Morgunblaðið - 02.10.1999, Blaðsíða 47

MORGUNBLAÐIÐ
PENINGAMARKAÐURINN
LAUGARDAGUR 2. OKTÓBER 1999 47
FRETTIR
VERÐBRÉFAMARKADUR
Vaxtaótti veikir stöðu
evrópskra bréfa
VAXTAÓTTI greip aftur um sig á
mörkuðum í gær. Evrópsk hluta- og
skuldabréf lækkuðu í verði vegna
hagtalna, sem óttazt var að gætu leitt
til vaxtahækkunar í Evrópu og
Bandaríkjunum I næstu viku. Dollar
lækkaði gegn jeni því að japanskar
hagtölur juku vonir um að næst-
stærsta þjóðarbú heims væri á bata-
vegi. Japansbanki birtir nýjar hagtölur
á mánudag og fundur bandaríska
seðlabankans um vaxtamál fer fram á
þriðjudag. Evrópski seðlabankinn og
Englandsbanki ákveða vexti á
fimmtudag. „Næsta vika verður sögu-
leg,“ sagði yfirhagfræðingur ING Bar-
ings. „Markaðurinn verður aÐ vinna
úr mörgum upplýsingum, en ég tel að
hann geri of lítið úr hættunni á að-
haldi bandaríska seðlabankans." Vísi-
tala viðskiptaskilyrða í bandaríska
framleiðslugeiranum hækkaði í 57,8
en hagfræðingar höfðu búizt við 54,3
(hærri tala en 50 táknar þenslu). Töl-
urnar styðja kenningar um vaxta-
hækkun. Dow Jones hafði lækkað
um 0,9% þegar viðskiptum lauk í
London. Evra hækkaði í 1,0767
vegna hagstæðra hagtalna og tals
um hærri vexti og hafði ekki verið
hærri síðan 6. ágúst. Framleiðsla á
evrusvæðinu í september hafði ekki
verið meiri í 14 mánuði. Euro STOXX
50 úrvalsvísitalan og Eurotop 300
lækkuðu um 0,75% hvor. FTSE 100 í
London’s lækkaði um 1%, en bréf í
BP Amaco hækkuðu um 2,3%. Þýzka
DAX vísitalan lækkaði um tæp 0,5%,
aðallega vegna 2,35% lækkunar
Deutsche Telekom AG.
GENGISSKRANING
Nr. 184 1. október 1999
Ein. kl. 9.15 Kaup Sala Gengi
Dollari 71,02000 71,42000 72,41000
Sterlp. 117,24000 117,86000 119,32000
Kan. dollari 48,52000 48,84000 49,45000
Dönsk kr. 10,25500 10,31300 10,21000
Norsk kr. 9,23600 9,29000 9,28900
Sænsk kr. 8,71400 8,76600 8,79900
Finn. mark 12,81640 12,89620 12,76630
Fr. franki 11,61700 11,68940 11,57160
Belg.franki 1,88900 1,90080 1,88160
Sv. franki 47,70000 47,96000 47,34000
Holl. gyllini 34,57930 34,79470 34,44410
Þýskt mark 38,96190 39,20450 38,80960
ít. líra 0,03936 0,03960 0,03920
Austurr. sch. 5,53790 5,57230 5,51630
Port. escudo 0,38010 0,38250 0,37860
Sp. peseti 0,45800 0,46080 0,45620
Jap. jen 0,67170 0,67610 0,68160
írskt pund 96,75750 97,36010 96,37930
SDR (Sérst.) 98,73000 99,33000 99,94000
Evra 76,20000 76,68000 75,90000
Tollgengi fyrir október er sölugengi 28. september.
