Morgunblaðið - 26.03.1968, Blaðsíða 29

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 26. MARZ

(utvarp)
ÞRIÐJUDAGUR
26. marz 1968.
7:90 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7:30 Frétt-
ir. Tónleikar. 7:56 Bæn. 8.-00 Morgun
tónleikaT. 8:30 Fréttir og veður-
fregnir. Tónleikar. 8:95 Fréttir og
útdráttur úr forustugrehmm dag-
blaðanna. 9:10 Veðurfregnir. Tón-
leikar. 9:30 Tilkynningar. Tónleik-
ar. 9:50 Þingfréttir. 10:10 Fréttir.
10:15 „En það bar til um þessar
mundir*: Séra Garðar Þorsteinsson
prófastur les úr bók eftir Walter
Russell Bowie (11). 11:00 Tónleiikar.
12:00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. 12:15 Tilkynn
ingar. 12:26 Fréttir og veðurfregnir.
Tilikynningar.
13:00 Við vinnuna: Tónleikar.
14:40 Við, sem heima sitjum
Ása Beck les kafla úr sögu Elísa-
betar Cerrute í þýðingu Margrétar
Thors.
15:00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Létt lög:
Elly Vilhjálms, Ragnar Bjarnason,
Ómar Ragnarsson og hljómsveit
Svavars Gests flytja lög ur „Járn-
huasnum" eftir Jón Múia Árna-
son.
Don Costa og hljömsveit hans leika
verðlaunalög.
The Four Freshmen syngja laga-
syrpu.
16:00 Veðurfregnir. Síðdegistónleikar. (
Rögnvaldur Sigurjónsson leikur
Barnalagaiflokk fyrir píanó eftir
Leif Þórarinsson.
Konungl. fílharmoníusveitin i Lund
únum leikur Sinfóníu nr. 6 í C-dúr
eftir Sehubeift; Sir Thomas Beec-
ham stj.
16:40 Framburðarkennsla í dönsku og
ensku.
17:00 Fréttir.
Við græna borðið
Sigurður Helgason flytur bridge-
þátt.
17:40 Útvarpssaga barnanna:
,Stúfur tryggðatröll* eftir Anne-
Cath. Vestly.
Stefán Sigurðsson les (4).
18:00 Tónleikar. Tilkynningar.
18:45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19:00 Fréttir.
19:20 Tilkynningar.
19:30 Daglegt mál
Tryggvi Gíslason magister talar.
19:35 Þáttur um atvinnumál
Eggert Jónsson hagfræðingur flyt-
ur.
19:55 Kórsöngur:
Kórinn „Elizabethan Singers" syng-
ur bre23k lög; Louis Hasley stj.
20:15 Pósthólf 120
Guðmundur Jónsson les bréf frá
hlustendum og svarar þeim.
20:40 Lög unga fólksins
Gerður Guðmundsdóttir Bjarklind
kynnir.
21:30 Útvarpssagan: ,Birtingur‘ eftir
Voltaire
Halldór Laxness rithöfundur les
eigin þýðingu (7).
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:15 Lestur Passíusálma (37).
22:25 Áhrif tóbaksréykinga á manns-
líkamann
Hjalti Þórarinsson yfirlæknir flyt-
ur erindi.
22:50 íslenzk þjóðlög í hljómsveitar-
búningi Karls O. Runólfssonar,
tónskáld mánaðarins.
Sinfóníuhljómsveit íslands l#ikur;
Páll P. Pálsson stj.
23:00 Á hljóðbergi
IngrM Andree les á þýzíku úr dag-
bók Önnu Francks.
23:35 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR
27. marZ 1968.
7:00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7:30 Frétt-
ir. Tónleikar. 7:56 Bæn. 8:00 Morgun
tónleikar. 8:30 Fréttir og veður-
fregnir. Tónleikar. 8:55 Fréttir og
útdráttur úr forustugreinum dag-
blaðanna. 9:10 Veðurfregnir. Tón-
leikar. 9:30 Tilkynningar. Tónleik-
ar. 9:50 Þingfréttir. 10:10 Fréttir.
Tónleikar. 11:00 Hljómplötusafnið
(endurtekinn þáttur).
12:00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. 12:15 Tilkynn
ingar. 12:25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilikynningar.
13:00 Við vinnuna: Tónleikar.
14:40 Við, sem heima sitjum
Hildur Kalmann les söguna „í
straumi tímans'* eftir Josefine Tey,
Þýdda af Sigfríði Nieljohníusdóttur
(3).
15:00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Létt lög:
Sari Barabas, Heinz Hoppe o.fl.
syngja lög úr „Dollaraprinsess-
unni“ eftir Leo Fall.
Clebanoff og hljómsveit hans leika
boss a nov a-lö g.
Connie Francis syngur nokkur lög.
16:00 Veðurfregnir. Síðdegistónleikar.
