Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1784, Side 21
og Krtupoevjlait.
21
StDmíratnum ^erltif Crolle iH 9)íarf. 1562,
03 6ab fjanti, at fít)ta fm eerfi micq, fvo 0tes
pþán iL^yi^cc eigi gctti fmrmcD affafat ftg frá
at fltjtia 6rcnnitfletnitin til ^aupntanna^afnar,
nt f;ann eigi fteföi fcar ftáftt, er f)ouum§efDi«ertt
fceitit, til at ^reinfa brennufleininn í, ftoat og
tear trátiga giort, og fíóD £at ()áö náíotgt flotí
inu (28), £ó eigi fpnij fent ^entajt oerit ftafa,
teegna óDauttö tneir enn eítDöooba (29).
§• 7»
Jjer oerD cg ná frá at ftoerfa at ftnni, jiat
ttennum fer fram fegunum; tef eg til fief?, er
egfprr umgat, atfjegarfráenDoerDufjnfDi^óttgr
lepft meD fer einum rifiemattni (30) Steppátu
93 3 Æ0yt3cc
(28) 3 tKifíngar 6reft SPorgmcifíaröné iTíarfáfar
^egfprir bremiufieiné*f)0nDlaii á^álanbiio^an.
1572 er foo aDqocDit, at í)u« petta fiattDi fprtt
Síaupmannabafitar floti; tná pat Itfa átleggias,
at pat f)aft at framan, anöfpœnie eDa fyric
utan ftaDit, og oerit fo fángt Dtl á miKi.
(29) 2)eit eg, af oegna eUDá ooba oar peint Secfv
mann og ^olrtmann 1724 fíipat, at bpggia
Oírenniiflcin&breinfunarfmópeitTa fiírrlirgtoDrum
Dáfunt, en fat er pó tn'fl, at ecfcrt fcfr Detr cllDá>
loqa, cnn 6rennu|Ieiné gufa, oegna fývu peirrar,
fem t í>cntti er.
(30) 3tt (L<l>ynier í)ofi rífr mabr oerit, r«D eg af
J>»t, at Ijanu 1568 af gjoltna Síóngi oar fiorittn
til at oera fcnbtboDi banné til Dana Sóngé, fem
ft'Dar mun fagt ocrDa; og lífa befir í)ann auDiigc
tocritr