Føroya kunngerðasavn A og B - 16.05.1991, Blaðsíða 9

73
Nr. 31
LØGTINGSLÓG
um
broyting í løgtingslóg um inntøkuskatt av rentum
av innistandandi peningi í føroyskum bankum og
sparikassum.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir
og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§1.
I løgtingslóg nr. 4 frá 26. mars 1953 um inntøku-
skatt av rentum av innistandandi peningi í føroysk-
um bankum og sparikassum við seinni broyting
verður gjørd henda broyting:
1) I § 1, stk. 1 verður aftan á'»innistandandi pen-
ingi« innsett: »herundir ábyrgdarpeningur (gar-
antipeningur) í føroyskum sparikassum.«
§2.
Henda lóg kemur í gildi dagin eftir, at hon er
kunngjørd.
7. mai
LAGTINGSLOV
om
ændring i lagtingslov om indkomstskat af renter af
indestaende kapital i færøske banker og sparekas-
ser.
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøer-
nes lagting stadfæster og kundgør lagmanden føl-
gende lagtingslov:
§1.
I lagtingslov nr. 4 af 26. marts 1953 om ind-
komstskat af renter af indestáende kapital i færøske
banker og sparekasser med senere ændring foreta-
ges følgende ændring:
1) I § 1, stk. 1 tilføjes efter »indskud«: »herunder
indskudt garantikapital i færøske sparekasser.«
§2.
Denne lov træder i kraft dagen efter bekendtgø-
relsen.
Tórshavn, 7. mai 1991
Jógvan Sundstein (sign.)
varaløgmaður
/Svend Aage Ellefsen (sign.)