Karlakórinn Fósbræður syngur tvö
íslenzk þjóðlög; Ragnar Björnsson
stj. Van Cliburn og Sinfóníuhljóm-
sveitin í Chicago leika Píanókon-
sert nr. 2 í B-dúr op. 83 eftir Badh;
Fritz Heiner stj.
16:40 Framburðarkennsla í esperanto
og þýzku
17:00 Fréttir.
Endurtekið tónlistarefni
Jeanne Deroubaix söngkona og
franskir hljóðfæraleikarar flytja
tónverkið ,Hamar án smifte* fyrir
altrödd og sex hljóðfæri eftir Pi-
erre Boulez; höf. stj. (Áður útv.
20. þ.m.).
17:40 Litli barnatíminn
Guðrún Birnir stjórnar þætti fyrir
yngstu hlustendurna.
18:00 Tónleikar. Tilkynningar.
18:45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19:00 Fréttir.
19:20 Tilkynningar.
19:30 Daglegt mál
Tryggvi Gíslason magister talar.
19:35 Hálftíminn
í umisjá Stefiáns Jónssonar.
20r06 Einleikur á píanó: Svjatoslav
Richter leikur.
a. Gavottu eftir Prokojeff.
b. Scherzo no. 4 í E-dúr op. 54
eftir Chopin.
c. Þrjár prelúdíur op. 23 og 32 eftir
Rakhm an inoff.
20:30 Helgistund á föstunni
Séra Fjalar Sigurjónsson á Kálfa-
fellsstað flytur föstuhugvekju, og
sungið verður úr Passíusálmum.
20:55 íslenzk tónlist
a. „Litbrigði" fyrir kammerhljóm-
sveit eftir Herbert H. Ágústsson.
Sinfóníuhljómsveit íslandis leikur;
höf. stj.
b. „Fönsun 1“ eftir Atla Heimi
Sveinsson.
Kammerhljómsveit leikur; höf. stj.
21:25 „Blenheim“ kafli úr ævisögu
Winstons Churchills eftir Thorolf
Smith
Jón Aðils leikari les.
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:15 Kvöldsagan: ,Jökullinn‘ eftir
Johannes V. Jensen
Sverrir Kristjánsson sagnfræðingur
lýkur lestri sögunnar í þýðingu
sinni (11).
22:35 Djassþáttur
Ólafur Stephensen kynnir.
23:05 Einsöngur:
Gérard Souzay syngur lagaiflokk-
inn ,Calligraimmes‘ eftir Francis
Poulenc; Dalton Baldwin leikur
með á píanó.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
(sjénvarp)
ÞRIÐJUDAGUR
26. marz 1968.
20:00 Fréttir
20:25 Erlend málefni
Umisjón: Markús Örn Antons-son.
20:45 Leiðangur á fílum í Laos
Þessi mynd segir frá ferðalagi á
fílum og á hestbaki um ókannað
land í fjöllum Laos í leit að þjóð-
flokki Yao-manna og frá siðum
þeirra og háttum. Þýðandi og þul-
ur: Gunnar Stefánsson.
21:10 Heilsugæzla
Dr. Jón Sigurðsson fjallar um ýmis-
legt það er varðar heilsugæzlu.
21:30 Dagur í Feneyjum
Mynd um Feneyjaborg, um ysinn
og þysinn við Markúsartorgið fram
eftir kvöldi og um daglegt líf fiski-
manna á eyjunni Búranó, sem sjá
Feneyjarborg og gestum hennar
fyrir soðningu dag hvern.
Þýðandi og þulur: Séra Páll Páls-
son.
(Nordvision — Danska sjónvarpið).
22:20 Grænland
Mynd frá austurströnd Græn-
lands, lýsir landslagi og lands-
mönnum, lífi þeirra og háttum.
22:50 Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR
27. marz 1968.
18:00 Grallaraspóarnir
íslenzkur texti: Ingibjörg Jónsdótt-
18:25 Denni dæmalausi
íslenzkur texti: Ellert Sigurbjörns-
son.
18:50 Hlé
20:00 Fréttir
20:30 Pickwick í vanda staddur
Myndin er gerð eftir sögu Dick-
ens,
Ævintýri Pickwicks.
Kynnir er Fredric March
íslenzkur texti: Rannveig
Tryggvadóttir.
20:55 íslenzkar kvikmyndir
a. Sogið. Myndin er tekin árið
1953. Lýsir hún þessu fagra fljóti
og umhverfi þess.
b. Fráfærur. Myndin er tekin á
Kirtejubóli 1 Öndundanfirði árið
.1968, en þar mun einna siðast hafa
verið fært frá hér á landi.
Ósvaldur Knudsen tók báðar mynd
irnar. Dr. Kristján Eldjárn samdi
textann og er jafnframt þulur.
21:25 Hættuleg kynni
(Strangers on a train)
Bandarísk kvi'kmynd gerð af Al-
fred Hitoook árið 1951. Aðalhlut-
verk: Farley Granger, Ruth Rom-
an og Robert Walker.
íslenzkur texti: Dóra Hafsteins-
dóttir.
