Bókasafnið - 01.01.1998, Blaðsíða 26
Telja má að íslendingar standi sig vel í að gefa yngstu
börnunum bækur í jólagjöf og þau yngri fá einnig mesta fjöl-
breytni í bókavali og flestar eldri bækur. Meðal 14 ára er mikill
meiri hluti bóka sem gefnar eru nýjar, annað hvort þýddar eða
frumsamdar. Strákar fá oftar bækur í jólagjöf en stelpur þótt
stelpurnar lesi meira. Mesti mismunurinn er meðal 14 ára
stelpna þar sem mikill meiri hluti þeirra segist lesa en tiltölulega
fáar fá bækur í jólagjöf.
Þær bækur sem valdar eru í jólapakkana eru að miklum meiri
hluta nýjar, annað hvort þýddar eða frumsamdar. Fjölbreytni í
bókavali er mest meðal þeirra yngstu en minnst meðal þeirra 14
ára þar sem mikill meiri hluti bókanna er nýútkominn og í raun
fá flest börnin sömu bækurnar.
Sú hefð að gefa bækur í jólagjöf virðist enn vera við lýði,
a.m.k. hvað varðar yngstu aldurshópana. Sérstaklega þarf þó að
gefa gaum unglingum því fylgni er milli þess að fá bækur og
lesa. Huga þarf meira að því að gefa unglingunum bækur og
leita þá að því efni sem höfðar til þeirra.
Enginn vafi er einnig á því að þörf er fyrir lestrarhvatningu á
öllum aldursstigum til þess að bókin og lesturinn verði ekki
undir í kapphlaupinu um tíma og áhuga ungra Islendinga. Sé
okkur kappsmál að halda þeim orðstír að við séum bókaþjóð
verðum við líka að vernda þennan orðstír með tiltækum ráðum.
Summary
Reading is great! On the reading habits of lcelandic
children.
In mid January 1997 a telephone survey was carried out on a random
sample of 800 Icelandic children 10, 12, 14 and 16 years of age. In each
age group there were 100 girls and 100 boys. The response rate was
88.5%. The purpose of the survey was to examine a variety of factors
related to reading, book donations, Internet and library use. The results
showed that 88.6% of the 10 year old children, 79.2% of the 12 year
olds, 79.6% of the 14 year olds and only 68% of the 16 year olds had
read at least one book in the past 2-3 weeks. Each 12 year old who had
read a book had read, on average, 3.06 books, each 10 year old reader
had read 2.87 books; the 14 year old readers had read on average 2.45
books each and the 16 year old readers had finished 2.28 books each. It
seems therefore that those who read, read quite a lot and at the same
time there is a considerable group that does not read at all. Girls read
more than boys in all age groups. The greatest gender difference is
among the 14 year olds, where the girl-readers are a majority of 17.2%.
There is little difference between reading in the capital area where
79.6% of those asked read, as compared to the 78.2% of those that live
outside the capital. The majority of children in all age groups received
books as Christmas gifts, 83.3% of the 12 year old children, 82.9% of
the 10 year olds, 63% of the 14 year olds and 52.7% of the 16 year olds.
Most of the books received as Christmas presents were newly published
which supports the theory that the tradidon of giving children books for
Christmas is the foundadon on which general publishing for children in
the Icelandic language is based on. The conclusion is that the old
tradition of giving books for Christmas is still strong as concerns the
youngest groups but the teenagers need more attention both as concerns
their reading habits and books as gifts.
S.K.H.
ísland í tölum
Hagtölur mánaðarins hafa að geyma ítarlegar tölfræði-
upplýsingar um íslenska hagkerfið.
Reglulega birtast upplýsingar
um m.a.:
Peningamál
Greiðslujöfnuð
Ríkisfjármál
U tanríkisviðskipti
Framleiðslu
Fjárfestingu
Atvinnutekjur
I9öi
bvV 204
-951
i .654 2.8!
I9 3T
372 409
nw 6® *728 3312
Hgj 31.899 16.888 18.969
■ 059 1.602 995
1
457
301 %
1.000 V
887
340
68L
716
|l.909
1.082
385
F
834
1.154
1.425
1.098
io.O-
4.34b
44
901
957
1.430
1.014
1
5--
410
73u
738
80o
9.015 13.265 0*
437 17.879 19.020
Einnig eru birtar yfirlitsgreinar 2 037 'ö 594
um efnahagsmálin í Hagtölum mánaðarins. 3.754 5.1
Túlkið tölurnar sjálf. Pantið
áskrift að Hagtölum mánaðarins. 25
Áskriftarsíminn er 569 9600. 4"-927
124
978 1 -334
SEÐLABANKI ‘
ÍSLANDS
KALKOFNSVEGI 1,150 REYKJAVÍK, SÍMI 569 9600
333
05
>0
4
5
V
386 200
5.198 6.4o:
1.037 996
1.692 L-6
232-^
295
26
BÓKASAFNIÐ 22. ÁRG. 199«