Morgunblaðið - 27.10.1970, Side 1
32 SÍÐUR
244. tbl. 57. árg. ÞRIÐJUDAGUR 27. OKTÓBER 1970 Prentsmiðja Morgunblaðsins
Olíuskipinu
strandað
og eldarnir slökktir
Œsle og Wiglht, 26. otot. — AP,-
BJÖBGUNABMÖNNUM tókst að
slökkva eldana í olíuskipinu
Pacific Glory, á suimudaginn, en
]>á hafði það logað stafnanna á
milli í nokkra klukkutíma, eftir
árekstur við annað olíuskip á
Ermarsundi. Áður höfðu þeir
dr-egið það í strand á skerjum
undan Isle of Wight, til að koma
í veg fyrir að það sykki, og olían
færi í sjóinn. Nokkur olía hefur
lekið úr skipinu, en henni hefur
verið eytt með kemiskum aðferð-
um, og er talin lítil hætta á stór-
felldri mengun.
Gert er ráð fyrir aið niú verði
hatfizt handa við að daelia alíunni
úr Paeific GŒlory yfir í öoninur
slkip, til að létta það svo hægt
verði 0!ð má því á flot og djraiga
tiŒ hafnair.
Fimim miaminjs misstu ffifið þeigaa-
miklil sprenging varð í Pacific
Glöry þram klutokusbujndutm eft-
ir áreksturinn viið AHegro. Átta
anniairra ©r saltonalð, og telja yfir-
völd líklegast að þeilr hafi
drukkruað þegar þeir stutoku frá
borði til aið forða'St eldiinn. IHafn-
söguimalðurinn ®em var um borð
er hollenztoiuir, en sfeipverjiar aiUir
kinverskir. Mifcffl. skelfdnig greip
una sig meðail þeirra þegar eldur-
iinin kom upp, og sagði hafnisögu-
miaðurinin að þeir hefðu stofefcið
beint af augum í sjóiam, áður en
noklkur skipun h-afði verið gefin
um að yfirgefa skipið. Piimm
þeirra roeilddust llílka iHa., og
nokkrir eru ffla haildnir, 'þar aean
þeir stulkku beint út í oŒíuflekk-
ina, og gleyptu olfiu og sjó áður
en þeiim var bjairgað.
I*að flýtur yfir afturhluta Pacific Glory, þar sem skipið er fast á skeri við Isle of Wiglit. Drátt-
arbátar drógu það í strand til að það sykld ekki. Reynt verður að dæla olíunni úr því í annað
skip, og draga það svo af skerinu
Fullkomnasta eld-
flaugakerfi í heimi
við Súezskurð — segir yf irmaður
ísraelsku leyniþj ónustunnar
YFIRMAÐUR leyniþjónustu
ísraels sagði í dag, að Egyptar
og Rússar hefðu nú komið upp
einu fullkomnasta eldflauga-
kerfi í heimi við Súez-skurð.
Schneider
látinn —
Allende
forseti
Rússar haf a engan
áhuga á samningum
Seffir fræðimaður umsovézkmálefniorkueidfiaug. sovézkir íeiðtogar
° hafa nú tekið upp þráðinn þar
Samtiiaigo, Ghile, 26. otot. AP.
• RENE Schneider, hershöfð-
ingi, yfirmaður hersins í
Chile, lézt síðastliðinn sunnu-
’ dag af völdum skotsára er
hann hlaut þegar óþekktir til-
ræðismenn skutu á bifreið
hans síðastliðinn fimmtudag.
• Daginn áður hafði þingið í
Chile kosið Salvador Allende,
forseta til næstu sex ára, með
153 atkvæðum gegn 35.
Schneider, h-eráhöfðiingi,
Framhald á bls. 21
BREZKI sérfræðingurinn Malc-
olm Mackintosli, sem talinn er í
hópi færustu fræðimanna á Vest
urlöndum um innan- og utanrík-
ismál Sovétríkjanna sagði i
einkaviðtali við bandaríska viku-
biaðið U.S. News and World Rep
ort í dag, að sovézkir leiðtogar
liugsuðu nú einkum um útþenslu
og væru eklö í neinum samn-
ingahugleiðingum í þeirri merk-
ingu sem lögð er í orðið á Vest-
urlöndum.
Mackintosh var spurður hvort
samningsviðræður Sovétríkjanna
í Evrópu á sviði stjórnmála og
efnahagsmála stefndu að þvi að
skapa jafnvægi milli A- og V-
Evrópu. Hann sagði: „Nei, til-
gangur Rússanna er að reyna
að hefja nýja pólitíska sókn, sem
smám saman færði þá nær tak-
markinu um yfirráð yfir allri
Evrópu."
