Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1784, Side 115
M. K. Itm (Pniöttö Sl'dnifarí. 115
tippntij, o<j móbirin í fwitinni C. £oar á tttí
!petta barn at et.fja foeit, ef foreíörarni? geta et
at eííu fprirbnft? feit foretbrarnir Pififafiir í
einni foeit, fá fpnij, at feir feu intefnir í fat
fvjeitar* felag, otj at foeitin bunDit fer fantt
bagija at framfœra barnit, meD foí at tafa for«
elbratta i felaq. $)dí fípllbi ecfert pinnubiáltbaj
í foeitinni, utan nteb breppfiióra lepft, cn broc
fem t feirra forboDinoef'urtöinnubiúbeíbi, fíplbt
ábprgiaj allantt $antt ftftntja, fcm £ar af orfaf*
abij,
§* J.
fKáfann enn fwo til at bera, af fjeir forefD;
rar bartt eitji, fetn b»orfi eru eiqnqiptir faman,
uebellbr neittfiabar t oifi annatbpert ebrböorigt,
og bwac á b°t barn frantfceri, ef foreíbrar geta et
fprir Jfaft 'i ebr t bwerri fvcit ntega forelbrarnic
^afa fprir þvYi fíffir forerfbrar ertt optajtnatr
ttteb einbperititn betm attmarfa, at eingioiíl mcbí
giera. ^tofub = rea(an er at fonttu fú, at barnit
eigi ^ar framfceri, fem forelbrarnir ertt í fcíagi;
en flifir forelbrar ertt bellbr í al(«beriar felagi,
enn nocfrtt foeitar-felagt, fem ^werfi ointta ebr bú<*
\ ticittni oi§ri fpeit. til bcetuis: Sinn fcntc
ffacfattbi úr Díorbrfpfltt, fer unbir ©ncefedð ^Jofuí
og barnar far etnftporia, fem flacfar á ftttnrum,
en íifr far ttm petr af fpí, fem 6ún brcgr famatt
á fumntm ; ett á umferb futnrinu eptir eír í;ún
bartttt beima í !©alaí ebr 9Jíí)ra fpflu; 6»«r á
petta barn framfacri? at £etta barnlíulifar fram«
4? 2 fceri