Føroya kunngerðasavn A og B - 26.03.1975, Page 57

61
Nr. 17.
LØGTIN GSLÓG
nm
forboð móti innflutninpi og
nýtslu av snæliautomatum,
har vinningur verður latin
Samsvarandi samtykt Før-
oya løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa
løptingslóg:
Loyvt er ikki at flyta inn
ella nýta spæliautomatir,
har vinningur verður latin.
§ 2.
Brot a hesi log verður sek-
tað við bót og halđ verður
lagt á ólógligar innfluttar
spæliautomatir.
§ 3.
Henda log kemur í gildi
beinanvegin.
6. mai.
LAGTIN GSLOV
om
forbud mod indførsel og
brug af spilleautomater
med gevinst
I overensstemmelse med
vedtagelse af Færøemes
lagting stadfæster og kund-
gør lagmanden følgende
lagtingslov:
§ 1.
Det er ikke tilladt at im-
portere eller gøre brug af
spilleautomater, hvor ge-
vinst yđes.
§ 2.
Overtrædelse af denne lov
straffes med bøde og de
ulovlige imnorterede spil-
leautomater konfiskeres.
§ 3.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 6. mai 1975.
Atli P. Dam (sign.)
løgmaður----------------------
Jákup Lindenskov (sign.)