Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 07.01.1786, Page 31

fíf P. Vicl. 501'tivröum.
127
£>cei\if •(*), fvo fem fvit er cátulottfl, at
ffejtetl ff'ip fornflUOiir fjflfa uafn baft, omt;
at^vert af btjfjfltngarsforminu, foo fnn
5Bnfur, ÍCrómunDar, ©aleiDur, l'ánatT'ip,
áíitcr*
(*) Sil fvcFavi upplöftitgar og fywjtinar um <ctt>
evnt orDftné Bavft, »il cg bcv tií fctia paf, cr
Junius { þané Etymolog. Angl. ffvifav: Coia-
vell, celox, dromas, (^aðtffíp, ðOtt flangfFip)
á ^VOtlfTll Carnvelle, ‘uítalílTll CorBvelh,
(ÉponfTii Caravala, QimbrffFu (fcm cg oil falla
DanfTa tiínan) 'Barft, ítollenifu Knraveel, Ka-
reveel, Korveel, cv Dt'Cijit af K«£«|3o?; fpf fuo
fcitt K«(<t,3oi cvu ballDtiir at vcva f>tf fiiótajta
frabba* fi)it, !fvo cv fat lífliqajt, at f>in (TiótJ
aiitu oj jomifcjtu fTip f)afi nafn fcngit af fTop*
nnavlaji oj boatlcifa pciiava Dýva; famt cr
|>at atjœtfluon'Dt, bocvt t)ií ^ollcnjfa Earaveel
oj Korveel ciji fitnni at bcimfavas uppá Cor-
bitas eör pau fTip, cr bofbu forfu t nialfri.
ef)cv oiD bativ Lve: [;it cimbn'iTa orD Barft
fcntv iitrjt poí 3v|Ta Kavbh, |Tip, fTipforn,
boaDan mcr, fcjir bann , fýnij aöt pctta Dvcjir.
gramar ttiá ftittta í GloíT. Manuali ad Scfipr.
Medise <Sc infiiníE Latinitatis, at BsEVDENBflCH
Itin. Hierofoi. p. 34 fejir: í fnDv liagc
CDÍll Cavpatlos, (jf (jcillli Cllt carpafiæ foIfuC
fiór oj rúmjóD fTip, cv bviifnj í SÐfiDjavDar'
ftóntim. £tfa ffnjt t fama Gloíl. ovDin Cnra-
ca, Carraclie cDl’ Carraqva, Carrica oj Cnri-
ca, fem pt;Div favrna- iTip, cr fti'acfar Falla
VtriíTcon de Chnrge. Oj CV pat atbujaocrbt,
bocvt pcýar jlófur ccfi tttunt cija fTpIIt »it>
Bavfa, jafnucl f>ó mcr »irDij J«nh mcinfnj
twvTfclIDari.