Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1784, Page 70
70
J. S. Um Hönbfdt'^ott.
bveittnflum unCirorptn nf einutn ogobrum ttfpilí
iflttti orfofum, fem umfieppa ftenni t t>míflcqac
ntttnbir, otj giera, jafnoeí j>ó fjt'ín ftalíbi fttttt
<í)íi, at 6un tefr fiatfafPipti, og otrör opt frct*
leit (*) jtáífri fer 03 óftecfiatileg.
®nn framar warar fjann Piö, at í ferb meb
íanbfarfóttinni ftnnij erfi ójTallbatt aörir jtítP<=
bómar , fem crtt £cnni óvibfomanbi, og ecfi
gángi almennt pftr fern f>ítti, bellbr fHttgi fer fjer
og §war titbr, ogfalIar^á^e^ocgnamilÍHblaup-'
anöt 0úfDÓma (morbos intcrcurrentes), og
pefjic
(*) £nnn fíErir fcr uppa ciff cíð<rft bcntti; ?anb<
farfótt gccF cinuftnni, brcrrar tilfelli roru bfifnö*
ÍÓttfljlt mífil 09 bðfttb'órar; fjittt'tKDr rar á hicD<
an aiít til títgángsbctoDriómáiiaDar; bátófocDr
at fólna og ocrDa »a:fufamara, enn ^ófii fór aí
gánga fþegar ttmar liDu frant, foovtuDu ittcnn
tllll fíDltfUltgÍ og brió|lftíngi (Peripnevmonia) citn
bóflinn boarf- £0?cD í>»t bann í>afDi aDgcrtt, at
jkftír jtDfiit @iúlEDómar uppfomu oiD fullDann, og
btjriuDu t ftjrfiu meD ItFum tilfcllum eg @óttin
ftálf; rcD Ijann, pctr ratru cinS og fama cDliS
ittcDbcnni, pó mcb fscint miSmun, at bójítnn
gtorDi ht'Ærtngn t DlóDinu, f>»av oiD @óttar,for<
pit, fcitt ábr fat t fítfDittu, Pcittij á ®riófíit og
íúngun, og far af fcrmi ftDit og briójljltngrittn;
bocr mcintng bcllbr ecfi foeif; pot Ifffntngarmát>
tnn fónDi, at nefttb tilfclíi DotnttDu fliótt af fotitu
mcDolutn , fcm lanbfarfóttin fiálf, cn pau oe<
niulcgtt DugDu ccfi. íífa cr gctit nibrgángS ©óttar
mcb MóDi, fcm rtfti nocEur famjlcptt ár, og oar
t fnrfttt án nibrgángS, cn t fcft jíab, tttcD borb<
utn oerfium t Itfamanum, og fiefu tnagnlcpft, og
^attnig óítf jtálfri fcr.