Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1784, Side 271
of P. Vid. 5orn*yrt>um.
271
innt, of £öí, ot munau pángöt, {juett fcttt
tttn^unni veitir fram ebr aptr; og er {joíltft orDa
tilteefi etm nú til í Dagligu taíi, foo fem öaunc(*
un , þunn Dánga3, jjánga3, munat páng<
at (*), Sn per Meraphoram mcrfir fjat þóf,
máta, fiiUtngu, mcDalíþo'f, (>»at óce&i af
úórgreinímm, fap. ð)i£. 03 gmí. 2. gloggliga
má jíilia.
* tnúta 2(6. 2. (Donum in corruptionem
judicis) ^eftr ftnn uppruna af lútínjfa orbi
mutus (**) ^IióDíaUð , og er úl* neutro plurali
(^OOCí
(*) 3f?re feGir, aD inuitP £ýöi t 2(iifír<©auta I»g,
um 3535- 6 Fap. »ifi mál, og pat @ngil=far. Mon.
nes-eln, álnar* ntáí (HickeJ'. Gr. A. S.). $>at
er amtará óefflnligt, at munoáitg eta munP<
ángr fe Dregif af tVíunö, óonD, á íáttnu ma-
nus, af ptu' fat er fá óíuír nteíanna, fem 6®ttDítt
6e!IDr á eDr ttm; einá og VTCón&uíl faila; óanD*
oinDa t' €0?plnu eDa flrocfí; ít. at munöa, óallDa
eDr 6«mpa t'DenDi fcr, Stiáláf. blf. 78, ogmyntí:
til, inanu íignificare, monílrare. gtt Ctgi Pil
egáqtiarDa, Doort ettDíngin ánsc fe IjellDr leitg*
tng (produðio) orDfittá, eittá og peirra, fettt enDaj
upf)á tngr og úngc, (fótt fau orD, fent enDaj
t ángr, fen flejt famanfeíf, compofitn, t. D.
hgvöángc, Caupángt af ^arbr oángr, faup>
pángr); eDr óútt fe brcgiti af pm', at hánga, fettt
nocfrir meina, foo at munoángc faliij af p»í, at
tnetin óánga á ftonnm niDr úr munöinni eDa
(tonDinni. SDíer fónti óoort witt (tg flanDas ntega.
(**) Mutus fjallba fnmir fomit af fm' ©rt'jfa
eg 1) loFa, feiu »eí fann 6etm at ftrras mtt tnútu*