Morgunblaðið - 20.07.1974, Blaðsíða 7
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 20. JULI 1974
7
Skoðanamunur
Eftir
William Safire
öðrum þjóðfélögum," sagði
hann, og gerði þar með alla
baráttu gagnslausa með því
að ýkja markmið hennar.
Og síðan kom forsetinn
hótun Kissingers á framfæri:
„Hve mikla hættu á nýjum
ágreiningi viljum við taka á
okkur með þvi að beita
þvingunum í þágu mann-
úða rmála"?
Sigur siðleysisins varð
minni vegna hinnar aumlegu
afsökunar: „Friður á milli
þjóða, sem hafa algjörlega
ólfkt stjórnarfar, er einnig
hátt siðferðislegt markmið".
Síðan komu hin snöggu og
hvössu viðbrögð Kissingers í
Salzburg, þar sem hann
svipti af sér hulu góðsem-
innar þegar hann var bendl-
aður við upphaf símahleran-
anna í Watergate. Samn-
ingaviðræður Nixons og Kiss-
ingers voru þegar teknar upp
að nýju.
Þess vegna er það, að
James Schlesinger, varnar-
Nixons
rétt til að halda lífi, fremur en
að koma á meira frjálsræði
og réttlæti. Slík röksemd, að
leggja áherzlu á rétt manns-
ins til að halda lífi á kjarn-
orkuöld, er mjög raunhæf,
þó að hún samræmist varla
áróðri Patricks Henry.
Þegar þessir tveir menn
hófu samvinnu, áttu grund-
vallarstefnur þeirra mikla
samleið, vegna þess að þíða
var það, sem vakti fyrir þeim
báðum. En allir þeir, sem
unnu að því að skrifa ræður
Nixons um utanríkismál,
vissu, hve vandlega forsetinn
endurskrifaði þau uppköst,
sem hann fékk frá Kissinger,
til að koma eigin skoðunum á
og Kissingers
Enn einum áfanga í við-
kvæmustu og mikilvægustu
samningaviðræðum, sem
fram hafa farið á síðustu sex
árum, var náð, á meðan
fundur æðstu manna Banda-
ríkjanna og Sovétríkjanna
stóð hér í Moskvu; þetta voru
ekki samningará milli Nixons
og Brezhnevs, heldur á milli
Nixons og Kissinger. Skoð-
anamunur þeirra fer sjaldan
hátt, en getur skýrt ýmislegt
af því, sem gerzt hefur síð-
astliðinn mánuð, og mun
varpa Ijósi á margt, sem ger-
ast mun á næstunni.
Friðaráætlanir Nixons for-
seta mótuðust af því, að
hann var nemandi John
Foster Dulles I utanríkis-
málum og grunaði því Rússa
um að hafa langtímaáætlanir
á prjónunum, eins og harð-
línumönnum er tamt. Mark-
mið hans, þegar hann tók við
embætti, var takmarkaður
friður, þar sem stórveldin
sameinuðust um að halda sig
utan við styrjaldir, en engu
að síður áttu hugmynda-
fræðilegar deilur að halda
áfram, unz lýðræði ynni sigur
yfir kommúnisma einhvern
tíma í framtíðinni.
Stefna Henry Kissingervar
frá upphafi önnur: Hugmynd
hans var að koma á algjörum
friði og að leggja meiri
áherzlu á það, að allir hefðu
framfæri. Þetta vakti mikla
gremju hjá ráðgjafa hans um
utanríkismál, sem fyrirleit
það, sem hann kallaði
„kaldastríðsmælsku".
Samningaviðræður Nixons
og Kissingers urðu sérstak-
lega erfiðar, rétt áður en
fundur æðstu mannanna var
haldinn, þegar Nixon — eftir
að búið var að vinna öll skít-
verkin — tók allt í einu
harkalega fram fyrir hend-
urnar á utanríkisráðherr-
anum, eins og til að sýna
honum, hver völdin hefði.
„Fyrir viku síðan var hann á
hnjánum fyrir framan mig,"
var Kissinger vanur að segja,
„og nú kemst ég ekki einu
sinni fram hjá Haldeman".
Svo kom Watergatemálið
og hið óflekkaða stórstyrni
ríkisstjórnar Nixons náði fram
hefndum. Tryggð hans galt
forsetinn með algjörri upp-
gjöf í samningaviðræðum
þeirra. Þar með var hug-
myndafræðileg deila úr sög-
unni.
Þannig stóð á þvt, að for-
setinn hélt fyrr í þessum
mánuði ræðu, þar sem aðal-
áherzlan var lögð á þíðu;
hún var samin af utanrikis-
ráðherranum, sem hann hélt
einu sinni, að hann gæti ráð-
ið yfir. „Við getum ekki mið-
að utanríkisstefnu okkar við
það að koma á breytingum í
málaráðherra, sem skrifaði
árið 1968 grein um þjóðar-
öryggi, sem Nixon, þáver-
andi frambjóðanda, þótti of
róttæk, hefur nú aðstöðu til
þess að krefjast gætni, þegar
stefna Bandaríkjanna í eftir-
liti með vopnabirgðum er
mótuð.
