Morgunblaðið - 04.08.1974, Blaðsíða 25
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 4. AGUST 1974
25
fclk í
fréttum
Og
kampavínið
flaut. . .
KAMPAVINIÐ flaut í strfðum
straumum, þegar Jody Scheckt-
er frá Suður-Afrfku voru af-
hent verðlaun fyrir sigur f
brezka Grand Prix kappastrin-
um fyrir skömmu. Þetta var
annar Grand Prix sigur þessa
unga og upprennandi kappakst- |j
ursmanns, fyrr f sumar varð
hann sigurvegari f Svfþjóð.
Jody Scheckter er aðeins 23
ára gamall, og hann ekur fyrir
Tyrrel Ford. Hann keppti fyrst
f Formula 1 árið 1972, og hefur
sfðan þá verið f stöðugri fram-
för. Hann er nú f 3.—4. sæti f
keppninni um heimsmeistara-
tignina, stuttu á eftir Austur-
rfkismanninum Niki Lauda og
Brasiifumanninum Emerson
Fittipaldi, sem varð heims-
meistari 1972. Sérfræðingar
segja, að Jody Scheckter sé
kappakstursmaður, sem vert sé
að fylgjast með f framtfðinni.
Útvarp Rejikjavik *
SUNNUDAGUR
4. ágúst
8.00 Morgunandakt
Séra Pétur Sigurgeirsson vfgslubiskup
flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög
Hljómsveitir Hans Carstes og Dalibors
Brazda leika sfgild lög og valsa.
9.00 Fréttir. ('tdráttur úr forustugrein-
um dagblaóanna.
9.15 Morguntónleikar (10.10 Veður-
fregnir)
a. Sónata nr. 5 f B-dúr fyrir fiðlu og
strengjasveit eftir Hándel. Kenneth
Sillito leikur með Ensku kammersveit-
ijini; Raymond Leppard stjórnar.
b. Konsert f A-dúr fyrir amors óbó og
hljómsveit eftir Bach. Leon Goossens
leikur með hljómsveitinni Phil-
harmoniu; Walter Stisskind stjórnar.
c. Cassazione nr. 1 f G-dúr (K-63) eftir
Mozart. Kammersveit Mozarteums f
Salzburg leikur; Bernhard Paumgartn-
er st jórnar.
d. Pfanókonsert nr. 3 f c-moll op. 37
eftir Beethoven. Artur Schnabel leikur
með hljómsveitinni Philharmoniu;
Issay Dobrowen stjórnar.
11.00 Messa f Dómkirkjunni
Séra Óskar J. Þorláksson predikar og
séra Þórir Stephensen þjónar fyrir
altari.
Organleikari: Ragnar Björnsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.25 Mér datt það f hug
Einar Kristjánsson rabbar við hlust-
endur.
13.45 tslenzk einsöngslög
Sigurveig Hjaltested syngur lög eftir
Sigvalda Kaldalóns. Guðrún Kristins-
dóttir leikur undir á pfanó.
14.00 Hagar eru hendur bræðra
Viðtalsþættir Jónasar Jónassonar við
bræðurna Finn, Bjarna, Hallstein,
Asmund og Sigurð Sveinssyni.
Fyrsti þáttur: Finnur og Bjarni f Eski-
holti.
15.00 Miðdegistónleikar
„Hátfðarljóð 1930“, kantata fyrir
blandaðan kór, einsöngvara, karlakór,
framsögn og hljómsveit eftir Emil
Thoroddsen, við texta eftir Davfð
Stefánsson frá Fagraskógi.
Flytjendur: óratórfukórinn, Elfsabet
Erlingsdóttir, Magnús Jónsson, Krist-
inn Hallsson, karlakórinn Fóstbræður,
óskar Halldórsson og Sinfónfuhljóm-
sveit Islands.
Stjórnandi: Ragnar Björnsson.
16.00 Tfu á toppnum
örn Petersen sér um dægurlagaþátt.
16.55 Veðurfregnir. Fréttir.
17.00 Barnatfmi: Agústa Björnsfóttir
stjórnar
a. Um siglingaklúbbinn Siglunes
Jón Pálsson fulltrúi æskulýðsráðs
Reykjavfkur flytur formálsorð. Ingi
Guðmundsson leiðbeinandi I bátasmfði
segir frá vetrarstarfinu. Spjallað við
Guðmund Hallvarðsson forstöðumann
siglingaklúbbsins Sigluness og nokkra
drengi, sem taka þátt f starfinu.
b. (Itvarpssaga barnanna: „Stroku-
drengirnir*4 eftir Bernhard Stokke
Sigurður Gunnarson les þýðingu sfna
(4).
