Morgunblaðið - 22.08.1961, Blaðsíða 5

Þriðjudagur 22. ágúst 1961
MORGVNBLAÐ1Ð
5
íslenzkur læknir í
lianada í heimsókn
Frúin taldi yfir 50 kökutegundir
Björn, læknir ásamt fjölskyldu sinni.
MABUR heitir Björn og er
Jónsson. Hann er læknir í
Swan Biver í Manitoba héraði.
Björn er ættaður af Sauðár
króki, somu' Jóns Þ. Björns-
sonar frá Veðramóti. Hann
hélt vestur um haf 1948 til
framhalclsnáms í fræðigrein
sinni og hefur búið þar síðan.
Björn er kvæntur kanadiskri
konu, Iris fæddri Beid, en hún
er af írsku bergi brotin.
Fréttamaður Mbl. hitti þau
hjón hér á dögunum, en þau
eru hér í heimsókn, ásamt
tveim sonum sinum.
Fyrst sagði Björn okkur frá
Swan Biver. I»að er 4000
manna bær í mjög frjósömu
landbúnaðarhéraði. Þar eru
10—12 íslenzkar fjölskyldur,
en þær hafa til þessa haft lítið
samband við aðra Vestur-ís-
lendinga, vegna fjarlægðarinn
ar, þó tala eldri menn íslenzku
og lesa íslenzk blöð.
Björn var búinn að vera
hér á landi í þrjár vikur. Hann
hafði búið fjölskyldu sína und
ir það, að í góðu veðri væri
Island fallegasta land í heimi,
en í vondu veðri í tölu þeirra
óhagstæðari. Björn sagði, að
sér fyndust framfarir hér
hafa verið ótrúlegar, sérstak-
lega í byggingamálum. Fólk
við meðalefni byggi tvímæla-
laust betur hér, en vestra. Og
landinn líka alltaf jafnklár í
kollinum bætti Björn við.
Það et einkennileg tilfinn-
ing, sagði Björn, að þegar mað
ur hittir aftur vini og vanda-
menn, þá er eins og maður sé
að koma úr stuttri ferð. Og
gestrisnin er sú sama. Það má
kallast gott, ef maður étur
ekki allstaðar yfir sig.
Frúnni og strákunum lízt af-
bragðsvel á landið. Strákarnir
hittu afa sinn í fyrsta skipti og
fengu að koma á hestbak fyrir
norðan. Frúin undraði sig á
öllum kökunum. Hún kvaðst
hafa talið yfir 50 tegundir af
kökum, sem henni hafi verið
boðið upp á á þessum þrem
vikum. Annars er hún ekkert
óvön íslenzkum mat, því að
Björn hefur orðið sér úti um
bæði harðfisk og hákarl fyrir
vestan, og í Manitoba kunna
menn einnig að búa til skyr.
Mér finnst allur íslenzkur mat
ur góður, sagði frú Iris að lok
um, nema súr hvalur.
Bekkjarbræður Björns, stúd
entaárgangurinn frá Mennta-
skólanum á Akureyri tóku vel
á móti honum, en Björn sagði,
að það væri sá stúdentaálrgang
ur hér á landi, sem bezt héldi
saman.
Þau hjónin báðu að lokum
fyrir kveðjur og þakkir fyrir
góðar og ógleymanlegar mót-
tökur.
75 ára er í dag frú Agústa Jóns
dóttir, Kleppsvegi 6.
50 ára er í dag Magnús Marinós
eon, málarameistari, Hókngarði
87.
Laugardaginn 19. ágúst, voru
(gefin saman í hjónaband af séra
Jakobi Jónssyni, ungfrú Sigrún
Tryggvadóttir, Meltröð 10 og
Philip Rockmaker, New Jersey,
U.S.A.
19. ágúst voru gefin saman í
lijónaband af séra Jóni Thorar-
ensen, ungfrú Villa Guðrún
Gunnarsdóttir og Halldór Frið-
riksson. Heimili brúðhjónanna er
eð Nesvegi 64.
Þann 5. þ.m. opiriberuðu trú-
lofun sína ungfrú Gréta Ágústs-
dóttir, Sólheimum 27 og Grétar
Magnússon, húsgagnasmiður, Ár-
Ihvammi við Rafstöð.
Nýlega voru gefin saman í
Ulstrupkirkju, Harnum, Jótlandi
ungfrú Ritta Nancy Jensen hjá
danska sendiráðinu og Valtýr E.
Magnússon hjá Strætisvögnum
Reykjavíkur.
Nýlega voru gefin saman í
hj ónaband á Akureyri af séra
Pétri Sigurgeirssyni ungfrú
Gunnhildur Guðjónsdóttir, Akur
gerði 14 og Jón Gunnarsson,
Laugavegi 17.
S.l. laugardag voru gefin sam
an í hjónaband ungfrú Edda 'Ósk
arsdóttir og Halldór Ingi Hannes
son stud. polyt. Heimili ungu
hjónanna er að Hvammsgerði 2.
• Gengið •
Kaup Sala
1 Sterlingspund . 120.30 120.60
ÁHEIT og GJAFIR
Til fjölskyldunnar á Sauðárrkóki: -
Frá Kristbergi Jónssyni, Laugum,
Biskupstungum 1000, H.B. 500, G.Þ.Þ.
300, NN 1000, Þ. A. J. K. 500, „Tveimur
systkinum" 200, S.A. 50, K. H. 100.
Sóllieimadrengurinn — G. J. 15.
Lamaða stúlkan: — G. K. 40. K. H.
100, O. Þ. E. K. 400.
Fjölskyldan á Sauðárkróki, afh. Mbl.
