit við ásetanini av avreið-
ingarprísinum á fiski til
ídnað verður sett 6-man-
nanevnd vald soleiðis:
ne til en indhandlingspris
pá 15 øre pr. kg yđes i til-
skud 10 øre pr. kg. Til-
skudet formindskes med Vz
øre for hver øre, indhand-
lingsprisen er højere end 17
øre.
Stk. 4. Sáfremt de i stk. 2
og 3 omhandlede indhanđ-
lingsDriser er reduceret
af kvalitetsmæssige grim-
de, ređuceres tilskudene i
samme forhold.
Stk. 5. Ved landing af in-
dustrifisk i en havn uden-
for Færøerne, ydes der
halvt tilskud af det tilskud,
som ville være ydet, sá-
fremt lasten var indhandlet
pá Færøerne. Sáfremt ind-
handlingspris og tilskud
sammenlagt ved indhand-
ling pá Færøerne er 34 øre
pr. kg eller mere, ydes in-
tet tilskud til indhandling
udenfor Færøerne. Ved
indhandling udenfor Fær-
øerne ydes der kun sá me-
get i tilskud, at indhand-
lingspris og tilskud ikke
overstiger 34 øre pr. kg
sammenlagt. Skibe, der har
forpligtet sig eller forplig-
ter sig til at lande i havn
udenfor Færøerne, kom-
mer ikke under tilskuds-
ordningen. Ved landinger
udenfor Færøerne gælder
bestemmelsen i stk. 4 ikke.
Stk. 6. I periođen 1. maj til
10. juni ydes der et ekstra-
tilskud pá 5 øre pr. kg til
tilskudene i henhold til stk.
2 og 3, jfr. ogsá stk. 4. I
samme periode yđes der
med undtagelse af ekstra-
tilskudet pá 5 øre fuldt
tilskud i henhold til stk. 5,
đog med de indskrænknin-
ger, der er fastsat der.
§ 3.
Tilskudsordningen admini-
streres af Lønjavningar-
grunnur Skipsfiskimanna.
§ 4.
Til at følge og at have til-
syn med fastsættelsen af
indhandlingspriser for fisk
til industri nedsættes et 6-
manđs udvalg sáledes