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 562
327024.09.99
GENGI
GJALDMIÐLA
Reuter, 1. október
Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu
gjaldmiðla gagnvart evrunni á miödegis-
markaði:
NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 1.0693 1.0767 1.0671
Japanskt jen 112.41 113.88 112.45
Sterlingspund 0.646 0.6523 0.6455
Sv. franki 1.5955 1.601 1.5953
Dönsk kr. 7.4333 7.4335 7.4327
Grísk drakma 328.9 328.98 328.45
Norsk kr. 8.25 8.257 8.206
Sænsk kr. 8.7325 8.755 8.7025
Ástral. dollari 1.6292 1.644 1.6292
Kanada dollari 1.5713 1.5777 1.5668
Hong K. dollari 8.26 8.26 8.27
Rússnesk rúbla 27.12 27.27 26.82
Singap. dollari 1.8132 1.8262 1.8137
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. apríl 1999
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
ui.iu.yy verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Blálanga 85 85 85 532 45.220
Gellur 347 280 339 80 27.090
Hlýri 127 89 113 9.901 1.117.685
Karfi 87 59 62 4.638 288.673
Keila 70 44 47 1.578 73.800
Langa 110 97 106 928 97.987
Langlúra 94 70 88 1.004 87.880
Lúða 367 213 243 365 88.857
Lýsa 40 27 35 122 4.230
Skarkoli 138 138 138 368 50.784
Skata 226 209 216 419 90.614
Skrápflúra 60 60 60 175 10.500
Skötuselur 300 300 300 218 65.400
Steinbítur 108 83 93 11.431 1.059.712
Sólkoli 199 190 192 305 58.436
Ufsi 65 36 56 3.493 194.469
Undirmálsfiskur 205 93 186 3.531 655.801
Ýsa 191 100 150 15.457 2.315.668
Þorskur 188 114 139 17.008 2.368.381
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 347 280 339 80 27.090
Keila 44 44 44 1.410 62.040
Langa 97 97 97 53 5.141
Lúða 367 283 301 93 27.957
Skarkoli 138 138 138 168 23.184
Ufsi 49 36 44 1.127 49.982
Undirmálsfiskur 93 93 93 64 5.952
Ýsa 147 100 115 477 54.755
Þorskur 188 114 160 1.607 256.622
Samtals 101 5.079 512.722
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Hlýri 103 103 103 128 13.184
Skata 209 209 209 240 50.160
Steinbítur 108 108 108 195 21.060
Ýsa 152 146 151 146 22.066
Þorskur 126 117 120 268 32.211
Samtals 142 977 138.681
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Blálanga 85 85 85 165 14.025
Hlýri 127 127 127 128 16.256
Karfi 59 59 59 1.699 100.241
Langa 104 104 104 58 6.032
Langlúra 70 70 70 254 17.780
Lúða 270 270 270 52 14.040
Sólkoli 199 199 199 54 10.746
Ufsi 59 55 59 1.505 88.720
Undirmálsfiskur 114 114 114 450 51.300
Ýsa 152 106 143 934 133.170
Þorskur 173 130 137 13.421 1.841.495
Samtals 123 18.720 2.293.805
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Ysa 162 162 162 1.532 248.184
Þorskur 141 114 130 774 100.411
Samtals 151 2.306 348.595
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 85 85 85 367 31.195
Karfi 62 62 62 1.220 75.640
Keila 70 70 70 168 11.760
Langa 110 104 106 817 86.814
Langlúra 94 94 94 650 61.100
Skötuselur 300 300 300 85 25.500
Ufsi 65 43 65 861 55.767
Ýsa 143 143 143 971 138.853
Samtals 95 5.139 486.629
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 65 65 65 1.628 105.820
Langlúra 90 90 90 100 9.000
Lúða 213 213 213 220 46.860
Lýsa 40 27 35 122 4.230
Skata 226 226 226 179 40.454
Skrápflúra 60 60 60 175 10.500
Skötuselur 300 300 300 133 39.900
Steinbítur 85 84 85 58 4.911
Sólkoli 190 190 190 251 47.690
Undirmálsfiskur 93 93 93 178 16.554
Ýsa 151 101 149 3.407 507.916
Þorskur 182 155 170 138 23.442
Samtals 130 6.589 857.276
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Hlýri 126 89 113 9.645 1.088.245
Karfi 87 60 77 91 6.972
Skarkoli 138 138 138 66 9.108
Steinbítur 108 83 92 11.178 1.033.741