Hann hélt áfram: „Að mínum
dómi leggja Rússar ekki sama
skilning í orðið samningaviðræð-
ur. Þeir líta á samningaviðræð-
ur eins og vopn og gera þeim
jafnhátt undir höfði eins og
skipi á Miðjarðarhafi eða kjarn
sem frá var horfið í pólitísku
sókninni, sem byrjaði 1966, en
þeir urðu að hverfa frá 1967
vegna „Sex daga stríðsins" og
1968 vegna innrásarinnar I Tékkó
slóvakíu. Þeir eru fullvissdr um
að Sovétríkin séu eina vaxandi
stórveldið og að mesta valda-
skeið Bandarikjanna sé liðið og
hér eftir fari áhrifamáttur
þeirra siminnkandi.
Yariv hershöfðingi hélt í dag
mjög óvænt fund með erlendum
fréttamönnum í Tel Aviv, þar
sem hann lýsti þessu yfir. Yariv
sagði að ísraelar teldu að um
3000 sovézkir tæknifræðingar,
ráðgjafar og aðrir, störfuðu við
þessar stöðvar.
Yariv sagði að um 600 eld-
flaugar væru nú á egypzka svæð
inu innan við vopnahléslínuna.
Hamn sýndi fréttamönnum kort
og loftmyndir af eldflauga-
stöðvunum og sýndu þær að
hanis sögn uppbyggingu þeirra.
Hann sagði að eldflaugarnar
drægju um 20 km inn yfir landa
mæri ísraels.
Yariv sagði að upplýsingar
þessar væru byggðar á mörgum
heiimildum, en neitaði að segja
hvaðan heimdldirnar væru.
Fréttamenn tóku sérstaklega
eftir að myndirnar og toortin,
sem sýnd voru, voru miklu betri
en á sŒíkum blaðamannafundum,
sem áður hafa verið haldnir.
Leyft að heim-
sækja hers-
höfðingjana
Atvinnulíf eflist og
gildi launa rýrni ekki
Ályktun flokksráðs- og
formannaráðstefnu
S j álf stæðisf lokksins
Moiskivu, 26. ototóbar — AP-NTB
SOVÉZK yfirvöld féllust loks á
það í dag að ieyfa tveimur starfs-
mönnum bandariska sendiráðsins
að hitta að máli hershöfðingjana
tvo, majórinn og tyrkneska
ofurstann, se-m voru í litlu Beech
craft-flugvélinni, sem viiltist inn
í rússneska lofthelgi í síðustu
viku. Þeim hefur verið haldið í
einangrun í fjóra daga, og þar til
nú hafa sovézk yfirvöld engu
svarað heiðnum bandarískra
stjómvalda um að fulltrúar úr
sendiráðinu í Moskvu fengju að
hitta þá.
Hiras vegar hefur sovézka
sitjónmiin seot bandaríkijiaistjó'rn
hadðorða mótimœlaionaseinidingu
vegma atburðairiinis. Þar er saigt,
að þessi atburður hiafi gerzt
Framliald á lils. 10
A FUNDI flokksráðs Sjálf-
stæðisflokksins og for-
mannaráðstefnu, senv hald-
in var um helgina, var sam
þykkt ályktun, þar sem
m.a. segir, að það sé nú
meginviðfangsefni „að
varðveita efnahagsbatann
með þeim hætti, að raun-
gildi launa rýrni ekki og
atvinnulíf eflist, svo að lífs
kjör geti enn farið batn-
andi.“
Ályktun flokksráðsfund-
ar og formannaráðstefnu
hljóðandi:
„Fk>kfeisráð oig forroaininiairáð
faigiraar þedrri haigistæðu þróun
í efraaihiaiglsimáluim þjióðariiraniar,
siern nú er orðin eftir hin
margþættu áföll áramna 1967
og 1968, oig tieliur, að stefnu-
rraótun Sjálfsitæðdisflokksins og
ráðsbafarair ríikiiisistijórnar ag
stjómiairflokkainiraa til styrktar
þjóðanbúskiaipnum. samfara
batiraairadi árferði og viðisikipta-
kjöruim hafi sfcilað góðum ár-
anigri.
Þalð er miagkwiðfangsefni
raú að varðveiba efraahagisbat-
ann mieð þeiim hætti, að raun-
gfildi launia rýmd ekfei og at-
viiraraulíf eflist samtímis, svo
að líflskjör gleti eiran farið batn-
anidii.
Fagraa ber þeirri stefnu að
leita saimráðls við fiulltrúa Al-
þýðuisiairrabanida íslands, Vinniu
veitendiasiaimibanidB íslands og
Stéttarsamibarads bænda uim
Framhald á bls. 10