Føroya kunngerðasavn A og B - 08.05.1991, Blaðsíða 4

44
Nr. 23
LØGTINGSLÓG
um
broyting í løgtingslóg um landsskatt og kommunu-
skatt.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
í løgtingslóg nr. 86 frá 1. september 1983 um
landsskatt og kommunuskatt við seinni broytingum
verða gjørdar hesar broytingar:
1) Sum nýggj § 5, stk. 5, verður sett:
»Er tann í stk. 4 nevnda ogn innistandandi í
føroyskum peningsstovnum og postgiro, skal
rentuinntøkan av hesi ogn verða løgd saman
við rentuinntøkuni hjá gevaranum, tá ið netto-
rentufrádráttur verður gjørdur upp eftir §§ 33,
nr. 1), 46 og 46a í hesi løgtingslóg og §§ 4 og
4a í løgtingslóg nr. 87 frá 1. september 1983
um áseting av skatti til landskassan við seinni
broytingum.«
2) Sum nýggj § 5, stk. 6 verður sett:
»Rentan av innistandandi í føroyskum pen-
ingsstovnum og postgiro, sum hin skattskyldu-
gi ella persónar, ið verða skattaðir saman við
honum, hava fingið frá avkomi, foreldrum
(heruppií eisini ættleiðingarforeldrum) ella
abba ommu, skal teljast við í skattskyldugu
inntøkuna.«
3) § 25, nr. 3) verður orðað soleiðis:
»renta ella vinningur av skuldarbrøvum,
partabrøvum og øðrum virðisbrøvum, av úti-
standandi fíggjarkrøvum og av útlæntum pen-
ingi, tó ikki renta av peningi innistandandi í
føroyskum peningsstovnum og postgiro sam-
bært løgtingslóg nr. 4 frá 26. mars 1953, sam-
anber tó § 5, stk. 6 í hesi løgtingslóg, og vinn-
ingsbýti frá partafeløgum, lutafeløgum o.ø.,
skrásett í Føroyum jbr. § 1, nr 8-15 í hesi løg-
tingslóg,«
4) § 29, nr. 3) verður orðað soleiðis:
»gávur, sum hin skattskyldugi ella persónar, ið
verða skattaðir saman við honum, hava fingið
frá hjúnafelaga, avkomi, foreldrum (heruppií
eisini ættleiðingarforeldrum) ella abba og
ommu, samanber tó her § 5, stk. 4 og 6 í hesi
løgtingslóg, somuleiðis ognarvøkstur, ið stavar
frá arvi og greiðslu frammanundan burtur av
arvi, falnum og ófalnum, ella av tí at eftirsit-
andi hjúnafelagi tekur við felagsbúgvi til at sita
í óskiftum búgvi,«
5) § 33, nr. 1) verður orðað soleiðis:
»rentuútreiðslur av íløgu- og rakstrarskuld í
sambandi við vinnuvirki og útreiðslur til prov-
isión, stovningarprovisión ella premiu í sam-
24. apríl
LAGTINGSLOV
om
ændring i lagtingslov om landsskat og kommune-
skat.
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøernes
lagting stadfæster og kundgør lagmanden følgende
lagtingslov:
§ 1.
I lagtingslov nr. 86 af 1. september 1983 om
landsskat og kommuneskat med senere ændringer
foretages følgende ændringer:
1) Som ny § 5, stk. 5 indsættes:
»Er den i stk. 4 nævnte formue indestáende i
færøske pengeinstitutter og postgiro, skal ren-
teindtægten af denne formue medtages i ren-
teindtægten hos giveren i forbindelse med be-
regningen af nettorentefradraget i henhold til
§§ 33, nr. 1), 46 og 46a i denne lagtingslov og
§§ 4 og 4a i lagtingslov nr. 87 af 1. september
1983 om udskrivning af skat til landskassen
med senere ændringer.«
2) Som ny § 5, stk. 6 indsættes:
»Renter af indestáende i færøske pengeinsti-
tutter og postgiro, som den skattepligtige eller
med ham sambeskattede personer, har modta-
get fra afkom, forældre (herunder ogsá adop-
tivforældre) eller bedsteforældre, skal medreg-
nes som skattepligtig indkomst.«
3) § 25, nr. 3) affattes sáledes:
»rente eller udbytte af obligationer, aktier og
andre værdipapirer, af udestáende fordringer
og af udlánt kapital, dog ikke rente af inde-
stáende i færøske pengeinstitutter eller postgi-
ro, jfr. lagtingslov nr. 4 af 26. marts 1953, jfr.
dog § 5, stk. 6 i denne lagtingslov, samt udbytte
fra pá Færøerne registrerede aktieselskaber,
andelsselskaber o.a., jfr. § 1, nr. 8-15 i denne
lagtingslov,«
4) § 29, nr. 3) affattes sáledes:
»gaver, som den skattepligtige eller med ham
sambeskattede personer, har modtaget fra æg-
tefælle, afkom, forældre (herunder ogsá adop-
tivforældre) eller bedsteforældre jfr. dog § 5,
stk. 4 og 6 i denne lagtingslov, samt
formueforøgelse, som hidrører fra arv og for-
skud pá sável falden som ikke falden arv eller
fra den efterlevende ægtefælle af fællesboet til
hensidden i uskiftet bo,«
5) § 33, nr. 1) affattes sáledes:
»renteudgifter af investerings- og driftsgæld i
forbindelse med erhvervsvirksomhed og ud-
gifter til provision, stiftelsesprovision eller