Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1784, Page 12
12 H. F. Unt 23renmifhinp Vlánt
§. s.
?((!t fetfa »ar 6 qóbuni fíofnt bpqgt, ett
fómattu, fem laftinttqettqr í feróöerrinóóreitni,
notfrar ótnöranir, fent ciqi v>ar mequíiqt «i& at
giera fnrir frant, j)ar cinginn tipi jjctr ftjrir.
@á fyrjlct oq ftgrffyoar faupfFnpr Jjam*
Wrtr fcorqaranna, f^óefDu treqit a(It btngat til of*
mifinn áóata af brcnnttfieininum t ftnn fióó, ti(
Iþrjj, at ecft {sprftinema ('anDa j)eim at ó«tta meb
j>ctv fattpfcrOir; iþöí fseirfórucnnfemáör; fepptu
og flitttu órennuficin frá (anbinu.
©unur war fft, at X)anjía fóíftt, fem í
ferbina fór. »ar aUt óftmnugt, og paritíngr jjcfj
eigi foo pi& 36(enbj¥ra geD, frnt (unna ^t)jÍPu.
21 f ()»erut»eggiurei6 jjríöia (>inDranin, at lanDð*
folfit, fcm »ar funnugt porDit gemltt jTfiataoin;
um fínuni Jjamborqurunum , oar fáfara tií
at bí)ta oiD fá, ettn fóngé tnenn; májTe Itfa (jaft
6tt fiinum jíuílDir at greiDa, og j>ot í oisfann
tttáta oerit buttDit^amborgurttnutn totl; j>oftiij
0 mcnn f)Pt cigi pera jípdDtr til at jelia fattprpri
Af/nUV ftnn .ftóngi fvemr enn oDrttm, og-fs^&H- ocrDit
fraitt á brennujicininttm otD ^óngsmcnn; fj»at
|>eim ffá oar ó«gt, er tocnnir feluDu 6tnn fama
£Iut í j'ctm. £n fá jíÓLC'a og eigi f>in minjta
^ittöran oar fá, at mcnn gáDu cigi frá upp&aft
eit mffa fer áti unt ttóg lt)jt til at ^reinfa mcb
trennufteininn; og lofftné meina eg 5Danir ftaft
ftálfum fer t íióft jiaDit mrD£»í, at fFipta t fprftu
bwnnu*