Morgunblaðið - 23.09.1960, Blaðsíða 4
4
MO RGVJSBL4Ð IÐ
Heimavinna
Stúlkur, vanar buxna-
saumi, óska t strax. Tilboð
leggist inn á afgr. blaðsins
fyrir mánudagskv., merkt:
„Heimar — 1671“.
Stálka
eða eldri kona óskast í for-
föllum húsmóður í vetur.
Herbergi eða íbúð kemur
til greina. — Uppl. í síma
15764. —
Góður bílskúr
fyrir lítinn bíl, til leigu 1.
nóv. Nálægt Elliheimilinu.
Tilboð, merkt: „Volkswag-
en — 1670“, sendist Mbl.
fyru mánudag.
„Klinik“
Áreiðanleg stúlka óskar
eftir að komast að sem
klinikdama, t. d. frá 9—2.
Tilboð sendist Mbl., merkt:
„Áhugasöm — 1669“.
Til leigu
er lítil 2ja herb. íbúð í
Langholtinu, fyrir barn-
laust, reglusamt fólk. Laus
1. okt. Tilboð sendist afgr.
Mbl., merkt: „1. okt. —
1666“.
Bíll til sölu
Tilboð óskast í Moskwitch
árg. ’57. Uppl. í sima 23558
eftir kl. 7 í kvöld og næstu
kvöld.
Ung stúlka,
vön skrifstofustörfum, ósk-
ar eftir aukavinnu eftir kl.
5 á daginn. Tilboð sendist
Mbl., merkt. „1663“.
Húshjálp
Kona eða unglingsstúlka
óskast til heimilisstarfa í
einn til tvo mánuði vegna
veikinda. Uppl. í sima
12314 frá 9—6 á daginn.
Til sölu
Til sölu er vegna flutnings,
vandað eldhúsborð með
harðplastplötu og stálkanti
og 4 kollar, á kr. 1500.00.
Uppl. í síma 10-3-29.
Lofthitunarkatlar
ásamt brennum og stokk-
um, til sölu. Mjög hentugir
fyrir iðnaðarpláss. Seljast
ódýrt. Uppl. í síma 36492.
Stúlka
óskar eftir vinnu frá kl. 7
á kvöldin. Tilboð merkt:
„1674“, sendist Mbl.
Stúlku vantar herhergi
og eldunarpláss. — Barna-
gæzla og stigaræsting. Til-
boð, merkt: „Reglusemi —
1672“, sendist afgr. Mbl.
fyrir hádegi laugardag.
íbúð
þriggja herbergja, óskast.
Upplýsingar i síma 10557.
Karlmaður
óskast til sveitastarfa í vet-
' ur. Má vera unglingur. —
Upplýsingar í síma 36168.
Heimilishjálp
Tek að mér gardínur og
dúka til strekkingar. Upp- í
lýsingar í síma 17045. |
Fðstúdagur 23. sept. 1960"
Samband Dýraverndunarfél.
íslands
í dag er föstudagurinn 23. sept-
267 dagur ársins.
Árdegisflæöi kl. 7:35.
Síðdegisflæöi kl. 19:47.
Siysavarðstofan ei opin allan sólar-
hringmn. — L.æknavörður JL.R. (fyrir
vitjanir). er á sama staö kl. 18—8. —
Síml 15030.
Næturvörður vikuna 17.—23. sept. er
í Reykjavíkur-apóteki.
Holtsapótek og Garðsapótek eru opln
alla virka daga kl. 9—7 og á sunnudög-
um kl. 1—L
Næturlæknir í Hafnarfirði vikuna 17.
—23. sept. er Olafur Olafsson sími
50536.
Næturlæknir í Keflavík er Arnbjörn
Olafsson sími: 1840.
I.O.O.F. 1 — 1429238% = 9.0.
Konur í kvenfélagi Hallgríms-
kirkju og aðrir velunnarar Hall-
grímskirkju, munið að senda
kaffibrauðið í Silfurtunglið við
Snorrabraut milli kl. 10—12 á
laugardag. Treystum á tórnfýsi
ykkar og rausn eins og að und-
anförnu. .
Minningaspjöld Ekknasjéðs íslands
eru seld á þessum stöðum: Holtsapó-
tekí, Mýrarhúsaskóla, Fossvogskap-
eilu, Sparisjóði Reykjavíkur og ná-
nágrennis og Biskupsskrifstofu.
Leiðrétting. — í frétt í blaðinu
í gær var sagt að Slökkvilið
Hafnarfjarðar hafi verið kallað
að pósthúsinu í Garðahverfi, er.