18.00 Stundarkorn með Gfsla Magnús-
syni pfanóleikara
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
19.35 (Jr segulbandasafni fornaldar-
innar.
Tveir stuttir gamanþættir eftir örn
Snorrason.
19.55 Sinfónfuhljómsveit tsland leikur f
útvarpssal:
Karzten Andersen stjórnar:
1) Sinfónfa nr. 38 f D-dúr, (K-509)
„Praagh-Sinfónfan“ eftir W.A. Mozart.
Á sfcfánum
SUNNUDAGUR
4. ágúst 1974
18.00 Skippf
Astralskur myndaflokkur fyrir börn og
unglinga.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.25 Sögur af Tuktu
Kanadfskur fræðslumyndaflokkur fyr-
ir börn og unglinga.
Þýðindi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.40 Steinaldartáningarnir
Bandarfskur teiknimyndaflokkur.
Þý ðandi örn Ólafsson.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.30 Bræðurnir
Bresk framhaldsmynd.
4. þáttur. Slönguspil
Þýðandi Jón O. Edwald.
Efni 3. þáttar:
Hammondbræðumir halda áfram
samningum sfnum við Carter um að
innlima fyrirtæki hans. Carter lætur
ekki ólfklega, en setur þó það skilyrði,
að hann fái sæti f stjórninni. Mary
Hammond býður tengdadóttur sinni að
kosta menntun barnanna f heimavist-
arskóla, en þó með vissum skilyrðum.
Edward uppgötvar að móðir hans hefur
látið Jennifer vita um samband hans
við Nancy Lincoln og segir henni að
hann ætli að fara að heiman. Brian
ætlar að bjóða kennslukonunni út f
mat, en þá birtist Ann, kona hans,
skyndilega.
21.15 1 söngvanna rfki
Kór Menntaskólans f Hamrahlfð syng-
MANUDAGUR
5. ágúst.
Frfdagur verzlunnarmanna.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (of forustugr.
landsmálabl.) 9.00, og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55: Séra Þorsteinn L.
Jónsson (a.v.d.v.)
Morgunstund barnanna kl. 8.45:
Rannveíg Löve les þýðingu sfna á sög-
unni „Fyrirgefðu manni, geturðu vfsað
okkur veginn út f náttúruna?“ eftir
Benny Andersen. (5).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög milli
liða.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00: Italski
kvartettinn leikur Strengjakvertett nr.
6 f F-dúr eftir Dvorák/Fflharmónfu
sveitin f Brno leikur forleik að óper-
unni „Jenufa“ eftir Janácek/Sinfónfu-
hljómsveit Berlfnarútvarpsins leikur
„Hary Janos“ svftu eftir Zoltan
Kodály.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.00 Súrt og sætt og ailrahanda
Gömul og ný sýnishorn úr sögu
fslenzkrar verzlunar.
Umsjón: Jökull Jakobsson.
15.00 Miðdegistónleikar. Norræn tónlist.
Fflharmónfusveitin f Osló leikur
Hátfðarpólonesu op. 12 eftir Johan
Svendsen. öivin Fjeldstad stjórnar.
Sinfónfuhljómsveit sænska útvarpsins
leikur dansasvftu úr „Orfeus f stan“
eftir Hilding Rosenberg; Stig Wester-
berg stjórnar.
Aaron Rosand og Sinfónfuhljómsveit
útvarpsins f Baden-Baden leika sex
húmoreskur fyrir fiðlu og hljómsveit
eftir Jean Sibelfus; Tibor Szöke
stjórnar. Konunglega hljómsveitin f
Kaupmannahöfn leikur Forleik op. 1
eftir Niels Gade. Johan Hye-Knudsen
stjórnar.
Sinfónfuhljómsveit tslands leikur
Þjóðvfsu eftir Jón Asgeirsson; Páll P.
Pálsson stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir.)
16.25 Popphornið.
17.10 Tónleikar.
17.40 Sagan: „FÓIið mitt og fleiri dýr“
eftir Gerald Durrell
Sigrfður Thoriacius heldur áfram
lestri þýðingar sinnar. (19)
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál
Helgi J. Halldórsson cand. mag. flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Ottó A. Michelsen forstjóri talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 tsiandsverzlun f byrjun 15. aldar
Björn Þorsteinsson sagnfræðingur
flytur erindi.
20.50 Samleíkur f útvarpssal
Guðný Guðmundsdóttir og Halldór
Haraldsson leika saman á fiðlu og
pfanó.
a. Sex fsienzk þjóðlög eftir Helga Páls-
son,
b. Sónötu f F-dúr op. 8 eftir Edvard
Grieg,
c. Introduction og Rondo Capriccioso
eftir Saint-Saéns.
