Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 07.01.1786, Page 55

öf P. vid. 5ði‘nvibtmt. 151
(E't>ba cptic Codice Regio: (Sotat' ((Botm
of) ettt fallaöti' af betti Z\onúnt(0 þeg,
ec ©oti cc nefuÖL*, cc ©otlanb cr oíö-
fénnt, L)ann t>ac fallaöc af nafnt Obiné,
og öccgit af ©aut, nafnt Oöitté, en@t)Lí
J'fóö af nafni ^DÍprié, þat cc og þeítí
Oöitté (#). 5M »ita menn, at @pif>rú’
nterfir ©pefíng tör X)teöómeMiieiflaca (Sa*
pientiæ MagilLrum) fantt er i?Brunt fénnic
S3tðí>6nt oq fpcfi, fnillö og aóöar framferöir.
(ín ©viþc iidjcclivum (Q5iör(agð«ort)) og
fvinnc er allt í;it fatua, £uí þ óreptij í
4 9?or;
(*) öíevtjarO ©dj^ttning, t !jan§ riti iini
tTorömanita oa annara tTor&rpió&a upp,
runa, ittíífeqir fcgari mcintnnu, 04 01II ^ellDr
Draga 0ot'fíó& cör ©oícnTi af 0uör. £ann
BcIIDr, at ciná og SJÍorregr, einfanliga piun
norbari (>Iuíi latisiná, foo fcin s4>ránDf)cimr og
umliggianDi í)eroD, óafi ttafn fcitgit af afftoD*
unni, frá fobra parti ©m'pióDar, cDr pt)t cigin'
liga @cíaríft; foo f>aft og @oípióD Dregit ttafn
fitt af ftn f>ún lá 1 ftt&r eDa fpri funnan ábr-
gctinn part af ’Tíoröcfli, og pcftocgna fc nafnit
0»tart'Fi ctfcrt annat entt Su&r, rít'i (0: ()it
fpDra rtfi, mótfctt f>inu npröra rrfintt SRop
regi) cbr 0unnur-rtFt, far 0tt&r og 0unns
cr pat fama I)iá fieittt gontlu, ,fcm einnig fjafa
Brúfat, til öa’ttt. ft&r fprt fímte, mtt&r fpri
munnr, tc. Jjer af lciDir, at ©uöurffr,
©unfír, 0(6nflr, ©crnitr |'c allt óit Jama og
0oen)ír, £at cr ot ffilia, fá er [n;r t fuDr,
fprt fttnnan, einð og SRorffc mtrfiv fann, et
f)ýi' t norDr, eba mót norDri.