átti að vera að Pálshúsum.
Byggingamenn- — Munið að
ganga þrifalega um vinnustaði og
sjáið um að umbúðir fjúki ekki
á næstu götur, lóðir eða opin
svæði.
Frá Dýraverndurnarfélaginu:
l>egar sauðfé eða svín eru flutt
með bifreiðum, skal ávallt hafa
gæzlumann hjá gripunum jafn-
vel þó um skamman veg sé að
ræða.
Eigi er leýfilegt að flytja sauð-
fé í jeppakerrum.
Frá skrifstofu borgarlæknis: — Far-
sóttir í Reykjavík vikuna 29. ágúst til
3. sept. 1960 samkvæmt skýrslum 31
(25) starfandi lækna.
Hálsbólga ................ 87 ( 80)
Kvefsótt ................... 57 (75)
Iðrakvef ............... 22 (13)
Influenza ................. 5 ( 0)
Kveflungnabólga ............ 11 ( 9)
Munnangur ................... 9 ( 7)
Hlaupabóla ................ 2 ( 2)
Frá skrifstofu borgarlæknis: — Far-
sóttir í Reykjavík vikuna 4.—10. sept.
1960 samkvæmt skýrslum 33 (31 starf-
andi lækna.
Hálsbólga ................. 102 (87)
Kvefsótt .................. 107 (57)
Iðrakvef ................... 13 (22)
Influenza ................... H ( 5)
Kveflungnabólga ............. 9 (11)
Munnangur ................... 3 ( 9)
Hlaupabóla .................. 4 ( 4)
Ristill ..................... 1 ( 0)
Horfðu, hlustaðu og vertu þögull, þá
muntu lifa í friði.
ítalskt máltæki.
Talaðu um stríð, en farðu ekki í það.
Spánskt máltæki.
Aliir eru synir sinna eigin gjörða.
Miguel Cervantes.
Söfnin
Listasafn Einars Jónssonar er opið
frá kl. 1,30—3,30 miðvikudaga og sunnu
daga.
t>jóðminjasafnið: — Opið sunnudaga
kl. 1—4. þriðjudaga, fimmtudaga og
laugardaga kl. 1—3
Náttúrugripasafnið: — Opið á sunnu-
dögum kl. 13:30—15, og þriðjudögum
og fimmtudögum kl. 14—15.
mánudag.
euiau q a y—z eSaiSep Ö?dO 'Z Uin*
Minjasafn Reykjavíkurbæjar Skúla-
mánudaga kl. 2—6 e.h.
Tæknibókasafn IMSf
(Nýja Iðnskólahúsinu)
Útlánstimi: KL 4,30—7 e.h. þriðjud.,
fimmtud., föstudaga og laugardaga —
Kl. 4,30—9 e.h. mánudaga og mlð-
vikudaga. — Lesstofa safnsins er opm
á vanalegum skrifstofutíma og út-
lánstima.
Bókasafn Lestrarfélags kvenna, —
Grundarstíg 10. er opið til útlána
mánudaga, miðvikudaga og föstudaga
kl. 4—6 og 8—9.
• Gengið •
Sölugengl
1 Sterlingspund ............. Kr. 107,30
1 Bandaríkjadollar -.... — 38.10
1 Kanadadollar .......... — 39,26
100 norskar krónur N..».... — 235,40
100 Danskar krónur ........ — 554,85
100 Sænskar krónur ........ — 738,50
100 Finnsk mörk ......... — 11,90
100 Austurr. sch........... — 147.62
100 Belgískir frankar ..... — 76,40
100 Svissneskir frankar ... — 884,95
100 Gyllinl ............... — 1010,10
100 Tékkneskar krónur ..... — 528.45
100 Vestur-þýzk mörk ...... — 913.65
1000 Lírur ................. — 61,39
100 N fr. franki ......... —- 777,45
100 Pesetar ............... — 63,50
Læknar fjarveiandi
Arinbjörn Kolbeinsson til 18. sept.
Staðg.: Bjarni Konráðsson.
Axel Blöndal til 26. sept. Staðg.:
Víkingur Arnórsson.
Bjarni Bjarnason fjarverandi um
óákveðinn tíma. Staðgengill: Alfreð
Gíslaspn.
Erlingur Þorsteinsson læknir verður
fjarverandi til áramóta. Staðgengill:
Guðmundur Eyjólfsson Túngötu 5.
