Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 07.01.1786, Page 46

143 Th. S. L. 2ígi-íp
®rfi. i ílb. 52. M. 3) 'Msfonar búníníi,
cr tncnn £afa á fcr, foo fcnt qoaö iparaUbr
©tgurC'arfon um brnniu ftna t SJíf§.
fanu fcatj cr fcanti fíll á iSnqlatibt. 4) Íldðí
fottar príibtflaöt fatt, cr cinfttnt til fFartð
(jcpra, oq óelljt ec af f'cint tná rába |lanö
ipic^ oq oirbtngu, er ffrúöann 6cr, foo fcnt
Z^óntjefTrúDt, @t>evriéf. 69 ít. á í;óc
vib !TÍe£uftcúDi, og fctn oér fedttttt at
QSifFupar og ^P^ftar fTrfyöij; cn eittgitt fjefj*
ara tncrftnga cr bófarinnar ciginliga mcittí
fng; ftot (n'tn ntcinar IpC’r s) allðfottar franis
anbi lattba fíotbttaö, ftocrt fcm er ttll, flrebi,
fllfi cbr fíoicl, jc. fcocriu náfni fcnt (tcitir,
þat cr til bt)rinöa fo|lnabar fiorft', fratnar
jjví cr í lanbinti fTálftt giorij. $>otta fjetta
fjiff. far fcnt Jpfreibar þeimfít foarabt
fpót'bt bróbr fÍBunt: fer þú ftáaitöt
cpttr, cf f)ú a'tlcc at ctj láti fttúöEIœDt
Eoma á ininit biíf. ©ainattb. ©rf. 58 M.
©EtillDaljúón, 0fnl!öaf»tú ^ffí. r.
(Neceliarii & operarii domeítici). ©00 fienöc
i gemltt ©finnbófuttt í fiabinn fpric
©ByHöuþtú, fcnt fiin prcntaba Segbóf fcgir,
og crtt fjrfn toe orb fomtt nteinmgar, o^
uterfia tttctm fá aíla, fcnt Ijanti (bóttbi, cc
giaílba á fTatt 03 ftngfarar faup) á at (Fpílöit
ifram. at fœra, og f'á ocrfantentt, fcnt bucfw
at fTpllbu fprir at vttina, fcm bófin ftálf fcg«
tc í Jþcpnm ftab. 6fuUDí