Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1784, Page 263
of P. vid. Soniíyttmnn 2^3
ónfltf, 03 í)afi leifac ^ennac at einð tMöjtaflbi}
náfcegt (tinunt cetta tíma, nteicaf vteniu enn uijsu
alít fcam d n<c$t[it»na elíD.
* fí.emjlcat' fát* fflifj. 21. (vulnera gcavia).
$>at etu lcmjttar fár, et' maiDr er ftöan t>err
fcerr enn áðr je. 2i6« 03 auDjíiíin ecu fefi
Bófarinnac orö, ef at einö rerör cett fFitit oröit
ftöan, fiöort £at jíuIt merfia alla ecft' fíöan,
eör jlfuli fat fTPiíiaj unt ftuttb, ec jjanti, fettt
fotrör eDr lemfiraör rat, er ciqi fominn til £>ata
cptir fár eba lemjiur; 03 tír fwt á at fctjfa (*).
Hettör triaör ^6. 1. (Baro, indigena,
cui intra regionem funt poffeffiones & prædia).
Sþat er öregit af poí t fnrjiuntti, at £eir ntiffu
ntenn, fem 6&3&U lenbin, fiafa fer ntifíar oíDí
fenöur tefit, 03 jjeftr foo ttafttit jjaíí&i} ni& fte§í
ara manna affontenöur, fettt ^aflöit |afa uppi
raufn gorfebra jltttta (**).
Hejlgnff* 7. 10. 13. (onus). 5(f offuttt
Jjefjunt fapítufum famanbornunt er £at lióji, at
lejíirjxsr, er t jíipunt erutalbar tilfarma, tefiaj
eptic ^án^a roruttnar at pttnDa tali, 03 á fat
ÍR 4 at
(*) íþctta er orbrett eptir £ogm. sötbaftná cain-
ÖatiDar nppfalli, og cr Itlligajt, at Dantt áfctt
ftaft at btcta oib ftnunt atbugunum um pctta
efni, en &aft cigi af orbít.
(**) gg cr ftdlbr á pcirri ittcintngu , at fenbir
tnenn fe brcgit af lent, og eigi P»t &cr at jíil-'
iaj, 3 Kege præfefli terhtoiiis, ^ontíngá lcttá'
tncnn, umbo&öMttenn.