Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 05.01.1790, Page 132
30Ó tTIufteri tTTanuotröjtnð.
®tDÓ fíatmagar 3°)
pftr battbci = féfli.
©rngnat Slenea^ unt>’
ftnum aliöna fieör.
gióntuöu jjírumí£róiu
logar £á5 finbtir;
beröu »ar jsar gutíi
fpri ból fomit.
‘ttjnöruöu ffœrt
Uftr tróni óófutn
gretjptir bóffiaft'r
03 3ulíi fónir,
$ar oar at lefa
í láttnu tnóíi:
” ft>et> eg um ^ecbopit
og favlmenni.”32)
©ó e^ ftóra foani3 3)
fpri ftlfr=öagni,
ffeitt af ferru
f¥rib = mifilii,
(jaufa feir feiftu
f>rtng = fotraöa,
03 lopto ítrum
lufiu tií ffu^ar.
(SJIenf*
3°) ^ntn »ar örottním} í£artf)agó<borg. 2teneas
bafbi ocrit á oifl mcD bcnm nocfra bvtb, 09 lofat
bcnni cgin’orbi, en lict batta fíbon cina, b»aö
DvottnínQU grambii foo ntiog , at bún fpvifór
fiálfvi ficv t dlbi.
3I) ^>ctta bcnbir til Jscij cr Hmeae floc! úr bvcnn*
unni oib tróiu og bafbi fobr finn á bafi.
>2) Arma virumque Cano —
s>) pinbarus er bicr látinn fttia á Bagni, og btfir
bat tillit til bcfia.-Bcbblaupanna, cv tibfubuj t
Ícifttm á (Bticflanöi. ©Banirniv cgu at mcrfia
ffáUbjfap, bcfta peiv ftg upp, og á pat aí jar*
tcina báfann og It'fmifinn g»cbffap pírtöara.
©ubinn tTeptúmt, átti at rába fpri pcim 3ff*
tuiffit:, og Dúppiter (cba 3ex>e) fpvir binutn
<D(pmpi|lu-- lcifum. p.
/