— DS kr. 300.
Sólheimadrengurinn, afh. Mbl.: —
SJ kr. 100; Frá Ferðalangi 500.
Lamaða stúlkan, afh. Mbl.: — SJ
kr. 100.
Lamaða stúlkan: Onefndur 75 ED 100 í
1 Bandaríkjadollar .. 42,95 43,06
1 Kanadadollar ..... 41,66 41,77
100 Danskar krónur .... 621.80 623.40
100 Norskar krónur .... 600,96 602,50
100 Sænskar krónur .... 832,55 834,70
100 Finnsk mörk ........ 13,39 13,42
100 Franskir frankar .... 873,96 876,20
100 Belgiskir frankar 86,28 86,50
100 Svissneskir frank. 994,15 996,70
100 Gyllini ........ 1.194.30 1.197.36
100 Tékkneskar kr.... 596.40 598.00
100 Vestur-þýzk mörk 1.077,54 1.080,30
100 Austurr. sch..... 166,46 166,88
100 Pesetar ........... 71,60 71,80
1000 I.írur ........... 69,20 69,38
öndin var alls ekki nógu mikið
steikt!
Un>g stúlka stóð fyrir framan
búðarborðið í ilmvatnsbúð og las
feimnislega nöfnin á glösunum,
nöfn eins og „Algleymi“, „Hætta“
og „Syndin mín“.
— Get ég aðstoðað yður, spurði
afgreiðslumaðurinn.
— Eg veit ekki, stamaði stúlk-
an, — eigið þið ekkert fyrir
byrjendur.
—o—
— Nú, svo þú þjáist af melt-
ingatruflunum, sagði hjálpsami
vinurinn. Hvað myndi þá vera
betra en að drekka hálfpott af
heitu vatni eftir hverja máltíð?
— Meltingartruflanir, var hið
fúla svar.
Frelsið er á fjöllum uppi.
Aðeins þeir látnu eru hamingjusamir.
Hughraustur maður hugsar seinast
um sjálfan sig.
Styrkur hins sterka er mestur, þeg-
ar hann stendur einn.
Vorblóm lífsins blómgast einu sinni,
ekki oftar.
Laun ástarinnar er ástin.
Jafnvel guðirnir berjast án árang-
urs gegn heimskunni.
Schiller.
Mótatimbur!
Mótatimbur til sölu. Uppl.
á Álfhólsvegí 49B, Kopav.
Undirritaður óskar eftir
3ja—5 herbergja íbúð til
leigu frá 1. okt eða fyrr í
1 til 1% ár. Uppl. í síma
34639. Ari Guðmundsson.
Keflavík
Til sölu rauður marmari.
Sími 2053.
íbúð óskast
Eldri kom óskar eftir
2ja—3ja herbergja íbúð til
leigu, helzt í Mið- eða
Vesturbænum. Uppl. í síma
16571.
íbúð
' 2ja—3ja herbergja íbúð
óskast, í Njarðvík eða
Keflavík. Tilboð merkt:
„September — 5284“ send-
ist afgr. Mbl. í Keflavík
fyrir septemberlok.
Svefnskápur
til sölu. Verð 2600 kr. —
Til sýnis á
Húsgagnavinnustofunni
Njálsgötu 3. Sími 13980.
Vörubíll
Ckjvrolet vörubíll árg.
1954, pall- og sturtulaus til
sölu. Uppl. í síma 1117,
Keflavík kl. 7—8 á kvöld.
in.
Vil kaupa einbýlishús
úr steini, helzt með hita-
veitu. Sími 32507.
Lítil íbúð
eða 1 herb. og og eldhús í
kjallara ósikast fyrir ró-
lega konu. Fullkomin
reglusemi. Uppl. í síma
18384 milli kl. 11—1 og
6—7.
Til sölu
fimm manna bíll í góðu
lagi. Uppl. á Kárastíg 10.
3ja—4ra herbergja íbúð
óskast til leigu í Rvík, eða
nágrenni. (Innrétting eða
fyrirframgreiðsla kernur til
greina) Tilb. sendist Mbl.
merkt: „íbúð 5285“.
Keflavík
Kerbergi með innbyggðum
< skápum óskast. Helzt ná-
lægt sjúkrahi sinu. Aðg. að
síma æskilegur. UppL í
síma 1401 daglega f. h.
í
I
4
6
Vélritun
Viljum ráöa stúlku til vélritunar sem fyrst
Sölumiðstöð
Hraðfrystihúsanna
Sími 2-22-80
Sbriistohunaðni ■ Vélnbóbhnld
Ungur maður með undirstöðuþekkingu í bókhaldi
óskast, sem fyrst, til starfa við vélabókhald.
Aðeins reglumaður kemur til greina. — Umsækjend-
ur sendi umsóknir sínar, ásamt upplýsingum um ald-
ur, menntun og fyrri störf, á afgr. Mbl. fyrir 25.
ágúst n.k. merkt: „Framtíð — 5278“.
200 ferm. húsnæði
TIL leigu er 200 ferm. húsnæði á 1. hæð á góðum
stað í bænum. Það er ekki stúkað sundur, Jafn
hentugt fyrir skrifstofur, verzlun eða matsölu. —
Tilboð leggist inn á afgr. Mbl. fyrir n.k. sunnudag
merkt: „200 ferm. húsnæði — 5282“.
Duglegar stúlkur
óskast strax í eld'húsið. — Upplýsingar
gefur ráðskonan.
Elli- og hjúkrunarheimilið Grund
Skolprör
2yz“ og 4“
Skolpfittings
allskonar
H. Benediktssotfí h.f.
Sími 38300