Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1784, Page 34
34 H. F. Itm Strenmitfenis rtam
£at fjar ár; uar lífa £ef?i uara botbit ftórfaupum
fedt), (0050 lefiir uóru áflutit>um i eitut burt*
íáttiar (56), 03 lífa átbcer, fno ávóttgr tiiáttt
feittajt ianna at fclia meira af (tenni (57)? ípfij
eg eigi of^erma, £ó eg fafli fjejii brettnufífinð
faup iþá 6ejtugreinuertf[tinar, fem®anir ftefbu
utn fat ffeit, og frumtef feirrar ábataíuortflu,
er fíeir meb rettu áttu, en urini meb mif(u ótnafi
at »inba ár ^atifaflaöanna £enbum.
§. 12.
©tríblÐanö ogðuía, fetn á ^efunt árttm
jjft'rflób, ftinbrabi í margann máta brettnnfleittö
faupin á £$öíanói ; »ar flrfbolucfan ÍÐonum
fíopuí 1565, ftoar afbremiufieinofpreinfarifjeirra
(Bevt 23oml?offec tóf fer fprir at fttia »ib fjami
elíbinn fent bejt brpnni, og ofrabi |j»t, at fmnn
vidbi burtutfia ár ^óngfítio ^enufíu; fcoat pá
^Óngr f;et)rbi, fírifabi ftann 4 SJfart. 1565 tií
ítirbffióranðfnatjiiufai-tfíyíOmittei-ne^at^ann
fípUbi allt fapp á Ieggia,,at fiaílba ftonum t rifí
ittu, pú jálóngr tttatti katttt$ fytíc eingamt
nnm
áré 6rtf til SToIImeiftaraná ^iriricfjs iHagmíe-'
fonac t (§elfítinta:epci, og annat íil ábrnefnbí
OeUitonac 2 COJartii.
(56) @iá 3R 0955 fftrtngar, er faf, ef fjtw fmtna
rcifnaj fprir 30 bali (21 fftrtng) 18oco balir t eintt.
(57) <?iá.fión<tí6ref til pirbffiórané áSauptnanna*
bafnav floti tnaamífac ffiplbenfiierne 4 €Ð?arf.
1565, oar p6 mifill brcnnitfietnn pá forirdiggiatn
bi; en Sfómtr oiflbi eigt felia bann, ffrt'bftná »eg>
n«, foo fem bantt ftálfr í pot 6reft farir ref til.