Guðjón Klemensson, Njarðvík, fjarv.
til 19. sept. Staðg.: Kjartan Olafsson,
sími 1700, Keflavík.
Guðm. Eyjólfsson til 16. sept. Staðg.
Erlingur Þorsteinsson.
Jónas Sveinsson um óákv. tíma.
Staðg. Gunnar Benjaminsson.
Haraldur Guðjónsson frá 1. sept. í
óákveðinn tíma.
Karl Sig. Jónsson til 26. september.
Staðgengill: Olafur Helgason.
Katrín Thoroddsen trá 17. sept. íram
yfir miðjan okt. Staðg.: Skúli Thor-
oddsen.
Olafur Jóhannsson um óákv. tíma.
Staðg. Kjartan R. Guðmundsson.
Oskar Þ. Þórðarson til 5. okt. Staðg.:
Magnús Olafsson.
Sigurður S. Magnússon fjarv. um
óákv. tíma. Staðg.: Tryggvi Þorsteins-
son.
Þórarinn Guðnason fjarv. til 18. sept.
Staðg.: Arni Björnsson.
Brunnu beggja kinna
björt ljós á mik drósar
-oss hlægir þat eigi-
eldhúss of við feldan.
En til ökla svanna
iíturvaxins gatk lita
-þrá mun oss of ævi
eldask-hjá þreskeldi.
Kormákr Ögmundarson.
60 ára er í dag frú Matthildur
Kristjánsdóttir frá Haukadal í
Dýrafirði, nú til heimilis að Ás-
garði 32, Reykjavík.
70 ára verður í dag Sólborg
Sæmundsdóttir frá Hellisandi, nú
til heimilis að Kambsvegi 7, Rvk.
í dag dvelst hún á heimili Katr.n-
ar dóttur sinnar, Lynghaga 10,
Reykjavík.
Nýlega voru gefin saman í
hjónaband af séra Óskan J. Þor-
lákssyni, ungfrú ína Dóra Sig-
urðardóttir, Kárastíg 7 og Jón Síg
vrðsson, Víðimel 35. Heimili
þeirra er að Víðimel 35.
ÁHEIT og GJAFIR
Sólheimadrengurinn, afh. Mbl.: —
J H. 50 kr., Gamalt áheit 100; Frá
Sigríði 50.
Lamaði íþróttamaðurinn afh. Mbl.: —
J. H. 50 kr.
Áheit og gjafir á Strandakirkju. —
O. M. T. 100 kr., Þ. Þ. 50; N. N. 150;
O. S. 100; Agústa 25; M. K. 100; A. H.
100; J. O. R. 200; Svölu 5; F F. 100;
N. N. 10; J. H. 150; N. N. 100; gamalt
áheit 100; Kristján Kristinsson 150;
G S. 25; O. J. 50; L. E. 100; G. H. 400;
Þ E 200; Frá Sveini í Sthólmi 100;
S. O. og A. S. 2.500; gamalt áheit 25;
Ingu 235; K. E. 50; K. P. 100; E. J.
100; N. N. 500.
JÚMBÓ — í gömlu höllinni — Teiknari J. MORA
Uppi í svefnherbergi hallarinnar
var prófessorinn að vakna af nætur-
svefninum. — Þá er mál að vakna,
lögregluþjónn, sagði hann og hristi
Búlla. — Já, sagði Búlli og skreidd-
ist á fætur. — Við skulum fara héð-
an hið bráðasta.
— Ha, muldraði prófessorinn, —
það lítur nú út fyrir, að það sé hæg-
ar sagt en gert. Hann hamaðist á
hurðinni, en þa ðvar ekki nokkur leið
að opna dyrnar. Búlli lögregluþjónn
reyndi einnig. en árangurslaust.
— Hvað eigum við nu að taka til
bragðs? spurði prófessor Fornvís og
klóraði sér á bak við eyrað. — Eg
sting upp á því, að við reynum að
komast út um reykháfinn, sagði
Búlli .... og svo tróðu þeir sér báðir
inn í reykháfinn.
Jakob blaðamaður
Eftir Peter Hoffman
í tæka tíð til að biarga barnínu! Eða
hvað?
WE'VE GOT
EN0UGH ON
..THE ^
... BE5IDE5 IT'S
IMP05SIBUE TO LOCATE
THE DRUG IN TIME TO
HELP THE CHILDJ
r,t*€
— Við höfum um nóg að hugsa ....
Heston-bræðurna .... Bankaránið
— Og svo er ógerlegt að finna lyfið