Þess vegna er það, að
Jackson, öldungardeildar-
þingmaður, sem Nixon vildi
fyrst velja í embætti varnar-
málaráðherra, og er sömu
skoðunar og forsetinn um, að
Bandaríkin muni að lokum
sigra í hinni hugmyndafræði-
legu deilu, hefur tekið i sig
kjark og gagnrýnt utanríkis-
ráðherrann.
Afleiðingin er sú, að Nixon
kemur til Moskvu með fjölda
útstrikana í skýrslum sínum,
en þó í furðanlega sterkri
aðstöðu. Nixon getur þakkað
hinni frábæru stjórnvizku
Kissingers i málefnum Mið-
Austurlanda, að hann kemur
einu sinni enn til Moskvu
sem sigurvegari; einnig getur
hann þakkað reiðikasti Kiss-
ingers í Salzburg, að hann
hefur aftur, að einhverju
leyti, mótandi vald á banda-
rískri utanríkisstefnu. Hann
mun veifa flaggi þíðunnar í
Austur-Evrópu, og er ekki lík-
legur til að láta sem baráttan
sé gagnslaus.
(Þýð: J.Þ.Þ.)
Trúlofað barnlaust par óskar eftir íbúð frá 1. ágúst. Upplýsingar i sima 30273 eftir kl. 1 7. Bifreið til sölu Plymouth Valiant, 2ja dyra, árg. 1967, ekinn 92. þús. km. er til sölu. Hefur alltaf verið í sömu eign og er vel útlitandi. Upplýsingar ? síma 1 1 836.
Pennavinir erlendis Um allan heim. Kvenfólk og karl- menn á öllum aldri. Biðjið um bækling strax. Skrifið til: Five Continents Ltd., Waitakere, Nr. Auckland. Ung hjón óska eftir atvinnu og ibúð úti á landi. Upplýsingar i sima 71252 i Reykjavík.
Til sölu Fiat 127 árgerð 1973. Upplýsingar í síma 32980. Bilskúr til leigu Upplýsingar eftir kl. 7 á kvöldin i sima 71 833.
3ja til 4ra herb. ibúð óskast til leigu. Upplýsingar i sima 32434. Foko bilkrani 21/? tonn til sölu. Upplýsingar ? sima 92-6010.
Hafnarfjörður Stúlka óskast til afgreiðslustarfa. Vaktavinna. Upplýsingar i sima 50958. Nokkur verk eftir kunna málara til sölu. Þeir sem áhuga hafa leggi simanúmer inn hjá Mbl. Merkt: 28-X 1487.
Stúlkur — Keflavík Stúlka á aldrinum 12 —13 ára óskast til að gæta 2ja barna á aldrinum 2ja—3ja ára. Upplýsingar í síma 3198, Kefla- vik. Til leigu 2ja herb. ibúð i nýlegu sambýlis- húsi við Sléttahraun i Hafnarfirði. (búðin er laus nú þegar. Tilboð sendist Mbl. Merkt: Reglu- semi 1 1 60.
Til sölu Kæliskápur tviskiptur, 50 litra suðupottur og BPH þvottavél eldri gerð. Simi 50060 eftir kl. 19 daglega. ^VKIRRUKR umsKiPTin stm DUCLVSR 1 J'l iflorfimibltiliiitu
Iðjuþjálfi
Iðjuþjálfi óskast til starfa við Geðdeild
Borgarspítalans.
Til greina kemur að ráða handavinnukennara.
Umsóknir skulu sendast fyrir 25. júlí n.k. til
yfirlæknis Geðdeildar Borgarspítalans, sem
veitir allar nánari upplýsingar um starfið.
Reykjavik, 1 5. júlí 1 974.
BORGARSPÍTALINN
Frá Almannatryggingum í
Grindavík og Gullbringusýslu
Útborgun bóta í júlí verður sem hér segir:
í Vatnsleysustrandarhreppi
mánudaginn 22. júlí kl. 11 —1 2.
í Grindavík
mánudaginn 22. júlí kl. 14—16.
í Gerðahreppi
þriðjudaginn 23. júlf kl. 10—12.
í Miðneshreppi
þriðjudaginn 23. júll kl. 14—16.
Bæjarfógetinn í Grindavík,
Sýslumaður Gullbringusýslu.
Útgerðarmenn
— skipstjórar
Getum útvegað þorskanet af stærðunum
210/9 — 210/18 hálfgirni (Clear 7) frá
Suður-Kóreu á verulega lægra verði en verið
hefur. Tilboðið stendur aðeins til 5. ágúst og
verða pantanir því að berast fyrir þann tíma.
\EPTI M S LTI).
Ægisgötu W, R. Sími 2 1380.