Undirmálsfiskur 205 205 205 2.839 581.995
Ýsa 191 144 152 7.990 1.210.725
Þorskur 147 130 143 800 114.200
Samtals 124 32.609 4.044.987
SKAGAMARKAÐURINN
I Skarkoli 138 138 138 134 18.492
I Samtals 138 134 18.492
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
1.10.1999
Kvótategund Viðskipta- Viðskipta- Hæsta kaup- Lægsta sölu- Kaupmagn Sölumagn Vegið kaup- Vegið sölu Síðasta
magn (kg) verð (kr) tilboð (kr). tilboð (kr). eftir(kg) eftir(kg) verð (kr) verð (kr) meðalv. (kr)
Þorskur 101.000 98,50 97,30 98,00 10.773 104.551 97,08 98,70 97,36
Ýsa 46.539 55,00 55,00 60,00 30.561 15.000 54,87 60,00 54,40
Ufsi 31.853 33,00 33,50 72.146 0 32,49 33,00
Karfi 21.606 41,10 41,10 3.860 0 39,96 41,09
Steinbítur 242 26,85 27,20 31,00 21.758 1.500 26,36 31,00 32,87
Grálúða 31 90,00 105,00 0 94.000 105,00 90,00
Skarkoli 1.583 100,00 100,00 0 12.557 107,96 100,00
Þykkvalúra 90,00 0 1.103 97,69 100,00
Sandkoli 19,99 0 38.404 21,82 21,81
Skrápflúra 19,99 0 5.838 20,00 16,00
Síld 6,00 0 509.000 6,00 5,50
Humar 400,00 0 37 400,00 400,00
Úthafsrækja 13,00 80.000 0 11,88 12,50
Rækja á Flæmingjagr. 35,00 0 126.082 35,00 35,00
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
Gengi krónunnar styrkist í kjölfar
vaxtahækkana
Fjárfestingar
fjármagnaðar
í erlendri mynt
GENGI krónunnar hefur styrkst
nokkuð í vikunni og á fimmtudag
rauf vísitalan viðnám sem verið hef-
ur við 112. Lækkandi gildi vísitöl-
unnar þýðir að gengi krónunnar
styrkist. Meginskýringin á styrk-
ingu krónunnar er nýleg vaxta-
hækkun Seðlabankans en sú hækk-
un jók mjög við vaxtamun milli Is-
lands og annarra landa.
í markaðsyfirliti Landsbanka ís-
lands hf. í gær kemur fram að fjár-
festar hafi nýtt sér þennan vaxta-
mun sem nemur nú ríflega 5%.
Einnig haldi fyrirtæki áfram að
fjármagna nýjar fjárfestingar í er-
lendri mynt. „Mikill vaxtamunur
hefur leitt til þess sem kalla mætti
einhliða fjárstreymi til landsins.
Þetta innstreymi á erlendu lánsfé
hefur valdið styrkingu krónunnar."
Aukinn áhugi erlendra aðila
Skipasamningar þar sem fjár-
festar hafa fengið greidda innlenda
vexti og greitt erlenda hafa verið
mjög ábatasamir það sem af er
þessu ári og engin furða að þetta
augljósa tækifæri hafi verið vin-
sælt meðal fjárfesta. Einnig er
greinilegt að áhugi erlendra aðila
hefur aukist á því að nýta sér hátt
vaxtastig hér á landi,“ að því er
fram kemur í markaðsyfirliti
Landsbankans.
Fyrir hrunið í Rússlandi í ágúst á
síðasta ári hafði þessi áhugi aukist
talsvert en í kjölfar þeirrar miklu
óvissu sem skapaðist á alþjóða-
mörkuðum var þessum aðilum gert
að draga sig út af mörkuðum sem
nefndir hafa verið nýmarkaðir, en
Island var flokkað með þessum ríkj-
um.
„Efnahagsleg óvissa í Rússlandi
og í Asíu hefur farið minnkandi og
ekki talin jafnmikil hætta á frekara
efnahagshruni í þessum ríkjum. Því
má búast við að hávaxtamyntir
verði eftirsóttari en áður,“ að því er
segir í markaðsyfirliti Landsbank-
ans.
Deutsche 1 bandalag
með Sakura
Tókýó. Reuters,
SAKURA-bankinn í Japan og
Deutsche Bank í Þýzkalandi hafa
gengið í verðbréfabandalag, sem
mun fela í sér að bankarnir taka að
sér að vera ábyrgðaraðili á skulda-
eða verðbréfaútgáfu viðskiptavina
víða um heim.
Bankarnir sögðu í sameiginlegri
tilkynningu að verðbréfadeildir
þeirra í Tókýó mundu taka upp
samstarf í október.
„Bandalagið mun gera okkur
kleift að hagnýta okkur yfirgrips-
mikla þekkingu Deutsche Bank
Group á sviði skulda- og verð-
bréfa og þar að auki alþjóðlegt
sölunet bankans," sagði banka-
stjóri Sakura, Akishige Okada, í
yfirlýsingu.