21.30 (Jtvarpssagan: „Arminningar“
eftir Sven Delblanc
Heimir Pálsson fslenzkaði. Sverrir
Hólmarsson og Þorleifur Hauksson
lesa. (12).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Iþóttir
Umsjón: Jón Asgeirsson.
Frá lokum þjóðhátfðar f Reykjavfk
Hljómsveit Ragnars Bjamasonar,
Brimkló og Hljómsveit Asgeirs
Sverrissonar leika fyrir dansi.
Bein útvarp frá Lækjartorgi, Austur-
stræti og Vonarstræti.
01.00 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
*
ur undir stjórn Þorgerðar Ingólfsdótt-
ur.
Upptakan var gerð í skólanum.
21.40 Sinn er siður f landi hverju
(The Family of Man)
Nýr, breskur fræðslumyndaflokkur
með samanburði á slðum og venjum
fólks f þremur heimsálfum.
1. þáttur. Hjónabandið
Þýðandi og þulur Gylfi Pálsson.
22.30 Að kvöldi dags
Séra Grfmur Grfmsson flytur hug-
vekju.
22.40 Dagskrárlok.
MANUDAGUR
5. ágúst 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Frá Listahátíð
Djasshljómleikar f Háskólabfói 13.
júnf s.l.
Söngkonan Cleo Laine syngur með
hljómsveit Jhonny Dankworth.
Gestir kvöldsins eru André Previn og
Arai Egílsson.
21.00 Fyrirmyndar eiginmaður
(An Ideal Husband)
Sjónvarpsleikrit gert eftir samnefndu
leikriti Oscars Wilde.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
Leikritið fjallar um breskan stjórn-
málamann, sem hafist hefur til vegs og
virðingar. Dag nokkurn kemur kona
nokkur f veislu, sem stjórnmálamaður-
inn og eiginkona hans halda. Hún hef-
ur f fórum sfnum upplýsingar, sem
geta eyðilagt frama hans og hyggst
nota þær f eigin þágu.
22.30 Dagskrárlok.
Sameiginlegar æfingar geimfara
ARIÐ 1975 er fyrirhuguð sam- byrjaðir sameiginlega þjáifun
eiginleg Soyuz-Apollo geimferð og æfingar. Mynd þessi var tek-
Bandarfkjamanna og Sovét- in f Stjörnuborg, skammt frá
Moskvu, þar sem æfingarnar
fara fram. Geimfararnir heita Vance Brand.
manna. Undirbúningur er f
fullum gangi og geimfarar eru
frá vinstri talið, Valery Kuba-
sov, Donald Slayton, Alexei
Leonov, Thomas Stafford og
Solzhenitsgn —
eins og eitruð gorkúla
segir ritari
sovézka rithöf-
undasambandsins
Sergei Mikhalkoff, ritari sov-
ézka rithöfundasambandsins
sagði fyrir skömmu: „Vestrið
hefur misst áhuga á rithöfund-
inum Alexander Solzhenitsyn,
Konan hans vill fara aftur til
Sovétríkjanna, börnin hans
neita að fara í svissneskan
skóla og tengdamóðir hans sit-
ur grátandi heima i Moskvu.“
Þessi orð lét Mikhalkoff falla
við finnska sendinefnd, sem
var á ferðinni í Sovétríkjunum
nýlega, og ummælin mátti sfðan
lesa í blaðinu Abo Under-
rSttelser, sem gefið er út á
sænsku í borginni Turku í
Finnlandi.
Þegar Mikhalkoff var spurð-
ur, hvers vegna sovézkir gætu
ekki þolað Solzhenitsyn, sagði
hann: „Hann var eins og rauð
og hvít gorkúla, með stóran
hatt og stóran 'fót, en eitruð
engu að síður.“ Lýsing Mikhal-
koffs á nýútkomnu verki
Solzhenitsyn var á þennan hátt:
„Gulag-eyjahafið er pólitísk
þvæla frá upphafi til enda, og
hefur hvorki gildi sem lista-
verk né skáldsaga.“
Af framansögðu má sjá, að
þrátt fyrir að Solzhenitsyn hafi
verið rekinn í útlegð, þá skilja
valdhafarnir f Sovét það, að
þeir eru ekki lausir við hann
enn. Að öðrum kosti væri þeim
ekki jafn mikið í mun að
ófrægja skáldið og halda áfram
ofsóknum sfnum á hendur því
og raun hefur á orðið.