Myndin er ekki ætluð börnum.
22:55 Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
29. marz. 1968.
20:00 Fréttir
20:35 Á öndverðum meiði
Umsjón: Gupnar G. Schram.
21:05 Rautt, blátt og grænt
Rússneskur skemmtiþáttur;
íslenzkur texti: Reynir Bjarnason.
(Sovézka sjónvarpið).
22:05 Dýrlingurinn
íslenzkur texti: Ottó Jónsson.
22:55 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR
30. marz 1968.
17:00 Enskukennsla sjónvarpsins
Leiðbeinandi: Heimir Áskelsson.
19. kennslustund endurtekin
20. kennslustund frumflutt.
17:40 íþróttir
Efni m.a.: Leikur West Ham United
og Chelsea í ensku deildarkeppn-
inni.
19:30 Hlé.
20:00 Fréttir.
20:20 Hollywood og stjörnurnar
Konan á kvikmyndatjaldinu (fyrri
hluti). í þessum þætti er fjallað
um ýmsar frægar konur, sem kom-
ið hafa fram á hvita tjaldinu, allt
frá Mary Piokford til Marilyn
Monroe. íslenzkur texti: Rannveig
Tryggvadóttir.
20.30 Rannsónkir á Páskaeyju
Myndin segir frá vísindaleiðangri
til Páskaeyjar veturinn 1964—1965.
Leiðangursmenn gerðu athugun á
öllum eyjaskeggjum, sem þá voru
949 að tölu, varðandi uppruna
þeirra, sögu og þjóðfélagshætti.
Þýðandi og þulur: Eiður Guðnason.
21.25 Heimeyingar
Þrír fyrstu þættirnir úr mynda-
flokiknuim Hemsöborna, sem sænska
sjónvarpið gerði eftir ökáldsögu
August Strindberg. Herbert Greve-
nius bjó til flutnings í sjónvarpi.
Leikstjóri: Bengt Lagerkvist
Kvikmyndun: Berie Wiktorsson
Sviðsmynd: Nils Svenwall
Tónlist: Bo Nilson
Persónur og leikendur:
Sögumaður: Ulf Palme
Carlsson: Allan Edwall
Madam Flod: Sif Ruud
Gusten: Sven Wollter
Rundqvist: Hilding Gavle
Norman: Hákan Serner
Clara: Anna Schönberg
Lotten: Ása Brolin
íslenzkur texti: Ólafur Jónsson og
flytur hann einnig inngangsorð.
(Nordvision — Sænska sjónvarpið)
22.55 Dagskrárlok.
Húsnæði til sölu
”ja, 3ja, 4ra og 5 herb. íbúðir í Breiðholtshverfi.
Afhendast tilbúnar undir tréverk í sumar. Tvennar
svalir. Sanngjarnt verð. Teikning til sýnis á skrif-
stofunni. Ennþá er möguleiki á því, að beðið verði
eftir fyrri hluta Húsnæðismálastjórnarláns..
Einstaklingsherbergi með eignarhluta í sameigin-
legri snyrtingu o. fl. við Hraunbæ. Afhendast strax
fullgerð.
2ja, 3ja og 4ra herbergja íbúðir við Fálkagötu.
Afhendast tiibúnar undir tréverk fljótlega. Stutt
í Miðborgina. Hagstætt verð.
3ja herbergja góð íbúð ó hæð í sambýlishúsi við
Laugarnesveg. Suðursvalir.
4ra herbergja efri hæð í húsi við Leifsgötu. Nýleg
endhúsinnrétting. Er í góðu standi. Hagstætt verð
og skilmálar.
Einbýlishús við Háagerði, 6 herb., eldhús, bað o. fl.
Stór og góður bílskúr fylgir.
Skemmtilegt parhús við Reynimel. Stærð um 100
ferm. Afhendist strax tilbúið undir tréverk og full-
gert að utan. Allt sér. Örstutt í Miðbæinn.
ÁRNI STEFÁNSSON, HRL.
Málflutningur. Fasteignasala.
Suðurgötu 4. Sími: 14314.
Kvöldsími: 34231.
AUKIN ÞÆGINDI AUKIN HIBÝLAPRÝDI
Sími
11687
21240
Laugavegi
170-172
Uelcla
ADWEL
0~
Kæliskápar 2ja dyra
Sérstök hurð fyrir stórt frystihólf.
— Eigum fyrirliggjandi. —
11 rúmfetastærð kr: 26.975.—
7.7 rúmfetastærð kr: 23.760.—
KYNNIZT KELVINATOR OG ÞÉR
KAUPIÐ KELVINATOR
Reiknivélar
sérstakt verð
kr. 7.815.-
E. TH. MATTHÍESEN HF.
VONARSTRÆTI 4. — SÍMI 36570.
Örfáar vélar
á lager.
Veitingohúsið Lídó
er til leigu'frá 15. maí n.k.
Skrifleg tilboð sendist
Þorvaldi Guðmundssyni, Hótel Holt.