Bandalagið veitir stærsta banka
Þýzkalands aðgang að japönskum
stórfyrirtækjum, sem eru meðal
viðskiptavina Sakura, og gerir hon-
um kleift að eiga við þau ábatasöm
viðskipti. Sum þessara fyiirtækja
tilheyra Mitsui-samsteypunni.
Volvo spáir
ekki í meiri
kaup
Gautaborgf. Reuters.
AB VOLVO hefur sagt að fyrir-
tækið hyggi ekkki á fleiri kaup í
vörubíla- og almenningsvagnageir-
anum fyrr en samruni þess og
Scania sé „vel á veg kominn".
Aður höfðu hluthafar samþykkt
á sérstökum aukaaðalfundi að Vol-
vo yfirtæki Scania fyrir 60,7 millj-
arða sænskra króna.
Leif Johansson aðalfram-
kvæmdastjóri kvaðst ekki telja að
erfitt yrði að fá Evrópusambandið
til að samþykkja yfirtöku Scania,
en sagði að það gæti tekið fjóra til
sex mánuði. Þegar samþykki ESB
liggur fyrir verður mesti flutninga-
bílaframleiðandi Evrópu til.
Johansson kvaðst vilja að sam-
vinnu við Mitsubishi Motors Corp.
í Japan yrði haldið áfram og að hún
yrði efld ef mögulegt væri. Volvo
Cars, sem var selt bandaríska bíla-
fyrirtækinu Ford í janúar, á sam-
starf við Mitsubishi um framleiðslu
fólksbíla í Hollandi.
Volvo sagði í ágúst að fyrirtækið
kannaði samstarf við Mitsubishi
um smíði meðalstórra flutninga-
bíla.
Volvo íhugar líka sölu meðal-
stórra flutningabíla til Bandaríkj-
anna, að sögn Johanssons.
------------------
Verðstríðið
í Bretlandi
harðnar enn
London. Reuters.
TVEIR helztu stórmarkaðir Bret-»
lands hafa boðið verulegar verð-
lækkanir, þær síðustu í harðnandi
verðstríði, sem sérfræðingar segja
að muni hafa í för með sér minnk-
andi afrakstur.
Tesco Plc. tilkynnti að keðjan
mundi verja 250 milljónum punda á
ári til viðbótar til „mestu verð-
lækkana, sem um getur í Bret-
landi,“ til að lækka verð á um 1.000
mikilvægum vörutegundum um tíu
af hundraði.
Verzlanakeðjan Sainsbury Plc
hét því að bjóða lægsta verð á
1.500 vörutegundum, sem seldust
mest og sagði að kostnaðurinn
mundi nema aðeins 20 milljónum
punda.
Samkeppni Wal-Mart
Stóru verzlanakeðjurnsar í Bret-
landi hafa hvað eftir annað lækkað
verð á vöru sinni vegna samkeppni
frá bandaríska keðjurisanum Wal-
Mart Stores Ine.
Bandaríska risafyrirtækið náði
fótfestu á brezkum markaði þegar
það keypti brezku verzlunarkeðj-
una ASDA Plc í júní fyrir 6,7 millj-
arða punda. ASDA hóf síðustu lotu
verðstríðsins í siðustu viku með til-
kynningu um að verð á 10.000
vörutegundum yrði lækkað um
5-20% á næstu 18 mánuðum.
Safeway Plc, minnsta verzlana-.j
keðjan af fjórum í Bretlandi, hefur
sagt að fyrirtækið muni standa við
loforð sitt um að viðskiptavinir fyr-
irtækisins muni ekki bíða ósigur í
verðstríðinu.
Talsmaður fyrirtækisins kvað af-
farasælast að taka gylliboðum með
varúð og benti á að venjulegur
stórmarkaður í Bretlandi byði upp
á 20.000 vörutegundir og saman-
burður væri varasamur.
Svokölluð smásöluvístala hefur
verið 20% lægri en FTSE-aðal-
hlutabréfavístalan síðan í apríl og
lækkaði enn á föstudag. Mest’
lækkuðu bréf í Sainsbury, um 368
pens eða 2,9%.
„Kaupmönnum reynist sífellt
erfiðara að trúa því sem sagt er um
verð í stórmörkuðum,“ sagði for-
stjóri Sainsbury, Dino Adriano, og
kvað viðskiptavini gera góð kaup í
verzlunum keðjunnar. k-r